iTunes και γλώσσες..

DomieMic65

Supreme Member
10 July 2006
9,647
Αθήνα
... μετά το τεέυταιο update το iTunes άλλαξε απο μόνο του την γλώσσα όλων των μενου απο Αγγλικά που το ειχα σε Ελληνικά. Πως μπορώ να το αλλάξω πάλι;
Εψαξα λίγο στις "Προτιμήσεις" αλλά δεν βρήκα κάτι...
Δεν έχω αναβαθμίσει σε lion έχω την 10.6.8 εκδοση του SL

Ευχαριστώ!
 

Chris Mac

New member
18 March 2012
5
Λογικά στις ρυθμίσεις συστήματος θα πρέπει να είναι ενεργή πρώτη γλώσσα τα ελληνικά. System Preferences > Languages > Language > και με Drag and Drop σείρε τα Αγγλικά ως πρώτη γλώσσα. Log Out ή Restart.
 

spcav

AVClub Fanatic
18 August 2006
14,841
Ο Safari παντως παραμενει EN...

Δλδ επιλογη γλωσσας ανά εφαρομή δεν παίζει;
 

grio

Super Moderator
Staff member
16 March 2011
3,745
Αθήνα
Υπάρχουν δύο τρόποι, σας αναφέρω τον ποιό κομψό και ασφαλή.

Ανοίξτε το Terminal (/Applications/Utilities/Terminal) και γράψτε ή κάντε copy/paste το παρακάτω:

defaults write com.apple.iTunes AppleLanguages '("en-US")'

πατήστε enter.
Φιλικά.
 

spcav

AVClub Fanatic
18 August 2006
14,841
will check - merci :)

(θα ειμαι γκρινιάρης ή hateboy αν πω ότι αυτό μονο ευκολία χρήσης δεν είναι;.....)
 

grio

Super Moderator
Staff member
16 March 2011
3,745
Αθήνα
(θα ειμαι γκρινιάρης ή hateboy αν πω ότι αυτό μονο ευκολία χρήσης δεν είναι;.....)

Μαζί σου, αλλά η χρήση του τερματικού στη συγκεκριμένη περίπτωση είναι η ελάχιστη δυνατή και όπως προείπα δεν αναφέρω τον άλλο τρόπο που απαιτεί ποιο εξειδικευμένες γνώσεις και ενέχει και κίνδυνο με λάθος χειρισμό. Κάνε copy/paste και θα δουλέψει...
 

DomieMic65

Supreme Member
10 July 2006
9,647
Αθήνα
Λογικά στις ρυθμίσεις συστήματος θα πρέπει να είναι ενεργή πρώτη γλώσσα τα ελληνικά. System Preferences > Languages > Language > και με Drag and Drop σείρε τα Αγγλικά ως πρώτη γλώσσα. Log Out ή Restart.

OK δουλεψε... δεν χρειάστηκε ουτε log out ουτε restart! Δεν ξέρω τώρα πως έγινε αυτό ουτε ειχα δει ποτέ τι ειχε ως πρώτη γλώσσα πιο πριν... τέλος πάντων!!!
Ευχαριστούμε!!!!!!!!!!!!!! -bye-
 
Last edited:

grio

Super Moderator
Staff member
16 March 2011
3,745
Αθήνα
Λογικά στις ρυθμίσεις συστήματος θα πρέπει να είναι ενεργή πρώτη γλώσσα τα ελληνικά. System Preferences > Languages > Language > και με Drag and Drop σείρε τα Αγγλικά ως πρώτη γλώσσα. Log Out ή Restart.

Η εντολή στο τερματικό που αναφέρω παραπάνω στο φίλο μας είναι ανεξάρτητη της γλώσσας εισόδου (πρώτη γλώσσα όπως το αναφέρεις). Για κάποιο λόγο μπορεί να θέλεις γλώσσα εισόδου τα ελληνικά, τα γαλλικά ή γερμανικά κλπ. Η γλώσσα εισόδου επηρεάζει πέρα από τα μενού του Finder και όλες τις εφαρμογές που έχουν αντίστοιχες μεταφράσεις (locales). Με την εντολή στο τερματικό διαμορφώνεις τα Preferences και επηρεάζεις τη γλώσσα της εφαρμογής ανεξάρτητα από τη γλώσσα εισόδου.

Φιλικά.
 

DomieMic65

Supreme Member
10 July 2006
9,647
Αθήνα
Η εντολή στο τερματικό που αναφέρω παραπάνω στο φίλο μας είναι ανεξάρτητη της γλώσσας εισόδου (πρώτη γλώσσα όπως το αναφέρεις). Για κάποιο λόγο μπορεί να θέλεις γλώσσα εισόδου τα ελληνικά, τα γαλλικά ή γερμανικά κλπ. Η γλώσσα εισόδου επηρεάζει πέρα από τα μενού του Finder και όλες τις εφαρμογές που έχουν αντίστοιχες μεταφράσεις (locales). Με την εντολή στο τερματικό διαμορφώνεις τα Preferences και επηρεάζεις τη γλώσσα της εφαρμογής ανεξάρτητα από τη γλώσσα εισόδου.

Φιλικά.

Ναι το κατάλαβα αυτό... ευχαριστώ!!
 

DomieMic65

Supreme Member
10 July 2006
9,647
Αθήνα
ΠΡΟΒΛΗΜΑ!!!!!

Μετά απο την εναλλαγή της γλώσσας το iTunes κρασαρει και κλείνει... κυρίως όταν πάω να μπω σε κάποιες λιστες αναπαραγωγης!!
 

grio

Super Moderator
Staff member
16 March 2011
3,745
Αθήνα
ΠΡΟΒΛΗΜΑ!!!!!

Μετά απο την εναλλαγή της γλώσσας το iTunes κρασαρει και κλείνει... κυρίως όταν πάω να μπω σε κάποιες λιστες αναπαραγωγης!!

Για περιέγραψέ μου, εάν θέλεις, τι έκανες ακριβώς και με ποιά σειρά...
 

DomieMic65

Supreme Member
10 July 2006
9,647
Αθήνα
εκανα αυτο που περιεγραψε ο chris mac πιο πάνω ... εβαλα τα Αγγλικά σαν πρώτη γλώσσα στο Languages & Text
άμμεσα η αλλαγή γλώσσας στο iTunes έγινε αλλά πλέον κρασαρει... δεν το κατάλαβα απο την πρώτη στιγμή γιατί δεν έτυχε να ακουσω απο iTunes αλλά μόλις πήγα χθες να το χρησιμοποιήσω και μάλιστα μόλις πήγα να μπω σε κάποιες μεγάλες λιστες αναπαραγωγης που εχω τότε κρασαρε... ξαναέκανα την διαδικασία και μετά έκανα και άμμεσα restart... προς στιγμήν έδειξε να φτιάχνει αλλά σημερα πάλι κρασαρει...
Μηπως ειναι κάτι ασχετο; Κανενα bug που εχει να κάνει με το update;
 

grio

Super Moderator
Staff member
16 March 2011
3,745
Αθήνα
εκανα αυτο που περιεγραψε ο chris mac πιο πάνω ... εβαλα τα Αγγλικά σαν πρώτη γλώσσα στο Languages & Text
άμμεσα η αλλαγή γλώσσας στο iTunes έγινε αλλά πλέον κρασαρει... δεν το κατάλαβα απο την πρώτη στιγμή γιατί δεν έτυχε να ακουσω απο iTunes αλλά μόλις πήγα χθες να το χρησιμοποιήσω και μάλιστα μόλις πήγα να μπω σε κάποιες μεγάλες λιστες αναπαραγωγης που εχω τότε κρασαρε... ξαναέκανα την διαδικασία και μετά έκανα και άμμεσα restart... προς στιγμήν έδειξε να φτιάχνει αλλά σημερα πάλι κρασαρει...
Μηπως ειναι κάτι ασχετο; Κανενα bug που εχει να κάνει με το update;

Οι ενέργειές σου είναι άσχετες με την εμφάνιση του προβλήματος. Έκανα σχετική έρευνα και υπάρχουν παράπονα για τη τελευταία αναβάθμιση του iTunes σε Leopard και Lion. Μάλιστα προτείνεται και downgrade στο προηγούμενο iTunes. Στο δικό μου βέβαια MacBook με Mac OS X 10.6.8 όπως και της δουλειάς μου όλα βαίνουν καλώς. Σε κάθε περίπτωση όμως ανέμενε iTunes 10.6.1.
Φιλικά.
 

DomieMic65

Supreme Member
10 July 2006
9,647
Αθήνα
Οι ενέργειές σου είναι άσχετες με την εμφάνιση του προβλήματος. Έκανα σχετική έρευνα και υπάρχουν παράπονα για τη τελευταία αναβάθμιση του iTunes σε Leopard και Lion. Μάλιστα προτείνεται και downgrade στο προηγούμενο iTunes. Στο δικό μου βέβαια MacBook με Mac OS X 10.6.8 όπως και της δουλειάς μου όλα βαίνουν καλώς. Σε κάθε περίπτωση όμως ανέμενε iTunes 10.6.1.
Φιλικά.
ΟΚ... σε αναμονή λοιπόν! Πάντως και εγω OS X 10.6.8 χρησιμοποιώ!
Ευχαριστώ κ πάλι!!!