Imdb | Facebook | Twitter
"Independent claims specialist Naomi (Samantha Morton) is given the job by her boss, Tom (John Hurt), of recovering stolen diamonds...
no matter what it takes. Also on the trail of the diamonds, from a different direction, is police officer Khalil (Tahar Rahim).
The investigation takes them across Europe and into a world where shadowy figures control events.
Written by dropthepilot"
Οι "γνωστοι" ηθοποιοι που παιζουν ειναι ο John Hurt και η Samantha Morton. Πλαισιωνονται απο πολυ δυνατους αγνωστους (σε εμας) ηθοποιους
απο την πρωην Γιουγκοσλαβια. Εχω δει δυο, απο τα εξι της πρωτης (και μοναδικης; ) σαιζον και φαινεται αρκετα ενδιαφερον. Βλεπουμε τοποθεσιες
που δεν ειναι και πολυ συνηθισμενες σε ταινιες/σειρες (το χωριο των βουλγαρων-ρομα πολυ χαρακτηριστικη περιπτωση). Επισης ωραια πινελια, οτι
βλεπουμε με αναδρομες το παρελθον του κεντρικου χαρακτηρα (Μιλαν) και πως εφτασε σε αυτο το σημειο.
Αν ηταν αμερικανικη σειρα θα την ειχα προσπερασει, αλλα ο συνδυασμος του κοσμου, των χαρακτηρων και των ηθοποιων ειναι παρα πολυ γοητευτικος.
Αντικειμενικο προβλημα οι υποτιτλοι. Αρχικα ειχα βρει καποιους που ηταν... ας πουμε ελευθερη μεταφραση ποιηματος . Το αφησα στην ακρη και μετα απο
ενα μηνα βρεθηκαν αγγλικοι υποτιτλοι μεν, αλλα μονο για τα σημεια οπου ΔΕΝ μιλουν αγγλικα (υπαρχουν παρα πολλοι διαλογοι στα σερβικα και στα γαλλικα).
Αν οι υποτιτλοι δεν ειναι προβλημα νομιζω οτι αξιζει να του ριξετε μια ματια, ειδικα αν τα crime thriller σας αρεσουν.
Last edited by a moderator: