Η παρούσα ενημέρωση περιέχει πάνω από 200 νέες δυνατότητες, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
Χάρτες
◦ Διανυσματικοί χάρτες που έχουν σχεδιαστεί από τους προγραμματιστές της Apple
◦ Λεπτομερής πλοήγηση με εκφωνούμενες οδηγίες σε iPhone 5, iPhone 4S, iPad Wi-Fi + Cellular (2ης και 3ης γενιάς)
◦ Πληροφορίες κίνησης σε πραγματικό χρόνο
◦ Flyover για φωτορεαλιστικές, αλληλεπιδραστικές τρισδιάστατες προβολές μεγάλων μητροπολιτικών περιοχών σε iPhone 5, iPhone 4S, iPad (3ης γενιάς) και iPod touch (5ης γενιάς)
◦ Αποτελέσματα τοπικής αναζήτησης με φωτογραφίες, βαθμολογίες, κριτικές και διαθέσιμες προσφορές Yelp
◦ Ενσωμάτωση Siri για την αποστολή αιτημάτων οδηγιών και την εύρεση τοποθεσιών σε μια διαδρομή
Βελτιώσεις Siri
◦ Αθλητικά: αποτελέσματα, στατιστικά παικτών, προγράμματα παιχνιδιών, κατάλογοι ονομάτων ομάδων και βαθμολογία πρωταθλήματος για μπέιζμπολ, μπάσκετ, αμερικανικό φούτμπολ, ποδόσφαιρο και χόκεϊ
◦ Ταινίες: τρέιλερ, ώρες παραστάσεων, κριτικές και πληροφορίες
◦ Εστιατόρια: κρατήσεις, κριτικές, φωτογραφίες και πληροφορίες
◦ Αποστολή tweet
◦ Δημοσίευση στο Facebook
◦ Εκκίνηση εφαρμογής
◦ Εκφωνούμενες εντολές σε υποστηριζόμενα οχήματα
◦ Η τοπική αναζήτηση είναι διαθέσιμη στις χώρες όπου υποστηρίζεται το Siri (η διαθέσιμη μπορεί να είναι περιορισμένη κατά την αρχική κυκλοφορία)
◦ Υποστήριξη για επιπρόσθετες χώρες και γλώσσες: Καναδάς (Αγγλικά και Καναδικά Γαλλικά), Κίνα (Μανδαρινικά), Χονγκ Κονγκ (Καντονεζικά), Ιταλία (Ιταλικά), Κορέα (Κορεατικά), Μεξικό (Ισπανικά), Ισπανία (Ισπανικά), Ελβετία (Ιταλικά, Γαλλικά, Γερμανικά), Ταϊβάν (Μανδαρινικά), Η.Π.Α. (Ισπανικά)
◦ Υποστήριξη σε iPhone 5, iPhone 4S, iPad (3ης γενιάς) και iPod touch (5ης γενιάς)
Ενσωμάτωση Facebook
◦ Μοναδική σύνδεση από τις Ρυθμίσεις
◦ Δημοσίευση από τις Φωτογραφίες, τους Χάρτες, το Κέντρο γνωστοποιήσεων, καθώς και τα App Store, iTunes, Game Center και Siri
◦ Προσθήκη τοποθεσίας και επιλογή ακροατηρίου για κάθε δημοσίευση
◦ Προβολή ενημερωμένων φωτογραφιών προφίλ και στοιχείων επαφών Facebook στις Επαφές
◦ Προβολή γεγονότων και γενεθλίων Facebook στο Ημερολόγιο
◦ Επισήμανση περιεχομένου ως «μου αρέσει» και εμφάνιση των «μου αρέσει» των φίλων σας στο App Store και το iTunes Store
Κοινόχρηστες ροές φωτογραφιών
◦ Μοιραστείτε επιλεγμένες φωτογραφίες με τα άτομα που θέλετε
◦ Οι φίλοι μπορούν να προβάλλουν κοινόχρηστες φωτογραφίες στην εφαρμογή «Φωτογραφίες», το iPhoto και το Apple TV
◦ Οι φίλοι μπορούν να επισημάνουν μεμονωμένες φωτογραφίες ως «μου αρέσει» και να προσθέσουν σχόλια σε αυτές
Passbook
◦ Μία τοποθεσία για κάρτες επιβίβασης, κάρτες καταστημάτων, εισιτήρια κινηματογράφου και άλλα πάσα
◦ Εμφάνιση γραμμικού κωδικού για την επιβίβαση σε πτήσεις, την αγορά καφέ, την είσοδο σε κινηματογράφους και άλλες ενέργειες
◦ Τα πάσα εμφανίζονται στο Κλείδωμα οθόνης ανάλογα με την ώρα ή την τοποθεσία
◦ Τα πάσα μπορούν να ενημερωθούν μεμονωμένα
◦ Υποστήριξη σε iPhone και iPod touch
Βελτιώσεις FaceTime
◦ Υποστήριξη FaceTime μέσω κινητού δικτύου για iPhone 5, iPhone 4S και iPad Wi-Fi + Cellular (3ης γενιάς)
◦ Λήψη κλήσεων FaceTime που έχουν σταλεί στον αριθμό iPhone σας στο iPad και iPod touch σας
Βελτιώσεις τηλεφώνου
◦ Δυνατότητα «Μην ενοχλείτε» για τη σίγαση εισερχόμενων κλήσεων και γνωστοποιήσεων
◦ Δυνατότητα «Απάντηση με μήνυμα» μετά την απόρριψη κλήσης
◦ Δυνατότητα «Υπενθύμιση αργότερα» ανάλογα με την ώρα ή την τοποθεσία μετά την απόρριψη κλήσης
Βελτιώσεις Mail
◦ Θυρίδα VIP για τη γρήγορη πρόσβαση σε email από σημαντικά άτομα
◦ Θυρίδα email με σημαία
◦ Εισαγωγή φωτογραφιών και βίντεο κατά τη σύνθεση email
◦ Άνοιγμα εγγράφων Office που είναι προστατευμένα με συνθηματικό
◦ Τράβηγμα προς τα κάτω για την ανανέωση θυρίδων
◦ Υπογραφές ανά λογαριασμό
Βελτιώσεις Safari
◦ Καρτέλες iCloud για την εμφάνιση ανοικτών σελίδων σε όλες τις συσκευές σας
◦ Λίστα ανάγνωσης εκτός σύνδεσης
◦ Υποστήριξη αποστολής φωτογραφιών
◦ Οριζόντια προβολή πλήρους οθόνης σε iPhone και iPod touch
◦ Έξυπνα μπάνερ εφαρμογών
◦ Βελτιώσεις απόδοσης JavaScript
Βελτιώσεις App Store και iTunes Store
◦ Ανανεωμένη σχεδίαση καταστημάτων
◦ Ιστορικό προεπισκοπήσεων iTunes
◦ Ολοκλήρωση σεζόν
◦ Ολοκλήρωση άλμπουμ
Βελτιώσεις Game Center
◦ Προκαλέστε φίλους για να υπερβείτε υψηλές βαθμολογίες και να κερδίσετε επιτεύγματα
◦ Δημοσίευση υψηλών βαθμολογιών και επιτευγμάτων στο Facebook και το Twitter
◦ Συστάσεις φίλων ανάλογα με τους φίλους σας στο Facebook
Βελτιώσεις Προσβασιμότητας
◦ Πρόσβαση με καθοδήγηση για τον περιορισμό μιας συσκευής σε μία εφαρμογή ή περιορισμός της εισαγωγής αφής σε ορισμένες περιοχές της οθόνης
◦ Ενσωμάτων VoiceOver με τους Χάρτες, το AssistiveTouch και το Ζουμ
◦ Υποστήριξη για βοηθήματα ακοής που έχουν κατασκευαστεί ειδικά για iPhone (Made for iPhone) σε iPhone 5 και iPhone 4S
• Βελτιωμένα χειριστήρια απορρήτου για τις Επαφές, τα Ημερολόγια, τις Υπομνήσεις, τις Φωτογραφίες και τα δεδομένα που μοιράζεστε μέσω Bluetooth
• Δυνατότητα αναδιάταξης των υπομνήσεων στην εφαρμογή «Υπομνήσεις»
• Προσαρμοσμένες δονήσεις για ειδοποιήσεις στο iPhone
• Εφαρμογή «Ρολόι» για iPad
• Ξυπνητήρι με τραγούδια
• Αναζήτηση σε όλα τα πεδία στις Επαφές
• Αυτόματη λειτουργία ταινιών για βελτιωμένη ποιότητα ήχου βίντεο
• Ορισμοί επιλεγμένης λέξης για Κινεζικά, Γαλλικά, Γερμανικά και Ισπανικά
• Νέες διατάξεις πληκτρολογίου για Γαλλικά, Γερμανικά, Τουρκικά, Καταλανικά, Αραβικά και Ισλανδικά
• Συντομεύσεις πληκτρολογίου που χρησιμοποιούνται σε όλες τις συσκευές μέσω iCloud
• Υποστήριξη MAP (Προφίλ πρόσβασης σε μηνύματα) για Bluetooth
• Μεσολαβητής παγκόσμιου δικτύου για HTTP
• Δυνατότητες για την Κίνα
◦ Αναζήτηση στον Ιστό μέσω Baidu
◦ Ενσωμάτωση Sina Weibo
◦ Κοινή χρήση βίντεο στο Tudou
◦ Κοινή χρήση βίντεο στο Youku
◦ Βελτιωμένη εισαγωγή κειμένου για χειρόγραφα και Πινγίν
Επιδιορθώσεις σφαλμάτων
Κάποιες δυνατότητες μπορεί να μη διατίθενται σε όλες τις χώρες ή περιοχές. Επισκεφτείτε αυτήν τη διεύθυνση για περισσότερες λεπτομέρειες:
http://www.apple.com/ios/feature-availability
Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας της παρούσας ενημέρωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://support.apple.com/kb/HT1222