Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της Cosmote

al capone

AVClub Enthusiast
8 July 2014
1,023
Απάντηση: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Tον απλό πελάτη δεν τον ενδιαφερει τίποτα από αυτά που έγραψες, τον ενδιαφέρουν αλλα πράγματα, όπως παράδειγμα η απρόσκοπη θέαση τον καναλιών.(που λέει και το συμβόλαιο)
Tο αν έχουν υψηλά η χαμηλά κόστη δεν ενδιαφέρει κανέναν, και δεν καταλαβαίνω γιατί το αναφέρεις
Ο ΟΤΕ όρισε μια τιμή ανά συνδρομή, δεν του είπα εγώ ποσα θέλω να πληρώνω, αυτός μου είπε ποσα θέλει και εγώ συμφώνησα,
Δηλαδή τι πρέπει να κάνουμε τώρα, να πληρώσουμε εξτρά για καινούργιους μεταφραστές επειδή η παλιοί δεν ξέρουν το αντικείμενο
Επίσης εδώ βλέπω παίρνεις θέση, στα κανάλια ντοκιμαντέρ που ο υποτιτλισμός είναι άθλιος, σε αλλα δεν έχει ούτε τους μισους υπότιτλους, σε αλλα βγαίνουν για ένα κλάσμα του δευτερολέπτου και εξαφανίζονται, σε αλλα είναι ασυγχρονιστοι, σε αλλα δείχνει μια εκπομπή και οι υπότιτλοι είναι από άλλη, έχεις να κανεις κάποιο σχόλιο? Η μήπως και εκεί δεν είναι υποχρεωμένοι να τα μεταφράζουν όλα

Οσο εύκολα ζητάνε 100+ ευρώ άλλο τόσο εύκολη είναι και η κριτική
 

vertical

Supreme Member
15 November 2011
3,347
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

al capone, το έχεις κουράσει. Χωρίς να γνωρίζεις, επιμένεις να γκρινιάζεις για το κάθε τι. Αν γκρινιάζεις έτσι για ένα κανάλι, δεν μπορώ να φανταστώ τι κάνεις σε πιο σοβαρά θέματα.

Λοιπόν, επειδή έχω κάνει μεταφράσεις για αθλητικά DVDs που έχουν εξειδικευμένη ορολογία, θα σου πω ότι αρχικά έκανα τα του κουτιού λόγω του ότι είχα τις γνώσεις σε ότι αφορά την ορολογία και τους υπότιτλους στο DVD τους έδωσαν σε μεταφραστική εταιρεία καθώς αδυνατούσα να κάνω τον όγκο της μετάφρασης. Η μετάφραση γίνονταν με script, δηλαδή τους διαλόγους. Ήθελαν να κάνω τα του κουτιού (εξώφυλλα και booklets) γιατί είναι και η πρώτη εντύπωση που έχει κανείς. Μόλις έλαβα το πρώτο sample, η μετάφραση στο video ήταν τραγική. Μετέφραζαν στα Ελληνικά ότι τους έδιναν και δεν καταλάβαινες μια. Αναγκάστηκαν να μου πληρώσουν αεροπορικά εισιτήρια για Ισπανία (η εταιρεία είχε έδρα στην Ισπανία αλλά είχε κι Έλληνες μεταφραστές) + ξενοδοχεία για να τους εξηγήσω πως θα γίνεται η σωστή μετάφραση.

Η παρακολούθηση του νέου καναλιού γίνεται απρόσκοπτα. Δεν σου βάζει κανείς φραγμό. Μάθε τι αφορά ο όρος περί απρόσκοπτης θέασης. Σε λίγο θα ανεβαίνει το κατοικίδιο μπροστά από την τηλεόραση και θα φταίει ο ΟΤΕ για τη μη απρόσκοπτη θέαση. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν ουκ ολίγα κανάλια στο μπουκέτο χωρίς υπότιτλους. Δεν υπάρχει κάποια γκρίνια ούτε υπήρχε. Προστέθηκε και άλλο ένα με καθαρά τεχνικό περιεχόμενο που απευθύνεται σε συγκεκριμένο κοινό. Κοινώς, deal with it.

Έχεις μια εμμονή με το θέμα της αλλαγής των καναλιών. Με το δίκιο σου κάποια πράγματα δεν σου αρέσουν και σεβαστό. Αλλά όχι να γκρινιάζουμε για το κάθε τι. Αυτό είναι μηδενισμός και μιζέρια, όχι κριτική. Οι υπότιτλοι έχουν θέματα στα νέα κανάλια, έχουν πει ότι θα διορθωθεί εν καιρώ. Σε κανέναν δεν αρέσει, θέλει λίγο υπομονή.
 

papaki_papaki

AVClub Enthusiast
20 February 2015
988
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Να προτείνω καναλι που δεν θέλει μεταφράσεις και δεν θα προκαλέσει διαφωνίες αναμεσα μας; ετσι για να σπάσω μια επανάληψη στις διαφωνίες .λοιπον clubland tv απορώ τι περιμένει ο ότε και δεν το χει ακόμη.να χτυπήσει και μια μικρή αποκλειστικότητα και μια χαρα.αν θα μπει Ειναι σίγουρα οτι θα προκαλεί πιο κέφι απο ολα τα υπολοιπα :ADFADF1: 80s 90s 00s club disco ενθετα και φυσικά φρέσκα hits

Επισης και το heart tv τα σπάει σε αλλο ρυθμο
 
Last edited:

snowman36

Established Member
31 August 2007
235
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

To Fox δεν απευθύνεται σε Αμερικάνους. Απευθύνεται σε ένα κοινό που τους αρέσουν συγκεκριμένα θεάματα. Το ότι δεν αρέσουν σε κάποιους δεν σημαίνει ότι "απευθύνεται σε Αμερικάνους". Με την ίδια λογική και το History απευθύνονταν σε Αμερικάνους καθώς 9/10 εκπομπές έχουν θεματολογία γύρω από το Αμερικάνικο lifestyle.
το σχόλιό μου είχε να κάνει περισσότερο με την έλλειψη ελληνικής περιγραφής
 

anderm

Γενικός Διαχειριστής
Staff member
1 August 2009
10,363
Αθήνα...
Re: Απάντηση: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Tον απλό πελάτη δεν τον ενδιαφερει τίποτα από αυτά που έγραψες, τον ενδιαφέρουν αλλα πράγματα, όπως παράδειγμα η απρόσκοπη θέαση τον καναλιών.(που λέει και το συμβόλαιο)
Tο αν έχουν υψηλά η χαμηλά κόστη δεν ενδιαφέρει κανέναν, και δεν καταλαβαίνω γιατί το αναφέρεις
Ο ΟΤΕ όρισε μια τιμή ανά συνδρομή, δεν του είπα εγώ ποσα θέλω να πληρώνω, αυτός μου είπε ποσα θέλει και εγώ συμφώνησα,
Δηλαδή τι πρέπει να κάνουμε τώρα, να πληρώσουμε εξτρά για καινούργιους μεταφραστές επειδή η παλιοί δεν ξέρουν το αντικείμενο
Επίσης εδώ βλέπω παίρνεις θέση, στα κανάλια ντοκιμαντέρ που ο υποτιτλισμός είναι άθλιος, σε αλλα δεν έχει ούτε τους μισους υπότιτλους, σε αλλα βγαίνουν για ένα κλάσμα του δευτερολέπτου και εξαφανίζονται, σε αλλα είναι ασυγχρονιστοι, σε αλλα δείχνει μια εκπομπή και οι υπότιτλοι είναι από άλλη, έχεις να κανεις κάποιο σχόλιο? Η μήπως και εκεί δεν είναι υποχρεωμένοι να τα μεταφράζουν όλα

Οσο εύκολα ζητάνε 100+ ευρώ άλλο τόσο εύκολη είναι και η κριτική

Ο ''απλός'' πελάτης -διαχωρίζουμε σε απλό και προηγμένο; τι είναι πάλι αυτό;- εάν έχει ένα παράπονο μπορεί να το κάνει μέσω των επίσημων καναλιών της υποστήριξης. Ο τρόπος γραφής σου θα μπορούσε να σταθεί μόνο έναντι μιας εταιρίας που έχεις συνάψει συμβόλαιο και αντιμετωπίζεις κάποιο πρόβλημα.

Εδώ είσαι σε μια κοινότητα που αναφέρεις τον προβληματισμό σου και λαμβάνεις απαντήσεις με βάση τις γνώσεις του κάθε χρήστη όπως κάνω και εγώ, συνεπώς αυτό το ύφος είναι απαράδεκτο, τουλάχιστον ασεβές προς αυτόν που απευθύνεσαι. Επειδή αναφέρεσαι επί προσωπικού, δεν είμαι κανένας εκπρόσωπος τύπου όπως και δεν υποχρεούμαι να απαντάω σε κάθε θέμα, εξάλλου δεν δέχεσαι καμία απάντηση ανεξαρτήτως του αν είναι τεκμηριωμένη μιας και σε ενδιαφέρει η σύμβαση που έχεις συνάψει με τον ΟΤΕ και μόνο.

Εάν έχεις λοιπόν κάποιο πρόβλημα με τον ΟΤΕ ο τρόπος διευθέτησης αυτού είναι μέσω των καναλιών επικοινωνίας του, όταν λαμβάνεις εδώ μια απάντηση τη λαμβάνεις επειδή κάποιος αφιέρωσε χρόνο να σε βοηθήσει και να ενημερώσει συνεπώς το ελάχιστο που μπορείς να κάνεις είναι να τη σεβαστείς.
 

teodgeor

AVClub Enthusiast
10 December 2006
708
ΕΛΛΑΔΑ
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

αλλο ενα αχρηστο και αδιαφορο καναλι για το 90% των συνδρομητων για να μην πω παραπανω...
 

kostikos

Supreme Member
14 February 2012
3,960
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

**Off-topic**

@al capone
Θα σε παρακαλέσω για (δυστυχώς όχι πρώτη, σίγουρα όμως) τελευταια φορά γιατι προφανώς οι παροτρύνσεις μελών και διαχειριστών δείχνουν να περνούν αδιάφορα. Ο χώρος που μας φιλοξενεί είναι για ευγενή ανταλλαγή απόψεων. Δεν ειναι δυνατόν να πρεπει να επεμβαίνουν διαχειριστές σε καθε σου ποστ. Γνωρίζεις πολύ καλά πως σε έχουμε προστατεψει απο τιμωρίες αφαιρώντας ακραία, προβλητικά και υποτιμητικά εδάφια απο τις δημοσιεύσεις σου. Αυτό δεν το εκτίμησες. Επιτρέπουμε όλες τις θέσεις, ωστόσο εχεις ξεπεράσει κάθε όριο ανεκτικότητας-τόσο εξαιτίας του ύφους σου απέναντι σε άλλα μέλη, όσο και της πόλωσης που δημιουργείς. Αυτή ειναι η τελευταία προειδοποίηση.

**Off-topic end**
Παρακαλώ συνεχίστε τη συζήτηση σας
 

hightop

New member
15 March 2011
43
Re: Απάντηση: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Μπα δε νομιζω, για σενα , Εγω ειμαι 51 ετων , επαιζα pc games απο το...1997, και η προσθηκη του καναλιου ηταν οτι καλυτερο απο τις τελευταιες, ξεχωριζω επισης το fox λογω football ice hockey, το cbs reality λογω cheaters και το food network, η εικονα στο καινουργιο καναλι ειναι πολυ καλη, ελπιζουμε να γινει και HD.
 

MIKU

AVClub Addicted Member
7 May 2017
1,983
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

al capone, το έχεις κουράσει. Χωρίς να γνωρίζεις, επιμένεις να γκρινιάζεις για το κάθε τι. Αν γκρινιάζεις έτσι για ένα κανάλι, δεν μπορώ να φανταστώ τι κάνεις σε πιο σοβαρά θέματα.

Λοιπόν, επειδή έχω κάνει μεταφράσεις για αθλητικά DVDs που έχουν εξειδικευμένη ορολογία, θα σου πω ότι αρχικά έκανα τα του κουτιού λόγω του ότι είχα τις γνώσεις σε ότι αφορά την ορολογία και τους υπότιτλους στο DVD τους έδωσαν σε μεταφραστική εταιρεία καθώς αδυνατούσα να κάνω τον όγκο της μετάφρασης. Η μετάφραση γίνονταν με script, δηλαδή τους διαλόγους. Ήθελαν να κάνω τα του κουτιού (εξώφυλλα και booklets) γιατί είναι και η πρώτη εντύπωση που έχει κανείς. Μόλις έλαβα το πρώτο sample, η μετάφραση στο video ήταν τραγική. Μετέφραζαν στα Ελληνικά ότι τους έδιναν και δεν καταλάβαινες μια. Αναγκάστηκαν να μου πληρώσουν αεροπορικά εισιτήρια για Ισπανία (η εταιρεία είχε έδρα στην Ισπανία αλλά είχε κι Έλληνες μεταφραστές) + ξενοδοχεία για να τους εξηγήσω πως θα γίνεται η σωστή μετάφραση.

Η παρακολούθηση του νέου καναλιού γίνεται απρόσκοπτα. Δεν σου βάζει κανείς φραγμό. Μάθε τι αφορά ο όρος περί απρόσκοπτης θέασης. Σε λίγο θα ανεβαίνει το κατοικίδιο μπροστά από την τηλεόραση και θα φταίει ο ΟΤΕ για τη μη απρόσκοπτη θέαση. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν ουκ ολίγα κανάλια στο μπουκέτο χωρίς υπότιτλους. Δεν υπάρχει κάποια γκρίνια ούτε υπήρχε. Προστέθηκε και άλλο ένα με καθαρά τεχνικό περιεχόμενο που απευθύνεται σε συγκεκριμένο κοινό. Κοινώς, deal with it.

Έχεις μια εμμονή με το θέμα της αλλαγής των καναλιών. Με το δίκιο σου κάποια πράγματα δεν σου αρέσουν και σεβαστό. Αλλά όχι να γκρινιάζουμε για το κάθε τι. Αυτό είναι μηδενισμός και μιζέρια, όχι κριτική. Οι υπότιτλοι έχουν θέματα στα νέα κανάλια, έχουν πει ότι θα διορθωθεί εν καιρώ. Σε κανέναν δεν αρέσει, θέλει λίγο υπομονή.

+1000!!!!!
 

solareagle

AVClub Addicted Member
13 March 2014
1,628
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Είναι σε HD :)

Είχα κι εγώ την ίδια απορία.Πολύ καλή εικόνα,απαραίτητο νομίζω όταν υπάρχουν γραφικά κτλ.
 

Aggelis13

Established Member
4 March 2012
177
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Εγω γιατι δε μπορω να δω το νεο καναλι? Μονο στo Go μπορω να το δω. Εχω κανει και restart στον δεκτη και τιποτα..
 

hightop

New member
15 March 2011
43
Re: Απάντηση: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

:ernaehrung004: ουαου χαμπαρι δεν πηρα...
 

pepis

AVClub Addicted Member
11 December 2010
1,499
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Εγω γιατι δε μπορω να δω το νεο καναλι? Μονο στo Go μπορω να το δω. Εχω κανει και restart στον δεκτη και τιποτα..
Πάτα menu, ρυθμίσεις σήματος, ελεύθερα δορυφορικά και πάτα αναζήτηση. Έτσι θα εμφανιστεί.

Στάλθηκε από το Redmi Note 3 μου χρησιμοποιώντας Tapatalk
 

papaki_papaki

AVClub Enthusiast
20 February 2015
988
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

τελικα οσον αφορα την συμφωνια deutsche telecom - netflix που εγραψε και ο paksat εχουμε καμια διευκρινιση στο τι αφορα για την ελλαδα?δηλαδη την υπηρεσια η την δυνατοτητα απεριοριστου streaming με το play now unlimited?
https://media.netflix.com/en/press-...sche-telekom-strike-international-partnership
εχει καποιος σε γνωση κατι?
davinci μηπως γνωριζεις?
και τελος αν ακουγεται τιποτε για ενταξη του viasat epic drama στην πλατφορμα με το επερχομενο ντεμπουτο του?
 

zapper

Senior Member
14 November 2013
496
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Μάλλον έρχεται μέσω Cosmote το Netflix. Αναφέρεται καταρχήν σε διεθνή συμφωνία και κατά δεύτερον το παρακάτω άρθρο αναφέρει πως πρόκειται για svod υπηρεσία αλλά και πως είναι η ίδια υπηρεσία της Orange στη Γαλλία η οποία έχει και ολόκληρο howto για τους δέκτες της στο site της νετφλιξ.

https://www.telecompaper.com/news/deutsche-telekom-expands-netflix-partnership-across-group--1221321

https://help.netflix.com/en/node/23947
 

davinci

AVClub Addicted Member
21 November 2007
2,232
αλιμος
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

τελικα οσον αφορα την συμφωνια deutsche telecom - netflix που εγραψε και ο paksat εχουμε καμια διευκρινιση στο τι αφορα για την ελλαδα?δηλαδη την υπηρεσια η την δυνατοτητα απεριοριστου streaming με το play now unlimited?
https://media.netflix.com/en/press-...sche-telekom-strike-international-partnership
εχει καποιος σε γνωση κατι?
davinci μηπως γνωριζεις?
και τελος αν ακουγεται τιποτε για ενταξη του viasat epic drama στην πλατφορμα με το επερχομενο ντεμπουτο του?

Ήξερα πως η Wind ήταν πιο κοντά σε μια πιθανή συνεργασία με τη Netflix. Νομίζω πως το άρθρο αναφέρεται σε μια συνεργασία όπως π.χ στο απεριόριστο streaming που προσφέρει η Cosmote μέσω της υπηρεσίας Play Unlimited στη Netflix. Δε γνωριζω αν θα επεκταθεί και στο τηλεοπτικό πεδίο.


Sent from my iPad using Tapatalk
 

papaki_papaki

AVClub Enthusiast
20 February 2015
988
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Ναι,και εγω ετσι ήξερα αλλα επειδή πριν το ανακοινωση πολλα μπορει να αλλάξουν.αυτη την εντύπωση μου δίνει και εμενα δηλαδη για το unlimited αλλα ειναι λιγο περίεργη η ανακοίνωση.εγω καταλαβαινω οτι λεει στις μισές θυγατρικές παρέχουμε την υπηρεσία και σε άλλες απλα δωρεάν streaming
Απο το νετφλιξ λένε οτι επίσημα η γλώσσα θα μπει μεσα στο δεκεμβρη .
Συνήθως το ανακοινώνουν μαζι με την συνεργασία με τηλεοπτικό πάροχο (σε άλλες περιοχές ετσι έγινε)
Αν δεν βγει δεκεμβρη βλέπω Φεβρουάριο,κάπου εκει ειναι κ η έναρξη της wind
 

anderm

Γενικός Διαχειριστής
Staff member
1 August 2009
10,363
Αθήνα...
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

Ήξερα πως η Wind ήταν πιο κοντά σε μια πιθανή συνεργασία με τη Netflix. Νομίζω πως το άρθρο αναφέρεται σε μια συνεργασία όπως π.χ στο απεριόριστο streaming που προσφέρει η Cosmote μέσω της υπηρεσίας Play Unlimited στη Netflix. Δε γνωριζω αν θα επεκταθεί και στο τηλεοπτικό πεδίο.


Sent from my iPad using Tapatalk

Το συγκεκριμένο αφορά όντως content. Ωστόσο δεν πρέπει να έχει κάποια ιδιαίτερη σημασία για την Ελλάδα, στις συμφωνίες της DT σπάνια συμπεριλαμβάνεται ο ΟΤΕ.
 

papaki_papaki

AVClub Enthusiast
20 February 2015
988
Re: Προσθήκες καναλιών στο πακέτο της COSMΟΤΕ

0
Το συγκεκριμένο αφορά όντως content. Ωστόσο δεν πρέπει να έχει κάποια ιδιαίτερη σημασία για την Ελλάδα, στις συμφωνίες της DT σπάνια συμπεριλαμβάνεται ο ΟΤΕ.

μα πως αφου στην πρωτη παραγραφο λεει οτι ολες οι θυγατρικες θα επωφεληθουν απ την συμφωνια(καποιοι περιεχομενο? ,καποιοi απεριοριστο stream?)και πιο χαμηλα στην ανακοινωση για ελλαδα απλα αναφερει για unlimited.
παντως αν αφορα για play now unlimited εχει ανακοινωθει εδω και καιρο απο cosmote και οι υπηρεσιες που θα αφορα (youtube ,primevideo,netflix) εδω https://www.cosmote.gr/cs/cosmote/gr/play_now_unlimited.html
 
Last edited: