Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Home Theater
Home Theater PC
HTPC Guides
Υπότιτλοι σε BluRay, πάει κι αυτό ........
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="Cinemusic - Ανδρέας" data-source="post: 335840" data-attributes="member: 439"><p>Μεν η διαδικασία που περιγράφει ο Κυριακος είναι πιο εύκολη από αυτην που προσθέτει υποτιτλους στο HDDVD αλλα να διευκρινίσουμε πως δεν πρόκειται για το ιδιο πράγμα.</p><p>Στην πρωτη περίπτωση (στο HDDVD) μιλάμε για παρέμβαση στο info αρχειο του HDDVD ( δηλαδή του xpl) και σε αυτην , σε απλη προσαρμογή εξωτερικών υπότιτλων στο file που περιέχει την ταινια για αναπαραγωγή από media player.</p><p></p><p>To nero showtime από οσο γνωρίζω δεν αναγνωρίζει το authoring του HDDVD όπως επισης ουτε την δομη του authoring ενός Bluray. ( εκτος και αν μου ξεφυγε και εχουν βγάλει κάποια version που το επιτρέπει) </p><p>Είναι όμως ενας καλος media player που μπορει να παιξει κάθε είδους αρχεια όπως τα m2ts των Bluray και προφανώς και τα evo του HDDVD.</p><p>Αυτό σημαίνει πως με αυτόν τον player δεν θα εχουμε καμια πρόσβαση στα μενου του bluray .</p><p>Επίσης εαν με την διαδικασία που κανουμε στο HDDVD εχουμε έστω την θεωρητική πιθανοτητα να αναπαράγουμε την ταινια μας αργότερα σε standalone player ( μετα από την εγγραφή του σε HDDVD-R η BD-R ) σε αυτην την περίπτωση κατι τετοιο με το Bluray είναι αδύνατον να γινει.</p><p>Και αυτό γιατι στην ουσια αυτό που κανουμε με αυτην την διαδικασία, είναι να αναπαράγουμε απλως το αρχειο που μας ενδιαφέρει με εξωτερικούς υποτιτλους εκμεταλλευόμενοι την δυνατότητα ενός media player όπως είναι το showtime.</p><p></p><p>Να συμπληρώσω πως παρομοίως η ιδια διαδικασία γινετε και με το theater tek αλλα μονο στα evo αρχεια του HDDVD με την συνδρομή του sonic cinemaster δημιουργώντας φυσικά το ανάλογο graph file.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Cinemusic - Ανδρέας, post: 335840, member: 439"] Μεν η διαδικασία που περιγράφει ο Κυριακος είναι πιο εύκολη από αυτην που προσθέτει υποτιτλους στο HDDVD αλλα να διευκρινίσουμε πως δεν πρόκειται για το ιδιο πράγμα. Στην πρωτη περίπτωση (στο HDDVD) μιλάμε για παρέμβαση στο info αρχειο του HDDVD ( δηλαδή του xpl) και σε αυτην , σε απλη προσαρμογή εξωτερικών υπότιτλων στο file που περιέχει την ταινια για αναπαραγωγή από media player. To nero showtime από οσο γνωρίζω δεν αναγνωρίζει το authoring του HDDVD όπως επισης ουτε την δομη του authoring ενός Bluray. ( εκτος και αν μου ξεφυγε και εχουν βγάλει κάποια version που το επιτρέπει) Είναι όμως ενας καλος media player που μπορει να παιξει κάθε είδους αρχεια όπως τα m2ts των Bluray και προφανώς και τα evo του HDDVD. Αυτό σημαίνει πως με αυτόν τον player δεν θα εχουμε καμια πρόσβαση στα μενου του bluray . Επίσης εαν με την διαδικασία που κανουμε στο HDDVD εχουμε έστω την θεωρητική πιθανοτητα να αναπαράγουμε την ταινια μας αργότερα σε standalone player ( μετα από την εγγραφή του σε HDDVD-R η BD-R ) σε αυτην την περίπτωση κατι τετοιο με το Bluray είναι αδύνατον να γινει. Και αυτό γιατι στην ουσια αυτό που κανουμε με αυτην την διαδικασία, είναι να αναπαράγουμε απλως το αρχειο που μας ενδιαφέρει με εξωτερικούς υποτιτλους εκμεταλλευόμενοι την δυνατότητα ενός media player όπως είναι το showtime. Να συμπληρώσω πως παρομοίως η ιδια διαδικασία γινετε και με το theater tek αλλα μονο στα evo αρχεια του HDDVD με την συνδρομή του sonic cinemaster δημιουργώντας φυσικά το ανάλογο graph file. [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Home Theater
Home Theater PC
HTPC Guides
Υπότιτλοι σε BluRay, πάει κι αυτό ........
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…