Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
AVClub Lounge
Επί παντός
Περι Αρχαίας ελληνικής γραμματείας
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="evonimos" data-source="post: 1057887203" data-attributes="member: 53063"><p>Απο οτι γνωριζω, η γραμματεια που διασωθηκε και εφτασε μεχρι τις μερες μας, ειναι δυστυχως ενα μικρο μερος του συνολικου ογκου των γραπτων κειμενων της Αρχαικης, Κλασσικης, Ελληνιστικης και Ρωμαικης εποχης.</p><p></p><p>Καποιοι μιλανε οτι διεσωθη πολυ λιγοτερο απο το 10% των αρχαιων κειμενων.</p><p></p><p>Αυτα που εφτασαν ως τις μερες μας, ειναι συνηθως αντιγραφα απο την πρωιμη χριστιανικη εποχη, την Χρυση Ισλαμικη εποχη, την βυζαντινη και μετεπειτα την εποχη της αναγεννησεως. </p><p></p><p>Πρεπει να επισημανθει, οτι οι Περσες φιλοσοφοι της Χρυσης Ισλαμικης Περιοδου (8ος με 13ος αιωνας), διεσωσαν παρα πολλα ελληνικα εργα μεγαλων φιλοσοφων. </p><p>Αλλωστε δεν ειναι τυχαιο, πως η Ισλαμικη Φιλοσοφια εν πολλης ειναι επηρεασμενη απο αρχαιες ελληνικες και νεο-πλατωνικες ιδεες και ονομαζεται "Φαλσαφα" - παραποιηση του ελληνικου "φιλοσοφια". </p><p></p><p>Αυτες λοιπον οι Ισλαμικες μεταφρασεις, ειναι κυριως τα εργα που εφτασαν στα χερια των μοναχων της ευρωπης στον μεσαιωνα και μεταφραστηκαν στα λατινικα η πισω στα ελληνικα. </p><p></p><p>Και βεβαια με την βοηθεια αυτων των μεταφρασεων οπως και με τις διδαχες του Πληθωνος Γεμιστου, ξεκινησε ολοκληρος ο ευρωπαικος διαφωτισμος.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="evonimos, post: 1057887203, member: 53063"] Απο οτι γνωριζω, η γραμματεια που διασωθηκε και εφτασε μεχρι τις μερες μας, ειναι δυστυχως ενα μικρο μερος του συνολικου ογκου των γραπτων κειμενων της Αρχαικης, Κλασσικης, Ελληνιστικης και Ρωμαικης εποχης. Καποιοι μιλανε οτι διεσωθη πολυ λιγοτερο απο το 10% των αρχαιων κειμενων. Αυτα που εφτασαν ως τις μερες μας, ειναι συνηθως αντιγραφα απο την πρωιμη χριστιανικη εποχη, την Χρυση Ισλαμικη εποχη, την βυζαντινη και μετεπειτα την εποχη της αναγεννησεως. Πρεπει να επισημανθει, οτι οι Περσες φιλοσοφοι της Χρυσης Ισλαμικης Περιοδου (8ος με 13ος αιωνας), διεσωσαν παρα πολλα ελληνικα εργα μεγαλων φιλοσοφων. Αλλωστε δεν ειναι τυχαιο, πως η Ισλαμικη Φιλοσοφια εν πολλης ειναι επηρεασμενη απο αρχαιες ελληνικες και νεο-πλατωνικες ιδεες και ονομαζεται "Φαλσαφα" - παραποιηση του ελληνικου "φιλοσοφια". Αυτες λοιπον οι Ισλαμικες μεταφρασεις, ειναι κυριως τα εργα που εφτασαν στα χερια των μοναχων της ευρωπης στον μεσαιωνα και μεταφραστηκαν στα λατινικα η πισω στα ελληνικα. Και βεβαια με την βοηθεια αυτων των μεταφρασεων οπως και με τις διδαχες του Πληθωνος Γεμιστου, ξεκινησε ολοκληρος ο ευρωπαικος διαφωτισμος. [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
AVClub Lounge
Επί παντός
Περι Αρχαίας ελληνικής γραμματείας
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…