Γεια σας.
Επειδή ο αποκωδικοποιητής μου δεν υποστηρίζει σωστή αναπαραγωγή .sub υπότιτλων, σκέφτηκα να ρωτήσω αν υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που να μετατρέπει τους υπότιτλους αυτούς από μορφή .sub σε μορφή .srt. Έχω ήδη δοκιμάσει 2-3 προγραμματάκια που βρήκα με μια πρόχειρη αναζήτηση στο google, αλλά χωρίς καλά αποτελέσματα. Αν έχει κάποιος υπόψη του ένα πρόγραμμα που να κάνει σωστά αυτή τη δουλειά θα του ήμουν υπόχρεος.
(να σημειωθεί ότι σε αποκωδικοποιητές όπως ο Crystal-Audio Micro-HD οι .sub υποστηρίζονται κανονικά, άρα το πρόβλημα είναι στον δικό μου αποκωδικοποιητή - το αναφέρω για να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις ότι τάχα το πρόβλημα είναι στο αρχείο των .sub υπότιτλων που χρησιμοποιώ)
Επειδή ο αποκωδικοποιητής μου δεν υποστηρίζει σωστή αναπαραγωγή .sub υπότιτλων, σκέφτηκα να ρωτήσω αν υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που να μετατρέπει τους υπότιτλους αυτούς από μορφή .sub σε μορφή .srt. Έχω ήδη δοκιμάσει 2-3 προγραμματάκια που βρήκα με μια πρόχειρη αναζήτηση στο google, αλλά χωρίς καλά αποτελέσματα. Αν έχει κάποιος υπόψη του ένα πρόγραμμα που να κάνει σωστά αυτή τη δουλειά θα του ήμουν υπόχρεος.
(να σημειωθεί ότι σε αποκωδικοποιητές όπως ο Crystal-Audio Micro-HD οι .sub υποστηρίζονται κανονικά, άρα το πρόβλημα είναι στον δικό μου αποκωδικοποιητή - το αναφέρω για να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις ότι τάχα το πρόβλημα είναι στο αρχείο των .sub υπότιτλων που χρησιμοποιώ)