Καλησπέρα , θα ήθελα τα φώτα σας.
Πριν κανα 2 μερες αγόρασα την εν λόγω τηλεόραση και μπορώ να πω οτι χάρηκα πολύ που πλέον θα βλέπω και καμιά ταινιούλα 3d.
Αμέσως μπήκα στα γνωστά site να κατεβάσω μερικές ταινίες για το Σαββατοκύριακο. Οι ταινίες ειναι .mkv με εξωτερικούς υπότιτλους .srt .
Βάζωντας τις ταινίες να παίξουν παρατήρησα οτι οι υπότιτλοι βγαίνουν και ξεκινάνε απο τα αριστερά της tv και τελειώνουν στα δεξιά . Μπήκα μεσα σε πάμπολα forum και διαβασα ότι οι λύσεις είναι οι εξής:
1)Ενσωμάτωση του .srt με το .mkv με την χρήση του "mkvmerge"
2) Μετατρέποντας το .srt σε 3d υπότιτλο ή έστω για 3d ταινία με την χρήση του "3DSubtitler"
3) Tη λύση Νο2 με αποτέλεσμα .sup και .sub/.idx και ενσωμάτωση πάλι με το mkv.
Το πρόβλημα έίναι οτι με τις παραπάνω λύσεις ή κολλάει η ταινία χωρίς να δείξει καν υπότιτλο ή απλά δεν τους εμφανίζει.
Εσείς πως τα καταφέρνετε ?
Γιάννης.
Πριν κανα 2 μερες αγόρασα την εν λόγω τηλεόραση και μπορώ να πω οτι χάρηκα πολύ που πλέον θα βλέπω και καμιά ταινιούλα 3d.
Αμέσως μπήκα στα γνωστά site να κατεβάσω μερικές ταινίες για το Σαββατοκύριακο. Οι ταινίες ειναι .mkv με εξωτερικούς υπότιτλους .srt .
Βάζωντας τις ταινίες να παίξουν παρατήρησα οτι οι υπότιτλοι βγαίνουν και ξεκινάνε απο τα αριστερά της tv και τελειώνουν στα δεξιά . Μπήκα μεσα σε πάμπολα forum και διαβασα ότι οι λύσεις είναι οι εξής:
1)Ενσωμάτωση του .srt με το .mkv με την χρήση του "mkvmerge"
2) Μετατρέποντας το .srt σε 3d υπότιτλο ή έστω για 3d ταινία με την χρήση του "3DSubtitler"
3) Tη λύση Νο2 με αποτέλεσμα .sup και .sub/.idx και ενσωμάτωση πάλι με το mkv.
Το πρόβλημα έίναι οτι με τις παραπάνω λύσεις ή κολλάει η ταινία χωρίς να δείξει καν υπότιτλο ή απλά δεν τους εμφανίζει.
Εσείς πως τα καταφέρνετε ?
Γιάννης.
