Πρόβλημα με ροζ idx/sub υποτίτλους σε Sony BDP s185

BeetleJuice_

New member
5 February 2012
13
Προσπαθώ να βάλω υποτίτλους σε μια ταινία η οποία είναι mkv. Δυστυχώς το dvd player που έχω (Sony BDP s185) δείχνει τους υπότιτλους πολύ μικρούς τους οποίους δεν μπορώ να μεγαλώσω. Για αυτό μετέτρεψα τους srt υπότιτλους σε idx/sub με το Txt2Vobsub (το οποίο σου δίνει την δυνατότητα να αλλάζεις το μέγεθος των fonts κλπ) και στην συνέχεια τους έκανα muxe με το mkvmerge. Οι υπότιτλοι δουλεύουν κανονικά και είναι σε ικανοποιητικό μέγεθος αλλά για κάποιο λόγο το dvd player τους δείχνει σε ροζ. Καμία ιδέα γιατί; Επίσης υπάρχει κάποιο άλλο πρόγραμμα για να μετατρέψω υποτίτλους srt σε idx/sub που να με αφήνει να αλλάξω fonts και μέγεθος ίσως να φταίει το πρόγαμα. Ευχαριστώ.