Εχεις δει την ταινια με τον Φοξ την παλια ?
Αν ναι πως συγκρινεται μαζι της ? (εγω ακομα την εχω στο hold αυτην τη σειρα να κλεισω κατι αλλες που εχω )
Την έχω δει εγώ, πολύ παλιά αλλά τη θυμάμαι αρκετά καλά. Η σειρά νομίζω στέκεται επάξια, ειδικά ο πρωταγωνιστής δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τον Edward Fox της παλιάς ταινίας. Φυσικά ο αντίπαλος του αστυνομικός που τον έπαιζε ο εξαρετικός Michael Lonsdale, δεν συγκρίνεται με το ξυλάγγουρο τη Λαζάνια Λιντς. Η ταινία είχε το μεγάλο μειονέκτημα ότι δεν είχε καθόλου μουσική, ήταν σα ντοκιμαντέρ. Αυτό ήταν ένα κόλλημα του σκηνοθέτη Fred Zinemann, που πάντα ήθελε να αποφεύγει τη μουσική-υπάρχει ένα θρυλικό ανέκδοτο με το High Noon, που αρχικά επίσης δεν είχε μουσική και στις δοκιμαστικές προβολές το κοινό κρατούσε την κοιλιά του από τα γέλια με τον Γκάρι Κούπερ, που πήγαινε από σπίτι σε σπίτι ζητώντας βοήθεια: Αν το ξαναδείτε προσέξτε το, χωρίς τη μελαγχολικά δραματική μουσική του Dimitri Tiomkin το High Noon είναι κωμωδία.
Το σήριαλ -προφανώς-έχει πολλά γεμίσματα, κομμάτια της πλοκής που δεν υπάρχουν στην αρχική ταινία ούτε στο βιβλίο. Μέχρι στιγμής (έχω δει μέχρι το 4ο επεισόδιο, το βλέπω αργά-αργά για να το απολαύσω) όλα δουλεύουν μια χαρά. Το μόνο που με ενοχλεί είναι το κλισέ με όλους τους πράκτορες που έχουν οικογένεια στα σήριαλ: Πάντα τους βλέπουμε να απολογούνται γιατί θα λείψουν από πάρτι, τραπεζώματα κλπ, πάντα έχουν εντάσεις με τα παιδιά τους κλπ. Λες και είναι λίγοι οι γονείς που δεν βλέπουν ποτέ τα παιδιά τους ή έχουν περίεργα ωράρια, πρέπει να φεύγουν απροσδόκητα, επειδή είναι στρατιωτικοί, γιατροί,ναυτικοί και δεν ξέρω κι εγώ τι άλλο.
Υ.Γ. Στο σήριαλ υπάρχει και ένας φόρος τιμής στον Zinemann: μια σκηνή όπου το Τσακάλι δοκιμάζει ένα τουφέκι στο δάσος είναι ξεπατικωμένη καρέ προς καρέ από την ταινία.
