Succession [HBO]

  • Αγαπητοί φίλοι και φίλες.

    Με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλούμε στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του AVClub στη Θεσσαλονίκη για το 2024 την Κυριακή 07 Απριλίου και ώρα 14.00

    Δηλώστε τη συμμετοχή σας εδώ, θα χαρούμε πολύ να σας γνωρίσουμε από κοντά.

Βαθμολογήστε την Σειρά:

  • Εξαιρετική

    Votes: 16 66.7%
  • Πολύ Καλή

    Votes: 7 29.2%
  • Καλή

    Votes: 1 4.2%
  • Μέτρια

    Votes: 0 0.0%
  • Κακή

    Votes: 0 0.0%

  • Total voters
    24

Blue08

AVClub Fanatic
24 April 2008
23,328
Utopia..
Succession.jpg

Imdb



Το HBO κυκλοφόρησε ένα νέο trailer απο το «Succession», την νέα τηλεοπτική σειρά του συνδρομητικού δικτύου,
που εστιάζει σε μια πανίσχυρη οικογένεια που ελέγχει έναν απο τους μεγαλύτερους ομίλους μέσων μαζικής ενημέρωσης.

«Η ιστορία εξελίσσεται στη Νέα Υόρκη και εξερευνά θέματα της πολιτικής, της δύναμης και της οικογένειας.
Ο Logan Roy, ο σκληρός και πανίσχυρος ηλικιώμενος πατριάρχης, είναι ο επικεφαλής της Waystar Royco,
ενός μεγάλου οικογενειακού ομίλου μέσων μαζικής ενημέρωσης.

Ο Logan είναι παντρεμένος με την τρίτη σύζυγό του, Marcia, μια στοργική και επιβλητική σύντροφος.
Ο Kendall Roy, ο μεγαλύτερος γιός του Logan απο τον δεύτερο γάμο του, είναι αυτή τη στιγμή
τμηματικός πρόεδρος της εταιρείας και ο πρώτος στην διαδοχή της προεδρίας.

Ο Roman Roy, ο νεότερος αδελφός του Kendall, είναι ο ντόμπρος και λάτρης της καλοπέρασης γιός, που
πλέον δεν εργάζεται στην εταιρεία. Η Siobhan ‛Shiv’ Roy , είναι η μοναδική κόρη του Logan και νεότερο
μέλος της οικογένειας, που επιδιώκει μια καριέρα στη πολιτική. Ο Connor Roy, ο μεγαλύτερος γιός του
Logan μοναδικό παιδί από τον πρώτο γάμο του, έχει ακολουθήσει μια ανεξάρτητη ζωή στο Μεξικό.»

Το σενάριο της σειράς υπογράφει ο Jesse Armstrong, ο οποίος εκτελεί και χρέη showrunner, ενω την
σκηνοθεσία του πρώτο επεισοδίου έχει αναλάβει ο Adam McKay, ο οποίος βρίσκεται και στη θέση
του παραγωγού μαζί με τον ηθοποίο Will Ferrell.

Πρωταγωνιστούν οι Brian Cox, Hiam Abbass, Natalie Gold, Matthew Macfadyen, Jeremy Strong,
Kieran Culkin, Sarah Snook, Alan Ruck, Nicholas Braun, Peter Friedman και Rob Yang.

Η πρώτη σαιζόν αποτελείται από 10 επεισόδια και θα κάνει πρεμιέρα τον Ιούνιο, μέσα από το HBO.




 
Last edited by a moderator:

avpap

Μέλος Σωματείου
30 September 2011
9,571
Αθηνα
Ξεκινησα να το βλεπω και εχω δυο μπαμ-μπαμ 5 επεισοδια. Ειναι γυρισμενο σχεδον σαν ντοκυμαντερ, με κοντινα πλανα και καμερα που ακολουθει συνεχεια τους χαρακτηρες. Μεχρι στιγμης δεν εχω βρει κανεναν χαρακτηρα ο οποιος ειναι φοβερα συμπαθης, αλλα ολοι εχουν πολυ ενδιαφερον. Ισως ο πιο συμπαθης να ειναι ο μεσαιος γιος, ο Kendall, αλλα και αυτος υπο προϋποθεσεις. Ειναι σιγουρα λιγοτερο διασκεδαστικο απο το Billions, στο οποιο αν και οι χαρακτηρες εχουν τα αρνητικα τους εν τουτοις χαιρεσαι να τους βλεπεις να κανουν τα κολπα τους. Εδω, νιωθεις οτι θελεις να τους φτυσεις ολους με τη σειρα, τον καθενα για διαφορετικο λογο :)
Ειναι σειρα σαφως πιο χαμηλων τονων απο το Billions και απο αλλες αντιστοιχες που ακολουθουν uber-rich χαρακτηρες, αλλα το γεγονος οτι δειχνει τη δυναμικη μεσα στην οικογενεια, προσωπικα, μου κεντριζει το ενδιαφερον. Η ποιοτητα παραγωγης αν και δεν ειναι κακη, ειναι πιο λιτη σε σχεση με αλλες του HBO, αλλα αυτο πιστευω οτι εχει γινει επιτηδες ωστε να ενισχυσει τον χαρακτηρα "ντοκυμαντερ" της σειρας.

Νομιζω οτι αξιζει να του ριξετε μια ματια για 2 επεισοδια. Το πρωτο ειναι πολυ εισαγωγικο και δεν φτανει για να σχηματισετε εικονα.
 

avpap

Μέλος Σωματείου
30 September 2011
9,571
Αθηνα
Τελείωσα τον 1ο κύκλο. Πραγματικά εξαιρετικό μέχρι το τέλος, στο οποίο ο Logan μοιάζει να γιγαντώνεται μπροστά μας ενώ ο Kendall μετατρέπεται σε παιδάκι.
 

avpap

Μέλος Σωματείου
30 September 2011
9,571
Αθηνα
Ενα πραγματικο διαμαντι που μαλλον κανεις δεν βλεπει. Εξαιρετικο, το προτεινω ανεπιφυλακτα!
 

yan73

Senior Member
25 September 2007
638
Απολαυστικο ειναι, η δε σεκανς και μουσικη των τιτλων μου εχει κολλησει στο μυαλο.

Ελπιζω να βρει μεταφραστες να ασχοληθουν να το δουν περισσοτεροι, αξιζει.

(Mου ειχαν προτεινει σαν παρομοιο το Billions αλλα καμμια σχεση, κλασεις ανωτερο το Succession).
 

avpap

Μέλος Σωματείου
30 September 2011
9,571
Αθηνα
Το season finale νομίζω θα μείνει στην ιστορία ως ένα από τα πιο καλογυρισμενα αλλά και με εξαιρετική ηθοποιία, επεισόδια της τηλεόρασης.

Emmy 2020 ΕΡΧΟΜΑCΤΕ!!
 

qwerty1gr

Moderator
Staff member
23 February 2007
3,747
Γηραιά Αλβιώνα
Πολύ καλή σειρά όντως αν κ το τέλος το προεβλεψα στη σύζυγο. Οπότε είτε κάπως φαινόταν που το πάει ή κατανταω υποψιασμένος με τις σειρές
 

avpap

Μέλος Σωματείου
30 September 2011
9,571
Αθηνα
Πολύ καλή σειρά όντως αν κ το τέλος το προεβλεψα στη σύζυγο. Οπότε είτε κάπως φαινόταν που το πάει ή κατανταω υποψιασμένος με τις σειρές
Περίμενες και το χαμογελακι του πατέρα στο τέλος που αποδεικνύει ότι αυτό ήταν το σχέδιο του;
 

djx33

AVClub Addicted Member
26 July 2007
1,712
Tokyo, JP
Απολαυστικο ειναι, η δε σεκανς και μουσικη των τιτλων μου εχει κολλησει στο μυαλο.

Ελπιζω να βρει μεταφραστες να ασχοληθουν να το δουν περισσοτεροι, αξιζει.

(Mου ειχαν προτεινει σαν παρομοιο το Billions αλλα καμμια σχεση, κλασεις ανωτερο το Succession).

+1
Πολύ δύσκολο να μεταφραστεί η συγκεκριμένη σειρά πάντως.
Τα αγγλικά (αμερικάνικα) της είναι πολύ περίεργα και ίσως γι' αυτό δεν κάθονται να την παλέψουν με την μετάφραση...
 

avpap

Μέλος Σωματείου
30 September 2011
9,571
Αθηνα
Το Billions είχε περισσότερους οικονομικούς όρους μέσα. Προσωπικά βρίσκω πιο δύσκολο να μεταφραστουν οι προσβολές που εκτοξεύονται με ρυθμο πολυβόλου :)
 

takisot

Μέλος Δ.Σ.
Staff member
17 June 2006
27,751
Παλλήνη
Τελείωσα και τις 2 σεζόν. Πολύ καλό με πολύ ενδιαφέροντες και ρεαλιστικούς χαρακτήρες.
Thanks Avpap για την σύσταση :)
 
Δεν είχα πάρει χαμπάρι την ύπαρξή του μέχρι πριν 2-3 μέρες, και το απολαμβάνω μονορούφι. Φανταστικό. Είναι απίθανο πως σε τραβάει μια σειρά που σε κάνει να σιχαίνεσαι έναν-έναν όλους τους κύριους και δευτερεύοντες χαρακτήρες.
Το στυλ παίζει μεταξύ ντοκιμαντέρ και θεάτρου, η μουσική μίνιμαλ αλλά καθοριστική.

Χαριτωμένη λεπτομέρεια... έκοβα το κεφάλι μου ότι ο Roman μοιάζει με τον Macaulay Culcin του Home Alone. Τελικά είναι ο... αδερφός του. :D