Για οσους εχουν Dune να ξερουν οτι idx υποτιτλους βλεπουν μονο μεχρι 480p και το 3D-Subtitler φτιαχνει idx 720p & 1080p
Υπαρχει τροπος να "κατεβασουμε" απο 720p και 1080p σε 480p με το BDSup2Sub που υπαρχει μεσα στο 3D-Subtitler αλλα η ποιοτητα των υποτιτλων ειναι σαν γραφικα απο Atari του 1980
Η λυση ειναι: Φτιαχνουμε τους υποτιτλους σε sup με το 3D-Subtitler και μετα τους περναμε με το BDSup2Sub αλλα θα πρεπει στο Settings/Conversion Settings να τσεκαρουμε το Convert resolution και να βαλουμε NTSC 720Χ480 και μετα την ταινια μαζι με τον υποτιτλο να τις κανουμε ενα με το Mkvmerge.
Για μενα δεν αξιζει γιατι οπως γραφω ποιο πανω η ποιοτητα ειναι Atari 1980
Το Mkvmerge περνει και τους sup υποτιτλους με πολυ καλη ποιοτητα αλλα το προβλημα που ειδα στο Dune ειναι οτι οταν υπαρχει ενας διαλογος χανει προτασεις.
Η μονη λυση που εχω βρει ειναι αυτη.
Ετσι το κανω εγω και δουλευει μια χαρα στο Dune MAX
1) Φτιαχνουμε τους υποτιτλους Blu-ray sup με το 3D-Subtitler 3 φορες μια κανονικα με το front back στο 0 μια με +2 front και μια +3 front
(Καλο ειναι σε καθε υποτιτλο που φτιαχνουμε να προσθετουμε στο τελος το 0 η το +2 η +3 πχ Avatar +2.sup για να μην εχουμε την γνωστη αντικατασταση οταν το αρχειο εχει το ιδιο ονομα)
2) Τα αρχεια των υποτιτλων (Avatar 0.sup Avatar +2.sup Avatar +3.sup) μαζι με την ταινια (Avatar.mkv) τα βαζουμε στο TSMuxer και τα σωζουμε σαν Blu-ray disk
(Καλο ειναι εκει που μας ρωταει που θα σωθει να προσθετουμε το ονομα της ταινια πχ C:\Avatar\ για να βαλει μεσα τους δυο φακελους που φτιαχνει)
Ετσι εχουμε την ταινια μας σε BD folder και στο Dune και σε οσα players παιζουν BD folder και BD iso παιζει κανονικα αλλα full Blu-ray οχι με το BD lite*
*Με το BD Lite εχω προσεξει οτι χανει προτασεις στους υποτιτλους στο MAX ισως σε αλλα players να μην εχει προβλημα.
Προβληματα δυο του TSMuxer
1) Δεν μπορει να παρει ταινια με ηχο DTS HD 7.1 ενω με 5.1 δεν εχει προβλημα.
2) Αν η ταινια δεν ειναι ακριβως 16:9 η 4:3 την ξεχειλωνει αντι να βαλει μπαρες πανω κατω και ετσι χαλαει το aspect ratio
Για το 2 η μονη λυση ειναι να βαλουμε εμεις μπαρες με καποιο αλλο προγραμμα οπως το Avidemux η το DVDFab
Για το 1 δεν εχω βρει αλλο προγραμμα να περνει αρχεια sup για υποτιτλους.
Chris: Εχεις βρει καποιο προγραμμα που να φτιαχνει BD Folder η BD iso και να περνει αρχεια υποτιτλων sup γιατι οπως γραφω ποιο πανω το μονο που ξερω ειναι το TsMuxer και αυτο εχει τα δυο θεματακια του.
και να στειλεις το σημα πρακτικα μεσω ethernet (νομιζω θελει 2 τετοιους adaptors στις 2 ακρες, pc-TV, και ενδιαμεσα ενα μακρυ ethernet), για να μηδενισεις πρακτικα τις απωλειες σηματος και στα 10 και στα 15 μετρα και να ειαι και πιο πρακτικη η χρηση.
