Ποιό βιβλίο διαβάσαμε?

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Μεχρι ν αποκτησω το "Περί της συντομίας της ζωής"- Σενέκας,ξαναδιαβασα τον Κικερωνα στο

Tusculanae Disputationes

Πεμπτη Τουσκουλανη Διατριβη


«O δρομος προς την ευτυχια“.

Μεταφρ.Ολγα Παπακωστα


Στο δευτερο μισο του ετους 45 π.χ. πεντε μηνες μετα το θανατο της κορης του Τυλλιας,ο Κικερωνας αρχιζει να γραφει τις Τουσκουλανες Διατριβες, -τις οποιες απευθυνει και αφιερωνει στο φιλο του Μ.Ι.Brutus- μια φιλοσοφικη πραγματεια με θεμα τις προυποθεσεις της ευτυχιας.Το εργο αποτελειται απο πεντε βιβλια:

Το πρωτο αναφερεται στον φοβο του θανατου-
„Oταν σκεφτομαι το θανατο»,

το δευτερο στον σωματικο πονο -»Για τον πονο και τα παθη»,(2 και 4)

το τριτο στο συναισθημα της λυπης –«Το φαρμακο της λυπης»,

το τεταρτο στα υπολοιπα ψυχικα παθη.

Στο πεμπτο βιβλιο- το ‛περι ου ο λογος’-τιθεται το ερωτημα αν αρκει η αρετη για να ειναι κανεις ευτυχισμενος.
Προκειται για μια σειρα απο φιλοσοφικες συζητησεις,οπου στα πλαισια ενος φανταστικου διαλογου,ενας μαθητης εγειρει μια θεση και ο δασκαλος –το ρολο αυτο αναλαμβανει ο Κικερωνας-προσπαθει να την ανασκευασει.


Ως επιτυχημενος γνωστης της ρητορικης τεχνης,ο Κικερωνας εχει επιγνωση της δυναμης των συναισθηματων και των παθων.Πιστευει οπως και η Σχολη των Στωικων,πως η Φιλοσοφια μπορει να θεραπευσει την ψυχη.

Αποσπασμα:
«.....οι συναισθηματικες και ψυχικες διαταραχες,παρασυρομενες απο την αλογιστη δινη του παθους,περιφρονουν τη λογικη και δεν μας αφηνουν κανενα περιθωριο να ζησουμε ευτυχισμενοι.Πως να μην ειναι δυστυχισμενος οποιος φοβαται τον θανατο ή τον πονο,αφου ο πρωτος μπορει να μας βρει ανα πασα στιγμη ενω ο δευτερος μας απειλει διαρκως?»

"Προσωπικα,νομιζω οτι στη ζωη θα πρεπε να εφαρμοζεται ο κανονας που ισχυε στα συμποσια των Ελληνων:'Η πιες,ή φυγε.' -ή πίθι ή άπιθι-

Αυτο ειναι το σωστο.Η καθισε να απολαυσεις το ποτο μαζι με τους αλλους,ή σηκω και φυγε μια ωρα αρχυτερα,για να μην χρειαστει να αντιμετωπισεις νηφαλιος τη βιαιη συμπεριφορα των μεθυσμενων.Δραπετευοντας,θα αποφυγεις και τα χτυπηματα της μοιρας που δεν μπορεις να τ αντεξεις."

Ειναι γνωστο ποσο φιλοδοξος υπηρξε ο Κικερωνας:Μια πολυσχιδης προσωπικοτητα,ενας εκπληκτικός ρητορας, στρεψοδικης,φιλοσοφος,πολιτικος.Διεγραψε σε συντομοτατο χρονικο διαστημα μια σπουδαια πορεια σε διαφορους σταθμους της δημοσιας ζωης(cursus honorum): αρχιταμιας,πραιτωρας,υπατος,κηνσωρας… ως homo novus (πρωτοεμφανιζομενος πολιτικος )στην Ρωμη.

http://www.florasfun.gr/index.php?target=products&product_id=106031
 

Magellan

Banned
28 July 2006
19,085
Εν πλώ
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Προσυπογραφω στα οσα ανεφερες για αυτο το εργο Μαγγελανε!Ηταν η πρωτη γευση απο Κ.Follet που πηρα και μου εχει μεινει αξεχαστη....:Να κυκλοφορεις σε καθε γωνια του σπιτιου με τον τομο στο χερι!!!!Να βιαζεσαι να επιστρεψεις στο σπιτι για να χαθεις στα πυκνα δαση του 12 ου αι....

magellan,εχει κυκλοφορησει και η συνεχεια της ιστοριας με τους απογονους του Τζακ του πρωτομαστορα.Sτα γερμανικα κυκλοφορησε η σκληροδετη εκδοση με τιτλο "Οι πυλες της γης".Ο πρωτοτυπος τιτλος ειναι "World without End". 1294 σελιδες.http://www.amazon.de/Die-Tore-Welt-Ken-Follett/dp/3785723164/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1212916046&sr=1-1

Αλλα εργα του Φολλετ που ειναι αξια συστασεως ειναι "Οι στυλοι της εξουσιας","Hornet Flight" 2002...


Φωτιές μας άναβεις αγαπητή Χριστίνα!!

Δυστυχώς τα Γερμανικά μου περιορίζονται σε μερικές λέξεις(!)
οπότε άκυρη η ανάγνωση από το πρωτότυπο.

Φαντάζομαι πάντως ότι δεν θα αργήσει η έκδοση στα Ελληνικά καθώς
η Harlenic Hellas ( Εκδ.Bell) είναι σοβαρή εκδοτική, αν βέβαια έχουν τα δικαιώματα και για αυτό το έργο του Ken Follett.
 

Magellan

Banned
28 July 2006
19,085
Εν πλώ
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

ΤΟ ΣΜΗΝΟΣ Frank Schanting
Εκδ.:Καστανιώτης

Περιγραφή από το οπισθόφυλλο:

Τσουνάμι καταστρέφει τις πόλεις της βόρειας Ευρώπης, φονικές μέδουσες ερημώνουν τις παραλίες της Αυστραλίας, μολυσμένα καβούρια -φορείς μιας ανίατης αρρώστιας- κατακλύζουν το υδροδοτικό σύστημα της Νέας Υόρκης αποδεκατίζοντας τον πληθυσμό, εκατομμύρια τερατώδη σκουλήκια αποσταθεροποιούν τον βυθό στις ακτές της Νορβηγίας, φάλαινες επιτίθενται σε πλοία και τα βυθίζουν. Η ανθρωπότητα δέχεται μια συντονισμένη και μαζική επίθεση. Η βασική διαχωριστική γραμμή μεταξύ ανθρώπων και ζώων έχει χαθεί: τα ζώα έχουν αποκτήσει ξαφνικά συνείδηση του εαυτού τους και στρέφονται εναντίον του ανθρώπινου είδους με σκοπό την εξόντωσή του. Είναι όμως έτσι τα πράγματα; Μήπως υπάρχει κάποιος σκοτεινός Νους που οργανώνει και συντονίζει τον εφιάλτη; Οι επιστήμονες αναγκάζονται να παραδεχτούν ότι ο άνθρωπος τελικά ξέρει για τον πλανήτη Γη πολύ πιο λίγα πράγματα από όσα ξέρει για το Διάστημα. Ένα εκπληκτικό οικολογικό θρίλερ, το μεγαλύτερο ευρωπαϊκό μπεστ σέλερ της τελευταίας δεκαετίας, που πούλησε στη Γερμανία μέσα σε τρία χρόνια πάνω από 2.000.000 αντίτυπα.


Η περίληψη πού αναγράφεται στο οπισθόφυλλο του βιβλίου θυμίζει Β movie!!
Oι εκδότες της Ελληνικής έκδοσης στη προσπαθειά τους να τραβήξουν
περισσότερους αναγνώστες αδικούν κατάφορα τον συγγραφέα που δεν είχε
φαντάζομαι κατα νού την Χολλυγουντιανή μεταφορά του βιβλίου του.
Αγνοήστε την περίληψη και απολαύστε ένα οικολογικό θρίλερ προιόν έρευνας
και ανησυχίας για το μέλλον μας από έναν πολύ καλό Γερμανό συγγραφέα.
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Frank Schaetzing,"DER SCHWARM" 1000 σελιδες.

Αν καταφερεις ν αντεξεις τις πρωτες 200 σελιδες....γινεται συναρπαστικο,μου ειπαν οσοι το διαβασαν!:smokin:

Το ειχα αποκτησει το 2004,αλλα κοσμει την βιβλιοθηκη μου αδιαβαστο.....:nounder:
 

Magellan

Banned
28 July 2006
19,085
Εν πλώ
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Frank Schaetzing,"DER SCHWARM" 1000 σελιδες.

Αν καταφερεις ν αντεξεις τις πρωτες 200 σελιδες....γινεται συναρπαστικο,μου ειπαν οσοι το διαβασαν!:smokin:




Το ειχα αποκτησει το 2004,αλλα κοσμει την βιβλιοθηκη μου αδιαβαστο.....:nounder:


Δεν είναι και τόσο τραγικά τα πράματα με τις πρώτες 200 σελίδες, ανάλογα βέβαια τι ζητάει κανείς από ένα βιβλίο.


ΙΜΗΟ, μιά και ήδη βρίσκεται στη βιβλιοθήκη σου δώστου μια ευκαιρία!
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

STIEG LARSSON (1954-2004)

„ Män som hatar kvinnor“ ή στα ελληνικα οπως μεταφραστηκε αυτουσια ο σουηδικος τιτλος:

«Οι άντρες που δεν αγαπούσαν τις γυναίκες» 687 σελ.

http://www.psichogios.gr/book.asp?cid=22508 «Προσωρινα μη διαθεσιμο“.

Tρεις εκ πρωτης οψεως αυτονομες ιστοριες,ασυνδετες μεταξυ τους διασταυρωνονται,διακλαδωνονται,συνυφαινονται με θαυμασιο τροπο.Η τρελη κουρσα που αιχμαλωτιζει τον αναγνωστη ξεκινα για μενα στο μεσον του βιβλιου.Ο «περιπατος» με τα προκαταρκτικα ειναι απαραιτητος και πολυ «ευχαριστος»...
Τι συνεβη με την Χαριετ Βανγκερ?Κατα τη διαρκεια ενος οικογενειακου συμποσιου σ ενα νησακι εξαφανιζεται η 16 χρονη Χαριετ.Ειναι αγνωστο εαν δολοφονηθηκε,πτωμα δεν βρεθηκε ποτε.Ηταν η αγαπημενη ανηψια του βιομηχανου Χενρικ Βανγκερ.Το 1958 του εκανε δωρο ενα αποξηραμενο λουλουδι μεσα σε μια κορνιζα....
Μετα απο 43 χρονια,τη ημερα των 82 γενεθλιων του παραλαμβανει ο μεγαλοβιομηχανος ενα πακετο....Τιποτα συνταρακτικο δεν θα υπηρχε σ αυτο,εαν δεν επροκειτο για ενα γεγονος που επαναλαμβανοταν την ιδια μερα για 43 χρονια!
‘Αυτη την χρονια εφτασε μιση ωρα νωριτερα.Στις 11.30.
-»Τι λουλουδι ειναι αυτη τη φορα?»
-«Δεν εχω ιδεα.Θα βαλω ανθρωπους να μου το προσδιορισουν.Ειναι λευκο.»
-«Καποιο σημειωμα ελπιζω?»

-«Οχι,μονο το λουλουδι.Το πλαισιο της κορνιζας ειναι το ιδιο οπως και περισι.Απ αυτα τα φθηνα που τα συναρμολογεις μονος σου.»
-«Σφραγιδα ταχυδρομιου?
-«Στοκχολμη.»
-«Γραφικος χαρακτηρας?»
-«Οπως παντα.Με κεφαλαια,τακτοποιημενα.»

Οι σφραγιδες του ταχυδρομιου αλλαζαν συχνα:Συνηθως προερχονταν απο την Στοκχολμη,δυο φορες απο την Κοπεγχαγη και το Παρισι,μια φορα απο τη Μαδριτη,Βονη οπως και -ηταν σιγουρα το μεγαλυτερο μυστηριο – απο την Pensacola,USA!’

Πως περιπλεκεται ο δημοσιογραφος κι εκδοτης της εφημεριδας ‘Μιλλενιουμ’ Μικαελ και η 25 χρονη με ιδιορρυθμη,αντικοινωνικη συμπεριφορα κι αλλοκοτη εμφανιση Λισμπετ, αγνωστοι μεταξυ τους κατ αρχην, στην υποθεση της Χαριετ και γινονται κατοπιν «συνεταιροι» στην ανακαλυψη καλα κρυμμενων μυστικων?Η εξιχνιαση της υποθεσης απο τους δυο,θα θεσει ενα ηθικο διλημμα και θα συνταραξει ολους τους εμπλεκομενους.....

Συναρπαστικο,αγωνιωδες!

Βρειτε το,αγοραστε το,αλλα προνοειστε να προμηθευτειτε και τα αλλα δυο μερη.
Προτεινεται και για αντρες!
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Ο Στινγκ Λαρσον ειχε δηλωσει πως εγραφε το βραδυ μετα τη δουλεια για προσωπικη ευχαριστηση και

όταν παρέδωσε τα χειρόγραφα στην εκδότριά του, ήταν σίγουρος για την επιτυχία των βιβλίων και σχεδίαζε και τους επόμενους τόμους. Είχε μάλιστα δηλώσει πως αυτό το έργο του θα του εξασφάλιζε άνετα γεράματα. Δυστυχώς δεν είχε υπολογίσει σε εναλλακτικό σενάριο για την προσωπική του ιστορία.

Πεθανε τo 2004 σε ηλικια 52 χρονων μετα απο καρδιακο επεισοδιο.

Το 2006 βραβευτηκε ο Στιγκ Λαρσον, posthum,με το Glass Key Award (Βραβειο Λογοτεχνιας που απονεμεται ετησια σ εναν συγγραφεα αστυνομικου μυθιστορηματος απο σκανδιναβικη χωρα--Σουηδια,Φινλανδια,Νορβηγια,Ισλανδια,Δανια).Το βραβειο πηρε τ ονομα του απ το ομωνυμο βιβλιο του Dashiell Hammett –The glass key 1931- κι εχει τη μορφη ενος γυαλινου κλειδιου.

Στη λιστα με τα βραβευμενα μυθιστορηματα βρισκονται επισης οι «ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ ΔΙΧΩΣ ΠΡΟΣΩΠΟ» του πρωτου σουηδου αγαπημενου μου Χενινγκ Μανκελ,οπως επισης και το μεγαλοφυες «Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΣΜΙΛΑ ΣΤΟ ΧΙΟΝΙ» του δανου Peter Høeg!!!

Αυτή η τριλογία σημείωσε μεγάλη επιτυχία στη Σουηδία, με πάνω από 2 εκατομμύρια αναγνώστες, έχει μεταφραστεί σε 25 γλώσσες, ενώ αναμένεται η μεταφορά της στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο

Πληροφοριες επιπροσθετες ανακαλυψα στο λινκ που παραθετω και απο το οποιο εχω κανει guote ---απο τον Παρατηρητη της Θρακης.Ομολογω πως ηταν μια πολυ ευχαριστη εκπληξη αυτη !Δεν το περιμενα να ειναι ηδη γνωστο το εργο και στην ελλαδα!


Στιγκ Λάρσον,

Ενας παθιασμένος δημοσιογράφος- δημιουργός

http://http://www.paratiritis-news.gr/full_articles_index.php?stili_title=%CE%9E%C2%A0%CE%9E%CE%85%CE%9F%20%CE%9E%CE%89%CE%9E%CE%84%CE%9E%CE%89%CE%9E%C2%B1%CE%9E%C2%B2%CE%9E%C2%AC%CE%9E%CE%86%CE%9E%CE%8F%CE%9E%C2%BD%CE%9F%20%CE%9E%C2%B1%CE%9F%20&db_table=peridiav&todo=others&article_id=1638
 
Last edited:

Δημοκηδής

Μέλος Σωματείου
23 June 2006
9,984
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

'''.....απο την Pensacola,USA .... '''

off topic : υπέροχο μέρος .... πέρασα έναν εξαίσιο μήνα εκεί το 1996 .... ομορφιά και απλότητα.....
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Στα αγγλικα,στα γερμανικα,στα σουηδικα....
 

Attachments

  • Thegirlwiththedragontattoo.jpg
    Thegirlwiththedragontattoo.jpg
    29.5 KB · Views: 19
  • 51F4NMAQNML__SL500_BO2,204,203,200_PIsitb-dp-500-arrow,TopRight,45,-64_OU03_AA240_SH20_.jpg
    51F4NMAQNML__SL500_BO2,204,203,200_PIsitb-dp-500-arrow,TopRight,45,-64_OU03_AA240_SH20_.jpg
    15.4 KB · Views: 17
  • 13014080_O_1.jpg
    13014080_O_1.jpg
    9.7 KB · Views: 17

SoToS

AVClub Enthusiast
21 January 2008
794
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Πολύ ενδιαφέροντα τα περισσότερα που προτείνατε!

Εκτιμώ τη λογοτεχνία και ιδιαίτερα τον κλάδο της επιστημονικής φαντασίας, αλλά προτιμώ να αφιερώσω τον ελάχιστο χρόνο μου σε βιβλία που έχουν να κάνουν είτε με εφαρμογή της συσσωρευμένης επιστημονικής γνώσης για επίλυση σημερινών προβλημάτων όπως βιβλία ψυχολογίας με εφαρμογές στο μάρκετινγκ ή στην αυτοεξέλιξη και διαπαιδαγώγηση, ή βιβλία διορατικά και πρωτότυπα από επιστημονική σκοπιά όμως, όπως βιβλία για popular sciences. Αυτά, εκτός από άλλα τεχνικά που χρειάζεται να διαβάζω συχνά-πυκνά, οπότε ο χρόνος για τα έξτρα βιβλία είναι από ανύπαρκτος έως ελάχιστος.

Λοιπόν, έχουμε και λέμε:
Άν έχετε ή θέλετε να δημιουργήσετε οποιασδήποτε μορφής επιχείρηση, θεωρείστε τους εαυτούς σας τυχερούς, μπορώ να σας προτείνω μερικά βιβλία κορυφή με πληροφορίες που σχεδόν αγνοούν ακόμα και αυτοί που σπουδάζουν μάρκετινγκ!

Είναι τα:

"The secrets of Word-of-Mouth Marketing" by George Silverman
419hP5g0WVL._SL500_BO2,204,203,200_PIsitb-dp-500-arrow,TopRight,45,-64_OU02_AA240_SH20_.jpg


και
"Getting Everything you can out of all you've got" by Jay Abbraham
51MMRG17MNL._SL500_BO2,204,203,200_PIsitb-dp-500-arrow,TopRight,45,-64_OU02_AA240_SH20_.jpg


Mη κρίνετε τα παραπάνω βιβλία από το εξώφυλλό τους, η ουσία που καταγράφεται εσωτερικά είναι εμπνευσμένη, σπάνια και ανεκτίμητη!
Διαβάζοντάς τα, θα καταλάβετε ότι είναι εφικτό να έχετε 10 φορές περισσότερα έσοδα από τους ανταγωνιστές σας, τόσο απλά!
*Φυσικά δεν βασίζονται σε τεχνικές εξαπάτησης του καταναλωτή, κάθε άλλο!



Αφού διαβάσετε αυτά, προχωρήστε στο:
"Influence, the Psychology of Persuasion" by Robert B. Cialdini, PH.D.
Θα μάθετε πράγματα που δεν τα φαντάζεστε για το τι σας μαγειρεύουν γνωρίζοντας τις ανθρώπινες αδυναμίες σας... για τις οποίες εσείς έχετε ούτε λίγο ούτε πολύ, μαύρα μεσάνυχτα!
5189WEM75ZL._SL500_AA240_.jpg

Μόλις είδα ότι βγήκε και νέα έκδοση...


Και για όσους θέλουν να ..ψυχολογήσουν τις διάφορες μεγάλες εταιρίες και να τις απομυθοποιήσουν διαβάζοντας για τα απίστευτα χαζά ιστορικά λάθη τους, ας διαβάσουν το: "In search of Stupidity: Over 20 years of high-tech marketing disasters".
51FNQEX2S6L._SL500_AA240_.jpg



Υ.Γ Δεν αποκλείεται κάποια να κυκλοφορούν και στα Ελληνικά -δεν το έχω ψάξει.
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Σ αυτο το πνευμα....και το:

"Πως ν αποκτατε φιλους και να επηρεαζετε το περιβαλλον σας" του Ντειλ Καρνεγκι,1936.

"How to win friends and influence people".

Ζητω η χειραγωγηση του πληθους!:beatnik2:


Η γνωση ειναι κεφαλαιο!
 
17 June 2006
62,722
Χολαργός
Απάντηση: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

b81280.jpg


Υπάρχει και ο Πρώτος και Δευτερος Δειπνοσοφιστής.
Απο κείμενα τού Χρίστου Ζουράρι πού ανατεμνουν εξαιρετικά την Ελληνική Κουζίνα ,πού είναι άμεσα συνυφασμένη μέ τίς βασικές τροφές τής Αρχαιότητας (κρασί,ψωμί,λάδι) καί πού στηλιτεύουν με ιδιαίτερο χιούμορ την Νεοελληνική γκλαμουριά πού τρώει ότι τής πλασσάρουν φερόμενη ως μιμητικόν ζώον..Επίσης γίνονται ενδιαφέρουσες αναφορές στην κατ´εξοχήν κουζίνα τού Διαφωτισμού,την Γαλλική.
Κείμενα γεμάτα ιστορία,γεύσεις,πολιτισμό πού υπενθυμίζουν τήν ´χαμένη Κοινότητα´και τήν Παρέα πού αντικαταστάθηκε απο τον μονόχνωτο ατομισμό...
Η εθνική κουζίνα κάθε λαού αποτελεί βασικό συστατικό τής Παιδείας του,τού Κλίματος και τής Ιστορίας του..
Οτι πρέπει για καλοκαίρι διαβάζονται μονορούφι και τά τρία,σε όποια σειρά επιθυμείτε..
 
Last edited:

SoToS

AVClub Enthusiast
21 January 2008
794
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Σ αυτο το πνευμα....και το:

"Πως ν αποκτατε φιλους και να επηρεαζετε το περιβαλλον σας" του Ντειλ Καρνεγκι,1936.

"How to win friends and influence people".

Ζητω η χειραγωγηση του πληθους!:beatnik2:


Η γνωση ειναι κεφαλαιο!


Χμμ... είχα διαβάσει ένα βιβλίο με αυτόν περίπου τον τίτλο πιτσιρικάς, δανεικό από την τοπική δημοτική βιβλιοθήκη. Πολύ καλό βιβλίο, θυμάμαι το "πως να αποκτάτε φίλους" ή το "πως να κάνετε φίλους" στον τίτλο. Παλιό βιβλίο από παλιό συγγραφέα, μάλλον αυτό πρέπει να είναι! Ο συγγραφέας θυμόταν τα μικρά ονόματα όλων όσων γνώριζε... Έλεγε, Χριστίνα, ότι "ο ήχος του ονόματος, είναι για τον κάθε άνθρωπο ο πιο γλυκός ήχος" :smile: -ή κάπως έτσι.. όπως επίσης "να συζητάς με τους άλλους για πράγματα που τους ενδιαφέρουν"... κλπ κλπ
Απ' όσο θυμάμαι, δεν βασιζόταν σε ψυχολογικές αρχές αλλά στις εμπειρίες του ίδιου του συγγραφέα, επιτυχημένο στις δημόσιες σχέσεις...
 

ANNA

AVClub Addicted Member
19 June 2006
1,636
Στην αποθήκη!
Απάντηση: Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Στη λιστα με τα βραβευμενα μυθιστορηματα βρισκονται επισης οι «ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ ΔΙΧΩΣ ΠΡΟΣΩΠΟ» του πρωτου σουηδου αγαπημενου μου Χενινγκ Μανκελ,οπως επισης και το μεγαλοφυες «Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΣΜΙΛΑ ΣΤΟ ΧΙΟΝΙ» του δανου Peter Høeg!!!

Παλιότερα είχα διαβάσει το "Η δεσποινίς Σμίλα διαβάζει το χιόνι", του Πέτερ Χοε.
Επειδή δεν καταλαβαίνω πώς προφέρεται το όνομα του συγγραφέα που αναφέρεις (αλλά ταιριάζει το Πέτερ), μήπως ξέρεις αν πρόκειται για τι ίδιο βιβλίο; Είναι πολύ πιθανό να έχει γίνει μια κακή μετάφραση.
 

Δημήτρης Ν.

AVClub Fanatic
17 June 2006
10,209
Θεσσαλονίκη
Απάντηση: Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Παλιότερα είχα διαβάσει το "Η δεσποινίς Σμίλα διαβάζει το χιόνι", του Πέτερ Χοε.
Επειδή δεν καταλαβαίνω πώς προφέρεται το όνομα του συγγραφέα που αναφέρεις (αλλά ταιριάζει το Πέτερ), μήπως ξέρεις αν πρόκειται για τι ίδιο βιβλίο; Είναι πολύ πιθανό να έχει γίνει μια κακή μετάφραση.

Το ίδιο πρέπει να είναι . Εχω την αίσθηση πως η ταινία που βασίστηκε πάνω στο μιθυστόρημα του Χόε ( με τον Γκέϊμπριελ Μπερν σε σηνοθεσία Μπίλ Ογκαστ ) είχε ως τίτλο " Η αίσθηση της Σμίλα στο χιόνι " . Το βιβλίο πάντως είναι σαφώς καλύτερο από την ταινία και διαβάζεται απνευστί .
 

Lepton

Supreme Member
19 June 2006
5,346
Γλυφάδα
Απάντηση: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Εγώ πάλι διάβασα το Μόνολογκ, το τελευταίο βιβλίο του Λένου Χρηστίδη (νομίζω ότι μετά από 4 βιβλία του μπορώ να κάνω ένα διάλειμμα πια), όπου σε κάποιο σημείο τα χώνει σε όλα αυτά τα βιβλία που δίνουν συμβουλές κοινωνικής και επαγγελματικής επιτυχίας! Εξαιρετικό timing... :D

Το βιβλίο είναι ένα ενδιαφέρον πείραμα, αφού είναι γραμμένο σαν σκόρπια αποσπάσματα από σκέψεις και διηγήσεις, με θέμα (ή αφορμή) τα ταξίδια του αφηγητή σε διάφορες χώρες, κυρίως της Ασίας.
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Παλιότερα είχα διαβάσει το "Η δεσποινίς Σμίλα διαβάζει το χιόνι", του Πέτερ Χοε. .........μήπως ξέρεις αν πρόκειται για τι ίδιο βιβλίο;


Πραγματι,προκειται για το ιδιο βιβλιο.

Αν λαβω υπ οψιν μου τον αυθεντικο τιτλο στα δανικα Frόken Smillas fornemmelse for sne,την αγγλικη μεταφραση Miss Smilla's Feeling for Snow or Smilla's Sense of Snow καθως και την γερμανικη Fraeulein Smillas Gespuer fuer Schnee συμπεραινω, πως ο τιτλος στα ελληνικα "Η δεσποινις Σμιλα διαβαζει το χιονι" εχει ξεφυγει απο την κατα γραμμα μεταφραση, αποδοθηκε λιγο πιο "ελευθερα",συνυποδηλωτικα ισως....

Το βιβλίο πάντως είναι σαφώς καλύτερο από την ταινία και διαβάζεται απνευστί .

Συμφωνω απολυτα....Καθως διαβαζεις τις σελιδες μια μια....βυθιζεσαι.....γινεσαι εσυ ο σκηνοθετης μιας ταινιας ανταξιας ενος τουλαχιστον Οσκαρ!!!:2thumb22sup:


http://www.videoinn.gr/store/new_store/v_3000/preview_dvd.asp?pid=2888
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

όπου σε κάποιο σημείο τα χώνει σε όλα αυτά τα βιβλία που δίνουν συμβουλές κοινωνικής και επαγγελματικής επιτυχίας! Εξαιρετικό timing...


"omnia autem probate quod bonum est tenete"

"Prove all things; hold fast that which is good."

"πάντα δὲ δοκιμάζετε, τὸ καλὸν κατέχετε·":grandpa:


Και τον κυριο Χρηστιδη θα τιμησουμε.....;)
 

Dinah

Senior Member
19 June 2006
450
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Χμμ... είχα διαβάσει ένα βιβλίο με αυτόν περίπου τον τίτλο πιτσιρικάς, δανεικό από την τοπική δημοτική βιβλιοθήκη. Πολύ καλό βιβλίο, θυμάμαι το "πως να αποκτάτε φίλους" ή το "πως να κάνετε φίλους" στον τίτλο. Παλιό βιβλίο από παλιό συγγραφέα, μάλλον αυτό πρέπει να είναι! Ο συγγραφέας θυμόταν τα μικρά ονόματα όλων όσων γνώριζε... Έλεγε, Χριστίνα, ότι "ο ήχος του ονόματος, είναι για τον κάθε άνθρωπο ο πιο γλυκός ήχος" :smile: -ή κάπως έτσι.. όπως επίσης "να συζητάς με τους άλλους για πράγματα που τους ενδιαφέρουν"... κλπ κλπ
QUOTE]
Εσυ βλεπω εφαρμοζεις με επιτυχια αυτα που διαβαζεις.....Σωστα θυμασαι...Κι εχεις και α-ντα-ποκριση....!!!!-bye-
 

SoToS

AVClub Enthusiast
21 January 2008
794
Re: ΠΟΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

Εγώ πάλι διάβασα το Μόνολογκ, το τελευταίο βιβλίο του Λένου Χρηστίδη (νομίζω ότι μετά από 4 βιβλία του μπορώ να κάνω ένα διάλειμμα πια), όπου σε κάποιο σημείο τα χώνει σε όλα αυτά τα βιβλία που δίνουν συμβουλές κοινωνικής και επαγγελματικής επιτυχίας! Εξαιρετικό timing... :D

Φοβερός συγχρονισμός, αλλά...

ο καθένας λέει ότι θέλει, ή ότι νομίζει σωστότερο. Αν δεν τα λέει για να δημιουργήσει εντυπώσεις (όπως συνηθίζεται τελευταία), απλά αγνοεί ότι υπάρχουν "διαμάντια" σε αυτές τις κατηγορίες, που σημαίνει ότι δεν έψαξε αρκετά να τα βρεί λόγω προκατάληψης. Έτσι συντήρησε τη δική του άγνοια και προκατάληψη ενώ συνέβαλε και στην συντήρηση της άγνοιας των υπόλοιπων! Συνηθισμένα πράγματα!