Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Ειδικές Κατηγορίες
Games
Video Games
Assetto Corsa (PC racing game)
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="-ARIS-" data-source="post: 1056612071" data-attributes="member: 13263"><p>Απ' ότι βλέπω στο team της Kunos Simulazioni υπάρχει και ένα Ελληνικό όνομα, ο Αριστοτέλης Βασιλάκος!</p><p></p><p><a href="http://212.123.23.228/wg-racing/www/" target="_blank">Εδώ (Interview with Aristotelis Vasilakos from Kunos Simulazioni)</a> για όσους θέλουν να διαβάσουν την ενδιαφέρουσα συνέντευξή του (δυστυχώς στα Αγγλικά).</p><p></p><p></p><p>Σας παραθέτω (δική μου μετάφραση:damnyou<img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /> ένα κομμάτι της συνέντευξης που μου τράβηξε την προσοχή:</p><p></p><p>-Τότε μιλάμε με επαγγελματίες οδηγούς που έχουν εμπειρία με το συγκεκριμένο αυτοκίνητο. Αυτό είναι ένα πολύ ευαίσθητο κομμάτι της διαδικασίας συλλογής των δεδομένων. Θα πρέπει να γνωρίζεις καλά ποιος είναι ο συνομιλητής σου και να μπορείς επίσης να ερμηνεύεις σωστά τα λόγια του. Θα σας αναφέρω, σαν ανέκδοτο, για μια τέτοια περίπτωση όταν μίλησα με ένα διάσημο επαγγελματία οδηγό, που μόλις είχε δοκιμάσει το αγωνιστικό του αυτοκίνητο του μέσα στο Assetto Corsa. </p><p></p><p>Ήταν τρομερό το τι ακολούθησε, άρχισε να διαμαρτύρεται για τα πάντα, ήταν πολύ δυσαρεστημένος με το χειρισμό και τη συμπεριφορά του αυτοκινήτου. Ενώ μου μιλούσε και είχα πραγματικά απογοητευτεί, είδα το μηχανικό του, που στεκόταν ακριβώς από πίσω του, να μου δίνει τα εύσημα (με τους αντίχειρες σηκωμένους) ... και πραγματικά δεν ήξερα τι να σκεφτώ! </p><p>Όταν ο οδηγός έφυγε, πήγα να βρω το μηχανικό του και να του ζητήσω να μου εξηγήσει την κίνησή του. Εκείνος χαμογέλασε και είπε "ο προσομοιωτής σας είναι τέλειος, γιατί ο οδηγός μας παραπονέθηκε για τα ίδια ακριβώς πράγματα που παραπονιέται, κάθε μέρα και για το πραγματικό του αυτοκίνητο". </p><p></p><p>Έτσι συνειδητοποιεί κανείς, ότι συχνά οι επαγγελματίες οδηγοί "πληρώνονται" ουσιαστικά για να διαμαρτύρονται και να κάνουν ένα πραγματικό αυτοκίνητο καλύτερο. Αδυνατούν να καταλάβουν ή απλά δεν τους νοιάζει αν ένας προσομοιωτής είναι ρεαλιστικός ή όχι. Αυτοί νοιάζονται μόνο να οδηγήσουν το αυτοκίνητό τους και το θέλουν πιο γρήγορο, με μεγαλύτερη πρόσφυση, με καλύτερα φρένα, με περισσότερη δύναμη και γενικά με ότι καλύτερο μπορεί αυτό να τους δώσει. Αυτό είναι ένα μοτίβο που θα συναντήσετε στους επαγγελματίες οδηγούς σχεδόν πάντα.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="-ARIS-, post: 1056612071, member: 13263"] Απ' ότι βλέπω στο team της Kunos Simulazioni υπάρχει και ένα Ελληνικό όνομα, ο Αριστοτέλης Βασιλάκος! [URL="http://212.123.23.228/wg-racing/www/"]Εδώ (Interview with Aristotelis Vasilakos from Kunos Simulazioni)[/URL] για όσους θέλουν να διαβάσουν την ενδιαφέρουσα συνέντευξή του (δυστυχώς στα Αγγλικά). Σας παραθέτω (δική μου μετάφραση:damnyou:) ένα κομμάτι της συνέντευξης που μου τράβηξε την προσοχή: -Τότε μιλάμε με επαγγελματίες οδηγούς που έχουν εμπειρία με το συγκεκριμένο αυτοκίνητο. Αυτό είναι ένα πολύ ευαίσθητο κομμάτι της διαδικασίας συλλογής των δεδομένων. Θα πρέπει να γνωρίζεις καλά ποιος είναι ο συνομιλητής σου και να μπορείς επίσης να ερμηνεύεις σωστά τα λόγια του. Θα σας αναφέρω, σαν ανέκδοτο, για μια τέτοια περίπτωση όταν μίλησα με ένα διάσημο επαγγελματία οδηγό, που μόλις είχε δοκιμάσει το αγωνιστικό του αυτοκίνητο του μέσα στο Assetto Corsa. Ήταν τρομερό το τι ακολούθησε, άρχισε να διαμαρτύρεται για τα πάντα, ήταν πολύ δυσαρεστημένος με το χειρισμό και τη συμπεριφορά του αυτοκινήτου. Ενώ μου μιλούσε και είχα πραγματικά απογοητευτεί, είδα το μηχανικό του, που στεκόταν ακριβώς από πίσω του, να μου δίνει τα εύσημα (με τους αντίχειρες σηκωμένους) ... και πραγματικά δεν ήξερα τι να σκεφτώ! Όταν ο οδηγός έφυγε, πήγα να βρω το μηχανικό του και να του ζητήσω να μου εξηγήσει την κίνησή του. Εκείνος χαμογέλασε και είπε "ο προσομοιωτής σας είναι τέλειος, γιατί ο οδηγός μας παραπονέθηκε για τα ίδια ακριβώς πράγματα που παραπονιέται, κάθε μέρα και για το πραγματικό του αυτοκίνητο". Έτσι συνειδητοποιεί κανείς, ότι συχνά οι επαγγελματίες οδηγοί "πληρώνονται" ουσιαστικά για να διαμαρτύρονται και να κάνουν ένα πραγματικό αυτοκίνητο καλύτερο. Αδυνατούν να καταλάβουν ή απλά δεν τους νοιάζει αν ένας προσομοιωτής είναι ρεαλιστικός ή όχι. Αυτοί νοιάζονται μόνο να οδηγήσουν το αυτοκίνητό τους και το θέλουν πιο γρήγορο, με μεγαλύτερη πρόσφυση, με καλύτερα φρένα, με περισσότερη δύναμη και γενικά με ότι καλύτερο μπορεί αυτό να τους δώσει. Αυτό είναι ένα μοτίβο που θα συναντήσετε στους επαγγελματίες οδηγούς σχεδόν πάντα. [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Ειδικές Κατηγορίες
Games
Video Games
Assetto Corsa (PC racing game)
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…