Jumper , srt please

17 June 2006
24,697
Αθήνα
Ψάχνω στα γνωστά sites για srt για το Jumper σε έκδοση 720p mkv από bluray και δεν μου βγάζει κάτι αναλογο. Ολο για έκδοση dvd rip μου βγάζει και dvix.

Οποιος έχει το srt για HD έκδοση μπορεί να μου το στείλει στο tasoik.παπάκι.hol.gr ;

Thanks in advance -bye-
 

johny1989

AVClub Addicted Member
17 December 2007
2,573
τασο δεν υπαρχουν αλλοι υποτιτλοι για hd και αλλοι για sd.μπορει πχ να σου κανουν και αυτοι του divx .
ναι ειναι ακριβως ιδιοι στην εικονα.ποιοτικα.
 

spcav

AVClub Fanatic
18 August 2006
16,974
Ρε Τάσο, με τέτοιο σύστημα και ''σούρνεσαι' με ματρόσκες;

Ντροπής πράγμα.

:p
 

el_el

Senior Member
14 September 2006
323
www.subs4u.gr ισως βρεις κατι, παντως ισχυει το προαναφερθεν , οτι παιζεις με 2-3 versions υποτιτλων και παντα κατι αντιστοιχει, μου εχει τυχει
 
Last edited:

johny1989

AVClub Addicted Member
17 December 2007
2,573
Απάντηση: Re: Jumper , srt please

για δες λιγο το hitech αυτο που ειχε το blu με τις ferarri
λεει οτι δεν υπαρχει καμια διαφορα αναμεσα στη ματροσκα και το original.
βεβαια δεν το ξερω το συστημα του τασου.
anyway η διαφορα ειναι -3% για 8.8 gb 1080p διαρκειας 100'-bye-:antlers:
Ρε Τάσο, με τέτοιο σύστημα και ''σούρνεσαι' με ματρόσκες;

Ντροπής πράγμα.

:p
 

spcav

AVClub Fanatic
18 August 2006
16,974
Καλά αυτά τα -3% είναι για γέλια.

(μάλλον το ''κατοχύρωσε'' αυτός που λεει ότι MPEG2=VHS; :p)

Επίσης οι 1250'' του Τάσου ίσως απαιτούν και την καλύτερη ποιοτητα εικόνας.

Μην ξεχνάμε και τον ήχο όπου στις ματρόσκες δεν παίζει HD (κάτι το οποίο σε ένα σύστημα όπως του τάσου έχει μεγάλη σημασία).

/ΟΤ
 

Ilias_1971

Senior Member
28 March 2007
388
Γέρακας
Και εγώ έχω χρησιμοποιήσει πολλές φορές υπότιτλους από DVDrip σε ματρόσκες, χωρίς πρόβλημα (εκτός κάποιων ελαχίστων εξαιρέσεων).

Υ.Γ. Τις ματρόσκες τις βλέπω σε ΚΜPlayer που έχει περισσότερες δυνατότητες στη διαχείριση των υπότιτλων από τον ΜPC. -bye-
 
17 June 2006
24,697
Αθήνα
Απάντηση: Re: Jumper , srt please

Καλά αυτά τα -3% είναι για γέλια.

(μάλλον το ''κατοχύρωσε'' αυτός που λεει ότι MPEG2=VHS; :p)

Επίσης οι 1250'' του Τάσου ίσως απαιτούν και την καλύτερη ποιοτητα εικόνας.

Μην ξεχνάμε και τον ήχο όπου στις ματρόσκες δεν παίζει HD (κάτι το οποίο σε ένα σύστημα όπως του τάσου έχει μεγάλη σημασία).

/ΟΤ


Ασε, τζάμι είναι τα mkv και ειδικά τα 1080p. Εβαλα από την άλλη μεριά ταυτόχρονα το Batman Begins σε HDDVD και έπρεπε να κάνω 5-6 αλλαγές για να δω διαφορές... μια χαρά είναι. Εξάλλου εγώ δεν κάνω συλλογή. Βλέπω την ταινία και την σβήνω. Το βλέπω σαν videoclub την φάση απλά με ποιότητα πολύ ανώτερη από dvd ΚΑΙ με ελληνικά.
 

dimitris84

AVClub Addicted Member
2 September 2006
1,552
Αθήνα
Ψάχνω στα γνωστά sites για srt για το Jumper σε έκδοση 720p mkv από bluray και δεν μου βγάζει κάτι αναλογο. Ολο για έκδοση dvd rip μου βγάζει και dvix.

Οποιος έχει το srt για HD έκδοση μπορεί να μου το στείλει στο tasoik.παπάκι.hol.gr ;

Thanks in advance -bye-

βρηκα το srt της ταινιας ''jumper.2007.720p.bluray.x264-sinners'' μονο που ειναι σε πολωνεζικα (μη γελατε) !

μπορω αν θελεις να στο στειλω, να παρεις και ενα ελληνικο που θελεις το οποιο να ειναι απο dvd rip και να το συγχρονισεις με το subtitle workshop συμφωνα με τους σωστους χρονους του πολωνεζικου
 

psytransas

AVClub Enthusiast
5 February 2008
849
Θεσσαλονικη
Σ' ευχαριστώ psytransas. ο άλλος ξέχασε να γράψει το 7 στον τίτλο γι αυτό δεν μου το έβγαζε στα αποτέλεσματα των 720p ταινιών...

Γενικα το sub4u ειναι το πιο γρηγορο και ''βγαζει'' σχεδον αμεσως μετα το (scene) release τον υποτιτλο του.

Προερχεται απο μεταφραση και συνχρονισμο προηγουμενων release (CAM, DVDScr,DVDRip) και δεν ειναι οι official του DVD.

Για official subs (απο subrip) δειτε εδω: http://www.apsubs.com