Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Μουσική - Κινηματογράφος - Τηλεόραση - Πολιτισμός
Μουσική
Ενημέρωση (συναυλίες, ειδήσεις) - Νέες παραγωγές
Ανακαλύφθηκε άγνωστη παρτιτούρα του Mozart
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="schubert" data-source="post: 1056404559" data-attributes="member: 18291"><p><span style="color: #FF0000">Παραθέτω και την ελληνική μετάφραση:</span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000">Νεοανακαλυφθείσα σύνθεση του Μότσαρτ</span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000">Στην Αίθουσα των Δεξιοτεχνών του Χορού στο σπίτι του Μότσαρτ στο Ζάλτσμπουργκ, την Παρασκευή το πρωί, μπορούσε κανείς να ακούσει για πρώτη φορά τη νεοανακαλυφθείσα σύνθεση για πιάνο του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. Το «Allegro molto” σε C-Dur ίσως προέρχεται από το έτος 1767.</span></p><p><span style="color: #FF0000">Το 160 σελίδων χειρόγραφο με τις νότες βρέθηκε κατά την εκκένωση μιας σοφίτας μιας μονοκατοικίας στο Λέχταλ του Τιρόλου, ως τμήμα των μουσικών καταλοίπων ενός τιρολέζου μουσικού πνευστών και διευθυντή εκκλησιαστικής χορωδίας. Η Hildegard Herrmann-Schneider ερεύνησε αυτό το βιβλίο με συνθέσεις για πιάνο, το οποίο φέρει τον τίτλο “Sterzing 1780” και εντόπισε εκεί το άγνωστο έως τώρα κομμάτι του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. Εκτός από αυτό, το βιβλίο περιέχει και μερικά κομμάτια του Λέοπολντ Μότσαρτ.</span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000">Για πρώτη φορά παρουσιάζεται ξανά</span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000">Την Παρασκευή το πρωί παρουσιάστηκε στο Ζάλτσμπουργκ το νεοανακαλυφθέν κομμάτι, το οποίο αποτελείται από 84 μέτρα „Allegro molto“. Ο Florian Birsak έπαιξε το κομμάτι στο πιάνο του Μότσαρτ.</span></p><p><span style="color: #FF0000">Η σύνθεση δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο Köchel, ενώ δεν υπάρχει και καμιά σχετική αναφορά στις σημειώσεις της οικογένειας Μότσαρτ. Όμως η ποιότητα της σύνθεσης, το ιστορικό πλαίσιο του αντιγραφέα και προ πάντων η αναγωγή της πνευματικής ιδιοκτησίας „Del Signore Giovane Wolfgango Mozart“ στο χειρόγραφο ορίζουν ως δημιουργό του έργου τον Μότσαρτ.</span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000">Ένα γυμνασιόπαιδο αντέγραψε τις νότες γύρω στα 1780</span></p><p><span style="color: #FF0000"></span></p><p><span style="color: #FF0000">Τις νότες τις έγραψε ο Johannes Reiserer από το Sterzing. Από το 1778 έως το 1780 φοίτησς στο Πανεπιστημιακό Γυμνάσιο στο Σάλτσμπουργκ και ταυτοχρόνως διατελούσε μάλος χορωδίας. Το βιβλίο με τις παρτιτούρες πρέπει να προέρχεται από εκείνη την εποχή. Το γυμνασιόπαιδο πρέπει να αντέγραψε τις νότες κάτω από αυστηρή επίβλεψη, συμπεραίνει η μουσικολόγος. Στο μεταξύ οι νότες φυλάσσονται στο Μουσείο «Museum Grünes Haus» στο Reutte (Τιρόλο).</span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="schubert, post: 1056404559, member: 18291"] [COLOR="#FF0000"]Παραθέτω και την ελληνική μετάφραση: Νεοανακαλυφθείσα σύνθεση του Μότσαρτ Στην Αίθουσα των Δεξιοτεχνών του Χορού στο σπίτι του Μότσαρτ στο Ζάλτσμπουργκ, την Παρασκευή το πρωί, μπορούσε κανείς να ακούσει για πρώτη φορά τη νεοανακαλυφθείσα σύνθεση για πιάνο του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. Το «Allegro molto” σε C-Dur ίσως προέρχεται από το έτος 1767. Το 160 σελίδων χειρόγραφο με τις νότες βρέθηκε κατά την εκκένωση μιας σοφίτας μιας μονοκατοικίας στο Λέχταλ του Τιρόλου, ως τμήμα των μουσικών καταλοίπων ενός τιρολέζου μουσικού πνευστών και διευθυντή εκκλησιαστικής χορωδίας. Η Hildegard Herrmann-Schneider ερεύνησε αυτό το βιβλίο με συνθέσεις για πιάνο, το οποίο φέρει τον τίτλο “Sterzing 1780” και εντόπισε εκεί το άγνωστο έως τώρα κομμάτι του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. Εκτός από αυτό, το βιβλίο πε[COLOR="#FFFFFF"][/COLOR]ριέχει και μερικά κομμάτια του Λέοπολντ Μότσαρτ. Για πρώτη φορά παρουσιάζεται ξανά Την Παρασκευή το πρωί παρουσιάστηκε στο Ζάλτσμπουργκ το νεοανακαλυφθέν κομμάτι, το οποίο αποτελείται από 84 μέτρα „Allegro molto“. Ο Florian Birsak έπαιξε το κομμάτι στο πιάνο του Μότσαρτ. Η σύνθεση δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο Köchel, ενώ δεν υπάρχει και καμιά σχετική αναφορά στις σημειώσεις της οικογένειας Μότσαρτ. Όμως η ποιότητα της σύνθεσης, το ιστορικό πλαίσιο του αντιγραφέα και προ πάντων η αναγωγή της πνευματικής ιδιοκτησίας „Del Signore Giovane Wolfgango Mozart“ στο χειρόγραφο ορίζουν ως δημιουργό του έργου τον Μότσαρτ. Ένα γυμνασιόπαιδο αντέγραψε τις νότες γύρω στα 1780 Τις νότες τις έγραψε ο Johannes Reiserer από το Sterzing. Από το 1778 έως το 1780 φοίτησς στο Πανεπιστημιακό Γυμνάσιο στο Σάλτσμπουργκ και ταυτοχρόνως διατελούσε μάλος χορωδίας. Το βιβλίο με τις παρτιτούρες πρέπει να προέρχεται από εκείνη την εποχή. Το γυμνασιόπαιδο πρέπει να αντέγραψε τις νότες κάτω από αυστηρή επίβλεψη, συμπεραίνει η μουσικολόγος. Στο μεταξύ οι νότες φυλάσσονται στο Μουσείο «Museum Grünes Haus» στο Reutte (Τιρόλο).[/COLOR] [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Μουσική - Κινηματογράφος - Τηλεόραση - Πολιτισμός
Μουσική
Ενημέρωση (συναυλίες, ειδήσεις) - Νέες παραγωγές
Ανακαλύφθηκε άγνωστη παρτιτούρα του Mozart
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…