Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard

I

ian_

New member
23 March 2007
87
Καλησπέρα σε όλους.
Γνωρίζει κανείς κάποιο πρόγραμμα ελληνικού ορθογράφου που να δουλεύει σε Snow Leopard 10.6.2 με ασφάλεια και χωρίς προβλήματα?
Προσπαθώ να δουλεύω μόνο με Pages πιά και μου είναι πολύ απαραίτητος.
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Μέχρι τώρα μόνο το CocoAspell βρίσκω ψάχνοντας αλλά δεν βλέπω να έχει support για 10.6.2 και φοβάμαι να το εγκαταστήσω.
Το έχει δουλέψει κανείς?
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

aragorn said:
Δες εδώ και εγκατέστησέ το.
Το δουλεύω εγώ και είναι άψογο.

http://www.avclub.gr/forum/showthread.php?t=49718
Click to expand...


Σ´ευχαριστώ πολύ aragorn.
Συγνώμη που ρωτάω, αλλά αυτό το "πακέτο" δεν έχει να κάνει με κάτι ανάλογο κάποιου ελληνικού localization, έτσι?
Γιατί στο λίνκ αυτό βλέπω και μια έκδοση τέτοια για 10.5.
Ρωτάω γιατί παλαιότερα που είχα εγκαταστήσει κάποιο ανάλογο greek support από το helmug -και νομίζω από τον ίδιο developer- είχα κάτι ψιλοθέματα στο Leopard και επανήρθε μόνο όταν το απεγκατέστησα.
Συγνώμη για τις επιφυλλάξεις μου, μην με παρεξηγείτε.
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Όχι δεν έχει να κάνει με κανένα localization.
Χρησιμοποίησέ το άφοβα...
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Σ' ευχαριστώ πολύ aragorn. Θα το κατεβάσω τώρα κιόλας.
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Αγαπητέ Aragorn, το εγκατέστησα και δουλεύει αρκετά καλά.
Να σε ρωτήσω όμως κάτι αν έχεις την καλοσύνη (και όποιος άλλος γνωρίζει..)
Το βλέπω να διορθώνει και τώρα στο Safari που γράφω και το μόνο που δεν λειτουργεί -όπως και στο Pages- αν έχω καταλάβει καλά, είναι η αυτόματη εναλλαγή των γλωσσών, το "Automatic by Language" δηλαδή.
Παραμένει πάντα σε "Check spelling by language".
Πρέπει δηλαδή για να λειτουργεί να του ορίζω κάθε φορά την γλώσσα ξανά?
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Σε ανάμικτο κείμενο (ελληνικά και αγγλικά δηλαδή καλή ώρα όπως εδώ) και με τσεκαρισμένο το Automatic by language κάνει διόρθωση στα ελληνικά και αναγνωρίζει όλες τις αγγλικές λέξεις λάθος.
Φαντάζομαι πρέπει να αλλάζω ανά γλώσσα το spelling.
Έτσι συμβαίνει και σε σας?

Και πώς δουλεύετε συνήθως? Με τσεκαρισμένο Automatic στα System Preferences και αλλαγή σε κάθε εφαρμογή γραφής ή έχετε πάντα τα Ελληνικά επιλεγμένα στο Text και κάθε φορά κάνετε εναλλαγή γλώσσας?
 
Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Εγώ κάνω το δεύτερο. Επιλεγμένα πάντα τα Ελληνικά και αλλάζω γλώσσα άμα γράφω Αγγλικό κείμενο.
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Σ' ευχαριστώ πολύ George
Έχει μια ψιλοδιαδικασία αλλά θα την συνηθίσω σιγά σιγά.
Σας ευχαριστώ όλους για την πρόταση του συγκεκριμένου ορθογράφου γιατί με βοηθάει πολύ στη δουλειά μου. Να είστε καλά.
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Επί τη ευκαιρία νομίζω είναι σωστό να πούμε και από εδώ
-εγώ τουλάχιστον έτσι αισθάνομαι-
ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ στους ανθρώπους που έχουν κουραστεί πολλές ώρες
για να μας προσφέρουν αυτές τις λύσεις-software και μάλιστα δωρεάν.
Μπορεί να γκρινιάζουμε για διάφορα και όντως καμιά φορά να βρίσκουμε αδυναμίες σε τέτοια freeware προγραμματάκια, αλλά δεν παύει αυτό να σημαίνει ότι οι άνθρωποι αυτοί που τα έχουν φτιάξει δεν έχουν ξοδέψει ώρες και κόπο και δουλειά προσωπική για να απολαμβάνουμε εμείς τα οφέλη κάνοντας μια απλή εγκατάσταση.

Δεν τον ξέρω τον συγκεκριμένο developer αλλά ας μου επιτρέψει το AVClub να πω από εδώ ένα Ευχαριστώ και Συγχαρητήρια στον Βαγγέλη Πεταλιά από το greek-mac.com και καλή συνέχεια στις προσπάθειες του.
 
Απάντηση: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Μόλις ανακάλυψα και το λεξικό που είχε εγκατασταθεί ήδη από μόνο του στο Dictionary.
Άψογο. Συγχαρητήρια και πάλι.
 
Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Tip: για να έχει κανείς έλεγχο ελληνικών και αγγλικών συγχρόνως (όπως στο Firefox) αρκεί να κατεβάσει τα συγκεκριμένα αρχεία ορθογραφικού ελέγχου για το Firefox (English & Greek.aff, English & Greek.dic) και να τ' αντιγράψει στο user/Library/Spelling. Το Snow Leopard δε χρειάζεται τίποτα άλλο για να τα δει (cocoΑspell κλπ). Στη συνέχεια, τα ενεργοποιεί (όπως οποιοδήποτε άλλο λεξικό) από System Preferences->Languages and Text->Text. Δουλεύουν παντού (Safari, Textedit κλπ)
 
Απάντηση: Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

pazo said:
Tip: για να έχει κανείς έλεγχο ελληνικών και αγγλικών συγχρόνως (όπως στο Firefox) αρκεί να κατεβάσει τα συγκεκριμένα αρχεία ορθογραφικού ελέγχου για το Firefox (English & Greek.aff, English & Greek.dic) και να τ' αντιγράψει στο user/Library/Spelling. Το Snow Leopard δε χρειάζεται τίποτα άλλο για να τα δει (cocoΑspell κλπ). Στη συνέχεια, τα ενεργοποιεί (όπως οποιοδήποτε άλλο λεξικό) από System Preferences->Languages and Text->Text. Δουλεύουν παντού (Safari, Textedit κλπ)
Click to expand...

:grinning-smiley-043
 
Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Από που τα κατεβάζουμε; Μέσω Firefox;
 
Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

Να 'σαι καλά!
Δουλεύει άψογα.
Απλά μετά τη ρύθμιση πρέπει να κλείσεις και να ανοίξεις την όποια εφαρμογή.
 
Last edited:
Απάντηση: Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

pazo said:
Tip: για να έχει κανείς έλεγχο ελληνικών και αγγλικών συγχρόνως (όπως στο Firefox) αρκεί να κατεβάσει τα συγκεκριμένα αρχεία ορθογραφικού ελέγχου για το Firefox (English & Greek.aff, English & Greek.dic) και να τ' αντιγράψει στο user/Library/Spelling. Το Snow Leopard δε χρειάζεται τίποτα άλλο για να τα δει (cocoΑspell κλπ). Στη συνέχεια, τα ενεργοποιεί (όπως οποιοδήποτε άλλο λεξικό) από System Preferences->Languages and Text->Text. Δουλεύουν παντού (Safari, Textedit κλπ)
Click to expand...

Παιδιά τα συγκεκριμένα αρχεία τα κατεβάζω με Safari, είναι αυτά ακριβώς με τις σωστές ονομασίες-καταλήξεις, αλλά δεν μου ανοίγουν μετά.
Μάλλον πιο σωστά, το -.aff μου βγάζει "There's no application to open it".
Και το -.dic ανοίγει με text edit με "περίεργους" χαρακτήρες.

Είσαστε σίγουροι ότι μπορεί κάποιος να τα αντιγράψει κατευθείαν στο Library με ασφάλεια?
Φίλε Pazo?
 
Re: Απάντηση: Re: Ελληνική Ορθογραφία-Spelling σε Snow Leopard?

ian_ said:
Παιδιά τα συγκεκριμένα αρχεία τα κατεβάζω με Safari, είναι αυτά ακριβώς με τις σωστές ονομασίες-καταλήξεις, αλλά δεν μου ανοίγουν μετά........
Click to expand...

Δεν χρειάζεται να τ' ανοίξεις με κάποια εφαρμογή. Για ποιο λόγο;

ian_ said:
Είσαστε σίγουροι ότι μπορεί κάποιος να τα αντιγράψει κατευθείαν στο Library με ασφάλεια?
Φίλε Pazo?
Click to expand...

Ναι. Δεν υπάρχει πρόβλημα. Μάλιστα, αν θέλεις να λειτουργεί η ελληνική ορθογραφία (αγγλικά/ελληνικά) για όλους χρήστες που έχεις ορίσει ή θα ορίσεις, μπορείς να τ' αντιγράψεις, αντί στο στο user/Library/Spelling, στο «root»/System/Library/Spelling.
 
Top Bottom