- 5 February 2010
- 57
Εδώ και 2 μέρες αντιμετωπίζω ένα πρόβλημα και θα ήθελα να με βοηθήσετε στη λύση του.
Στόχος μου είναι να μετατρέψω αρχεία mkv σε avchd, ώστε να προβάλλονται στη νέα τηλεόρασή μου.Η τηλεόραση δεν αναπαράγει mkv. Δυστυχώς δεν έχω καταφέρει να ενσωματώσω υπότιτλους.
Πιο συγκεκριμένα, έχω προσπαθήσει να μετατρέψω το mkv μέσω του tsmuxer σε m2ts με ταυτόχρονη ενσωμάτωση υπότιτλων srt. Ενώ η ταινία αναπαράγεται, οι υπότιτλοι άφαντοι (αν και αναφέρονται ως pgs).
Ακόμη και αν τους ενσωματώσω αρχικά στο mkv με το mkv2vob (τότε στο mpc-hc αναπαράγονται και οι υπότιτλοι), αν μετατραπεί το mkv σε m2ts ή ts, οι υπότιτλοι δεν φαίνονται.
1)Υπάρχει κάποιου είδους ασυμβατότητα μεταξύ avchd (m2ts ή ts) και υπότιτλων;
2) Μπορώ να τους ενσωματώσω σωστά με άλλο πρόγραμμα;
Στόχος μου είναι να μετατρέψω αρχεία mkv σε avchd, ώστε να προβάλλονται στη νέα τηλεόρασή μου.Η τηλεόραση δεν αναπαράγει mkv. Δυστυχώς δεν έχω καταφέρει να ενσωματώσω υπότιτλους.
Πιο συγκεκριμένα, έχω προσπαθήσει να μετατρέψω το mkv μέσω του tsmuxer σε m2ts με ταυτόχρονη ενσωμάτωση υπότιτλων srt. Ενώ η ταινία αναπαράγεται, οι υπότιτλοι άφαντοι (αν και αναφέρονται ως pgs).
Ακόμη και αν τους ενσωματώσω αρχικά στο mkv με το mkv2vob (τότε στο mpc-hc αναπαράγονται και οι υπότιτλοι), αν μετατραπεί το mkv σε m2ts ή ts, οι υπότιτλοι δεν φαίνονται.
1)Υπάρχει κάποιου είδους ασυμβατότητα μεταξύ avchd (m2ts ή ts) και υπότιτλων;
2) Μπορώ να τους ενσωματώσω σωστά με άλλο πρόγραμμα;
