Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Μουσική - Κινηματογράφος - Τηλεόραση - Πολιτισμός
Μουσική
Παρουσιάσεις δίσκων - Aφιερώματα
Kavafis en concert
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="quevedo" data-source="post: 1057816813" data-attributes="member: 23366"><p><strong>Kavafis en concert, Josep Tero</strong></p><p></p><p>[MEDIA=youtube]xn51S0Bjb9c[/MEDIA]<span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px">"O Καβάφης στη συναυλία" είναι το ρεσιτάλ και ο δίσκος με τον οποίο ο Josep Tero προβάλλει τον κόσμο του ποιητή Κωνσταντίνου Καβάφη. </span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px">Ο Lluis Llach και ο Josep Tero έχουν μελοποιήσει στίχους που συνθέτουν το καθημερινό σύμπαν του "Aλεξανδρινού ποιητή": στίχοι τρυφερότητας, μελαγχολίας, και σοφίας και νεανικής αγάπης -ανυπάκουοι και παραστρατημένοι- όπου εστιάζει το λυρικό κείμενο αυτής της παράστασης, βασισμένο στην ελληνική και καταλανική έκδοση αυτών των ποιημάτων, που τώρα έχουν γίνει τραγούδια. </span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px">Το άλμπουμ έχει τη συμμετοχή της Μαρίας Φαραντούρη, μία από τις πιο σημαντικές φωνές του ελληνικού τραγουδιού, η οποία εισάγει κάθε τραγούδι με την αρχική απαγγελία των στίχων στα ελληνικά. Ακούγονται επίσης οι φωνές των τραγουδιστριών Marina Rossell και Gemma Abrie.</span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px">Όσον αφορά την καλλιτεχνική παραγωγή και τις ενορχηστρώσεις, αυτές έχουν γίνει από τον Oscar Roig και η εγγραφή και το mastering έχουν πραγματοποιηθεί στο στούντιο της Temps Record.</span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px">Η μετάφραση των ποιημάτων στα καταλανικά έγινε από τους Carles Riba και Eusebi Ayensa.</span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p><p><span style="font-size: 10px"></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="quevedo, post: 1057816813, member: 23366"] [b]Kavafis en concert, Josep Tero[/b] [MEDIA=youtube]xn51S0Bjb9c[/MEDIA][SIZE=2] "O Καβάφης στη συναυλία" είναι το ρεσιτάλ και ο δίσκος με τον οποίο ο Josep Tero προβάλλει τον κόσμο του ποιητή Κωνσταντίνου Καβάφη. Ο Lluis Llach και ο Josep Tero έχουν μελοποιήσει στίχους που συνθέτουν το καθημερινό σύμπαν του "Aλεξανδρινού ποιητή": στίχοι τρυφερότητας, μελαγχολίας, και σοφίας και νεανικής αγάπης -ανυπάκουοι και παραστρατημένοι- όπου εστιάζει το λυρικό κείμενο αυτής της παράστασης, βασισμένο στην ελληνική και καταλανική έκδοση αυτών των ποιημάτων, που τώρα έχουν γίνει τραγούδια. Το άλμπουμ έχει τη συμμετοχή της Μαρίας Φαραντούρη, μία από τις πιο σημαντικές φωνές του ελληνικού τραγουδιού, η οποία εισάγει κάθε τραγούδι με την αρχική απαγγελία των στίχων στα ελληνικά. Ακούγονται επίσης οι φωνές των τραγουδιστριών Marina Rossell και Gemma Abrie. Όσον αφορά την καλλιτεχνική παραγωγή και τις ενορχηστρώσεις, αυτές έχουν γίνει από τον Oscar Roig και η εγγραφή και το mastering έχουν πραγματοποιηθεί στο στούντιο της Temps Record. Η μετάφραση των ποιημάτων στα καταλανικά έγινε από τους Carles Riba και Eusebi Ayensa. [/SIZE] [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Μουσική - Κινηματογράφος - Τηλεόραση - Πολιτισμός
Μουσική
Παρουσιάσεις δίσκων - Aφιερώματα
Kavafis en concert
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…