Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Home Theater
Home Theater PC
HTPC Guides
Οδηγος προσθηκης ελληνικων υποτιτλων σε Blu-ray disc διατηρωντας ανεπαφα τα menus
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="keraki" data-source="post: 1055984215" data-attributes="member: 18022"><p>Φίλε Γιάννη,καταρχάς σε ευχαριστώ για τον κόπο στον οποίο μπήκες και μου έβαλες μέχρι και εικόνες στην προσπάθεια σου να με βοηθήσεις! Το εκτιμώ θερμά!Δυστυχώς όμως είναι πολλά που δεν καταλαβαίνω ως προς τη διαδικασία και το κακό είναι ότι δυσκολεύομαι ακόμα και να εκφράσω τις απορίες μου!Ας προσπαθήσω όμως:</p><p></p><p>Καταρχάς εξάγω τους υπότιτλους από το DVD του INLAND EMPIRE.Για να τα ξεκαθαρίζουμε ένα ένα: Αφού οι υπότιτλοι που εξάγω είναι από DVD που κυκλοφορεί εδώ Ελλάδα (άρα περιοχής 2) έπεται ότι οι υπότιτλοι που εξάγω είναι από τη μάνα τους σε 25 fps ???</p><p></p><p>Αν ισχύει το παραπάνω τότε εγώ το είχα στο μυαλό μου ότι πολύ απλά θα πρέπει κάπως να πω στο πρόγραμμα "κάνε μου τους υπότιτλους από 25fps που είναι τώρα σε 23.976fps" ώστε να παίζουν ρολόι με το αντίστοιχο Blu ray που θα τους ενσωματώσω! Σκέφτομαι σωστά???</p><p></p><p>Γιατί λοιπόν χρειάζεται να δώσω σημεία συγχρονισμού όπως μου λες και δεν αρκεί να ζητήσω από το πρόγραμμα την απλή μετατροπή 25fps --> 23.976fps ??</p><p></p><p>Επίσης αν χρειάζεται όντως αυτό με το συγχρονισμό,πως ακριβώς θα ανοίξω την ταινία?? Την ταινία θα την έχω σε κανονικό ολόκληρο Blu ray (όπως είναι στο δισκάκι ,με μενού τα πάντα) κι εγώ τα Blu ray με μενού και όλα τα παίζω με Power DVD 10 Ultra Mark II.Άρα πως ακριβώς θα ανοίξω το Blu ray???!</p><p></p><p>Για αρχή αυτά μήπως και αρχίσω να καταλαβαίνω τίποτα...Συγνώμη για την αναστάτωση,το φαντάζομαι ότι μπορεί να τραβάς τα μαλλιά σου με όσα σου λέω!!</p><p></p><p>Και πάλι ευχαριστώ από τώρα!!</p><p></p><p>Φιλικά,</p><p>Μάνος.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="keraki, post: 1055984215, member: 18022"] Φίλε Γιάννη,καταρχάς σε ευχαριστώ για τον κόπο στον οποίο μπήκες και μου έβαλες μέχρι και εικόνες στην προσπάθεια σου να με βοηθήσεις! Το εκτιμώ θερμά!Δυστυχώς όμως είναι πολλά που δεν καταλαβαίνω ως προς τη διαδικασία και το κακό είναι ότι δυσκολεύομαι ακόμα και να εκφράσω τις απορίες μου!Ας προσπαθήσω όμως: Καταρχάς εξάγω τους υπότιτλους από το DVD του INLAND EMPIRE.Για να τα ξεκαθαρίζουμε ένα ένα: Αφού οι υπότιτλοι που εξάγω είναι από DVD που κυκλοφορεί εδώ Ελλάδα (άρα περιοχής 2) έπεται ότι οι υπότιτλοι που εξάγω είναι από τη μάνα τους σε 25 fps ??? Αν ισχύει το παραπάνω τότε εγώ το είχα στο μυαλό μου ότι πολύ απλά θα πρέπει κάπως να πω στο πρόγραμμα "κάνε μου τους υπότιτλους από 25fps που είναι τώρα σε 23.976fps" ώστε να παίζουν ρολόι με το αντίστοιχο Blu ray που θα τους ενσωματώσω! Σκέφτομαι σωστά??? Γιατί λοιπόν χρειάζεται να δώσω σημεία συγχρονισμού όπως μου λες και δεν αρκεί να ζητήσω από το πρόγραμμα την απλή μετατροπή 25fps --> 23.976fps ?? Επίσης αν χρειάζεται όντως αυτό με το συγχρονισμό,πως ακριβώς θα ανοίξω την ταινία?? Την ταινία θα την έχω σε κανονικό ολόκληρο Blu ray (όπως είναι στο δισκάκι ,με μενού τα πάντα) κι εγώ τα Blu ray με μενού και όλα τα παίζω με Power DVD 10 Ultra Mark II.Άρα πως ακριβώς θα ανοίξω το Blu ray???! Για αρχή αυτά μήπως και αρχίσω να καταλαβαίνω τίποτα...Συγνώμη για την αναστάτωση,το φαντάζομαι ότι μπορεί να τραβάς τα μαλλιά σου με όσα σου λέω!! Και πάλι ευχαριστώ από τώρα!! Φιλικά, Μάνος. [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Home Theater
Home Theater PC
HTPC Guides
Οδηγος προσθηκης ελληνικων υποτιτλων σε Blu-ray disc διατηρωντας ανεπαφα τα menus
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…