Τώρα που κάνω revisit το TNG 20 χρόνια μετά, ομολογώ ότι παρατηρώ και προσέχω κάποιες λεπτομέρειες που μου είχαν διαφύγει εντελώς αλλά έχουν κάποιο ιδιαίτερο βάρος.
Πχ, στο season 5 το Cause and Effect, παρατήρησα χθες ότι ο Data ζητάει κάτι από τον κεντρικό υπολογιστή του σκάφους λέγοντας την λέξη ‛παρακαλώ’ (μαζί με την χαρακτηριστική πραότητα στον τόνο του λόγου του βέβαια).