- 21 January 2007
- 21,629
Τέχνη και Γεωμετρία!? Μικρές προτάσεις για μικρούς και μεγάλους οπαδούς
Μιας και έρχονται Χριστούγεννα και ένα βιβλίο – παραμύθι είναι πάντα ένα όμορφο δώρο για παιδιά είπα να ξεκινήσω προτείνοντας το μαθηματικό – γεωμετρικό παραμύθι Flatland, 'Επιπεδοχώρα' στα Ελληνικά.
Μια οικογενειακή περιπέτεια στις δυο διαστάσεις.
Το αγγλικό κείμενο υπάρχει και δωρεάν, αλλά θα βρείτε και στα ελληνικά το βιβλίο από τις εκδώσεις Αιώρα τουλάχιστο (αν και λίγο τσιμπημένο στην τιμή)
http://www.geom.uiuc.edu/~banchoff/Flatland/
Και υπάρχει και σχετικό καρτούν DVD αλλά χωρίς μεταγλώττιση στα ελληνικά.
Τα αγγλικά του δεν είναι εύκολα για μικρά παιδία ούτε στο πρωτότυπο ούτε στο καρτούν.
Θεωρώ ότι το καλύτερο κοινό είναι νεαροί / νεαρές έφηβοι, όχι στο δημοτικό.
Ο Edwin A. Abbott 1838-1926 έχει καταφέρει να περάσει και αρκετά κοινωνικά και επαναστατικά μηνύματα μέσα από το παιχνίδι που στήνει με τρίγωνα τετράγωνα και … Σφαίρες ;-)
Μιας και έρχονται Χριστούγεννα και ένα βιβλίο – παραμύθι είναι πάντα ένα όμορφο δώρο για παιδιά είπα να ξεκινήσω προτείνοντας το μαθηματικό – γεωμετρικό παραμύθι Flatland, 'Επιπεδοχώρα' στα Ελληνικά.
Μια οικογενειακή περιπέτεια στις δυο διαστάσεις.
Το αγγλικό κείμενο υπάρχει και δωρεάν, αλλά θα βρείτε και στα ελληνικά το βιβλίο από τις εκδώσεις Αιώρα τουλάχιστο (αν και λίγο τσιμπημένο στην τιμή)
http://www.geom.uiuc.edu/~banchoff/Flatland/
Και υπάρχει και σχετικό καρτούν DVD αλλά χωρίς μεταγλώττιση στα ελληνικά.
Τα αγγλικά του δεν είναι εύκολα για μικρά παιδία ούτε στο πρωτότυπο ούτε στο καρτούν.
Θεωρώ ότι το καλύτερο κοινό είναι νεαροί / νεαρές έφηβοι, όχι στο δημοτικό.
Ο Edwin A. Abbott 1838-1926 έχει καταφέρει να περάσει και αρκετά κοινωνικά και επαναστατικά μηνύματα μέσα από το παιχνίδι που στήνει με τρίγωνα τετράγωνα και … Σφαίρες ;-)
