Καρδιά μου καημένη...

Pleo

AVClub Fanatic
14 March 2008
24,515
Αθήνα
Το νήμα είναι μια ιδέα από μια παλαιότερη προτροπή μέλους.

Υπολογίζονται σε περίπου 108-110 τα τραγούδια που έχουν μετατραπεί από τραγούδια κλασικών ινδικών ταινιών σε ελληνικά λαϊκά.

Ο τίτλος όπως θα καταλάβατε αναφέρεται ίσως στο πιο διάσημο από όλα τα ινδοπρεπή αυτά τραγούδια.


Duniya me aaye hai to jeena hi padega​

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Μερικά ακόμη παραδείγματα.

Ποιος σου είπε κούκλα μου - Man Dole
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Υama yama yama tu parwana - China town
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Μου λένε να μην κλαίω - Τα παιδιά από την Πάτρα
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Κάποιο τρένο καταραμένο - Πέτρος Αναγνωστάκης
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Pyar Hua Ikrar Hua


Ένα μεγάλο κεφάλαιο αποτελούν και τα τραγούδια της... «Ελληνίδας Ναργκίς» Βούλας Πάλλα. Αυτά μαζί με άλλα πολλά θα δούμε σε αυτό το νήμα.
 
Εκατο τραγουδια σε συγκριση με τα χιλιαδες αυθεντικα ρεμπετικα και λαικα ειναι τιποτα.
Μια εξωτικη νοτα στην ασυνηθιστα μεγαλη δισκογραφικη δραστηριοτητα της εποχης.
Και φυσικα ουτε λειτουργησαν ουτε συνδεθηκαν ποτε με την ελληνικη πραγματικοτητα.
 
  • Like
Reactions: supersonic
Και φυσικα ουτε λειτουργησαν ουτε συνδεθηκαν ποτε με την ελληνικη πραγματικοτητα.

Λίγο Λίγο θα με συνηθίσεις

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Jhoomta Mausam Mast Mahina

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.
 
Κλασικό λαϊκό τραγούδι που ερμήνευσε μοναδικά ο Μανώλης Αγγελόπουλος. Χρυσή επιτυχία και αυτό.

ΜΑΝΩΛΗΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ - Το πικραμένο γράμμα​

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.


Gao Tarane Man Ke​

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.