Casta Diva. Η προσευχή, η ικεσία, η παράκληση στην όπερα.

  • Αγαπητοί φίλοι

    Με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλούμε στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του AVClub για το 2024

    Την Κυριακή, 3/3/2024 και ώρα 14:00 στο εστιατόριο  "Το Ψαρονέφρι" θα πραγματοποιήσουμε την κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας μας για το 2024.

    Το εστιατόριο βρίσκεται στο Μαρούσι, Πέλικα 64, Τηλ.: 210 2824531

    Δηλώστε τη συμμετοχή σας εδώ, θα χαρούμε πολύ να σας δούμε από κοντά.

xrysakakou

New member
26 January 2024
25
Αν είναι να δίνουμε και παραγγελιές, παρακαλώ να καλυφθεί και η De mon amie, fleur endormie....
Βλέπω απαιτητικούς και εκλεπτυσμένους ακροατές.! Κρασί Μαύρο Καλαβρυτινο για να βγει από μέσα μου ο Μπωντλαίρ και ας πάρουν φωτιά οι κονδυλοφόροι, ας ετοιμάσουμε μαντήλι αυτό με το μονόγραμμα το μεταξωτό, αφού πάμε για μεγάλες συγκινήσεις.🙂
 

Κώστας Γκαβάκος

AVClub Enthusiast
16 March 2009
1,274
Αθήνα
Αν είναι να δίνουμε και παραγγελιές, παρακαλώ να καλυφθεί και η De mon amie, fleur endormie....
Δεν είναι βρε παραγγελιά υπόδειξη είναι να αποφύγει πονηρά τα ασφυκτικά πλαίσια του νηματοθέτη.😄
 
  • Like
Reactions: xrysakakou

Δημοκηδής

Μέλος Σωματείου
23 June 2006
9,891
Εν τω μεταξύ κανείς δεν αναφέρει την Άρια που αποτελεί το χαιλαιτ του έργου και έχει τύχει τεράστιας δημοφιλίας... Σηκωμενοφρύδηδες ολοι μας ...


Sent from my iPhone using Tapatalk
 
  • Haha
Reactions: xrysakakou

xrysakakou

New member
26 January 2024
25
Παρακαλώ την υπομονή σας σήμερα και χαιλαιτ θα έχετε και εκπλήξεις ακουστικές...επανέρχομαι σε λίγο με ψηλά τα μανίκια όχι τα φρύδια χαχα
 
  • Like
Reactions: Δημοκηδής

xrysakakou

New member
26 January 2024
25
Επέστρεφε συχνά και παίρνε με αγαπημένη αίσθησις επέστρεφε και παίρνε με όταν ξυπνά του σώματος η μνήμη και επιθυμία παλιά ξαναπερνάς στο αίμα
όταν τα χείλη και το δέρμα ενθυμούνται και αισθάνονται τα χέρια σαν ν 'αγγίζουν πάλι επέστρεφε συχνά και παίρνε με τη νύχτα όταν τα χείλη και το δέρμα ενθυμούνται..... Κωνσταντίνος Καβάφης......
Ναι όταν τη νύχτα χτυπούν ρυθμικά τα ρολόγια της μοναξιάς και λυσσομανάνε τα συρτάρια των αναμνήσεων στο σκονισμένο χρονοντούλαπο. Αναμνήσεις σαν φωτογραφίες κιτρινισμένες από καιρό και άλλες νεότερες ατίθασες πιο φρέσκες προσπαθούν να ξεφύγουν από τη μοίρα τους....
Μαργαριτάρια πολύτιμα διαλεκτά δεμένα κόμπο κόμπο με τις αμαρτίες,τα πάθη,τα λάθη, τους έρωτες... στολίζουν την καρδιά και το μυαλό μας.

Λίγνοζωγραφισμένη ήρθες εικόνα μες στο μαγνάδι βραδιού απαλού
Ήταν το μέτωπό σου ή μία κορόνα
Δικό σου ήταν το γέλιο ή του γιαλού.....Κωστής Παλαμάς.

Άνδρες γράφουν ποίηση Για άνδρες που την τραγουδούν ..

Je crois entendre encore aria του Ναδίρ από την τριπρακτη όπερα Αλιείς Μαργαριταριών του Ζωρζ Μπιζε..
Les Pecheurs de Perles 1863 στη γαλλική γλώσσα ενώ στο Παρίσι το 1889 μια εκτέλεση της παρουσιάστηκε στην Ιταλική γλώσσα.

Ιστορία αγάπης προδοσίας και θυσίας ανάμεσα σε δύο φίλους που ορκίζονται να μην αφήσουν καμμία γυναίκα να μπει ανάμεσα στη φιλία τους, όμως τι γίνεται όταν παρουσιάζεται η πανέμορφη ιερια και θα πρέπει να πάρουν μία απόφαση;. Είναι από τις λίγες στιγμές στην ιστορία της όπερας όπου δύο πρωταγωνιστές ένα ερωτευμένο ζευγάρι τελικά φεύγει χαρούμενο για να ζήσει τον ερωτά του και γλιτώνει από το πεπρωμένο του θανάτου.

Je crois entendre encore
Caché sous les palmiers,
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramiers.

Νομίζω πως ακούω ακόμη
Κρυμμένη κάτω από τα φοινικόδεντρα
Τη στοργική και δυνατή φωνή της
Σαν ένα τραγούδι άγριων περιστεριών


Ô, nuit enchanteresse,
Divin ravissement,
Ô, souvenir charmant,
Folle ivresse, doux rêve !

Νύχτα ξελογιάστρα,
Θεϊκή έκσταση
Γοητευτική ανάμνηση
Τρελή μέθη, γλυκό όνειρο


Aux clartés des étoiles,
Je crois encore la voir
Entrouvrir ses longs voiles
Aux vents tièdes du soir.

Στη λάμψη των αστεριών
Νομίζω πως τη βλέπω ακόμη
Nα μισανοίγει τα μακριά πέπλα
Στους χλιαρούς ανέμους της νύχτας


Ô, nuit enchanteresse,
Divin ravissement,
Ô, souvenir charmant,
Folle ivresse, doux rêve !

Νύχτα ξελογιάστρα,
Θεϊκή έκσταση
Γοητευτική ανάμνηση
Τρελή μέθη, γλυκό όνειρο

Charmant souvenir !

θελκτική Ανάμνηση.....

Ακούμε την Άρια αυτή με την εξαίσια φωνή και ερμηνεία του λυρικού τενόρου Petr Nekoranec ηχογράφηση 2019.
Ο τρόπος τον οποίο τραγουδά μοιάζει προσευχή με παραδοχή ....ναι είμαι νέος όμορφος όμως δεν αρκούν αυτά μπροστά στην εικόνα της αγαπημένης του....είναι κατά την γνώμη μου από τις καλύτερες ερμηνείες των τελευταίων χρόνων.


Εξίσου σημαντικό άκουσμα του Zorαn Todorovich

Και φυσικά ο Alain Vanzo προσθέτει γλυκιά ποιητική γεύση ζαχαρωτου στην Άρια

Στην Ιταλική γλώσσα την τραγούδησαν πολλοί τενόροι όπως ο Beniamino Gigli o Enrico Caruso κ.α. όμως...κανένας δεν θα μπορέσει να ξεπεράσει τον Alfredo Kraus ο οποίος έχοντας κατανοήσει το ιταλικό ταμπεραμέντο και αισθητική της εποχής, δίνει μια άνευ προηγουμένου δραματική διάσταση στην Άρια αυτή που την ακούω συχνά...
Ένας άνδρας λαβωμένος βαριά από έρωτα..δεν θυμάται απλά..αλλά θρηνεί ....δεν έχω ακούσει από κανέναν άλλον τη λέξη joir που σημαίνει να χαίρεσαι να ακούγεται τόσο στενάχωρη...

Υπάρχει και αυτή η εκδοχή στη ρωσική γλώσσα που με ταξιδεύει πραγματικά..εδώ ο ήρωας μας...φαίνεται να ελευθερώνει τις γλυκές του αναμνήσεις και να πετούν τριγύρω του στη θάλασσα...όνειρο ζω μη με ξυπνάτε παρακαλώ
Sergei Lemesev

Οι Υπόλοιπες παραγγελίες άλλη μέρα που θα έχω χρόνο 🙂

Ωχ βγήκαν όλα σε βιντεος ήθελα μόνο το πρώτο να φαίνεται για να είμαι εντός κανονισμού τη βοήθεια σας παρακαλω🙄
 
Last edited:

Κώστας Γκαβάκος

AVClub Enthusiast
16 March 2009
1,274
Αθήνα
Πέντε εκτελέσεις για μια άρια που είναι και εκτός θέματος είναι πράγματι πολλές.
Σκεφτείτε να γινόταν αυτό σε τόσες όπερες.
Επιπλέον καλό είναι για τον αναγνώστη να υπάρχει μια προτεινόμενη ηχογράφηση στην δισκογραφία.
Παρά ταύτα απόλαυσα το κείμενο σας. Σας ευχαριστώ και να συνεχίσετε.
 
  • Like
Reactions: xrysakakou

xrysakakou

New member
26 January 2024
25
Πέντε εκτελέσεις για μια άρια που είναι και εκτός θέματος είναι πράγματι πολλές.
Σκεφτείτε να γινόταν αυτό σε τόσες όπερες.
Επιπλέον καλό είναι για τον αναγνώστη να υπάρχει μια προτεινόμενη ηχογράφηση στην δισκογραφία.
Παρά ταύτα απόλαυσα το κείμενο σας. Σας ευχαριστώ και να συνεχίσετε.
Αν και δεν έχω τελειώσει ακόμα με την όπερα αυτή θα επανέλθω με δισκογραφία. Ξεκίνησα με την κεντρική την πιο γνωστή Άρια πιστεύοντας ότι δεν θα ενοχλούσε το of topic όπως αναφέρατε πιο πάνω. Τις πέντε αυτές εκτελέσεις τις έβαλα για να υπάρξει σύγκριση μεταξύ των διαφορετικών εποχών και γλωσσών...η πρώτη ερμηνεία που έβαλα στο πρώτο βίντεο ακούγεται χωρίς να είναι, σαν εσωτερικος μονόλογος σαν προσευχή....θα επανορθώσω τις επόμενες ημέρες ευχαριστώ.
 

ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΓΓΟΓΙΑΝΝΗΣ

Super Moderator
Staff member
20 October 2007
17,605
Μεσευρώπη
Αν μιλάμε για ικεσία: Ο ερωτοχτυπημένος Τουριντού κάνει καντάδα στην παντρεμένη Σαντούζα, ξέροντας ότι αυτό θα του στοιχίσει τη ζωή. Ουσιαστικά εκλιπαρεί για λίγη αγάπη πριν συναντήσει το μαχαίρι του σκληροτράχηλου Άλφιο.

Κι αν στον άλλο κόσμο πάω στον Παράδεισο
Αν εσένα δε βρω εκεί Παράδεισος δεν είναι
Περιέργως μια από τις πιο θερμόαιμες μεσογειακές ερμηνείες ήταν του Σουηδού, πρόωρα χαμένου, Jussi Björling.
 

Κώστας Γκαβάκος

AVClub Enthusiast
16 March 2009
1,274
Αθήνα
Αν μιλάμε για ικεσία: Ο ερωτοχτυπημένος Τουριντού κάνει καντάδα στην παντρεμένη Σαντούζα, ξέροντας ότι αυτό θα του στοιχίσει τη ζωή. Ουσιαστικά εκλιπαρεί για λίγη αγάπη πριν συναντήσει το μαχαίρι του σκληροτράχηλου Άλφιο.

Κι αν στον άλλο κόσμο πάω στον Παράδεισο
Αν εσένα δε βρω εκεί Παράδεισος δεν είναι
Περιέργως μια από τις πιο θερμόαιμες μεσογειακές ερμηνείες ήταν του Σουηδού, πρόωρα χαμένου, Jussi Björling.
Karajan.jpgMuti.jpgCallas.jpg

Στην Cavalleria Rusticana έχουμε εκλεκτές παραγωγές παλαιότερες και ποιο πρόσφατες.
Τον ρόλο της Santuzza έχουν τραγουδήσει η Callas, η Cossotto , η εξαίρετη σύγχρονη Γεωργιανή Rachvelishvili αντίστοιχα και τον ρόλο του τενόρου. Πολύ καλή εντύπωση μου έκανε στην ζωντανή ηχογράφηση του Muti o τενόρος Pierro Preti (Turiddu) ίσως γιατί δεν τον γνώριζα.

Η άρια που έβαλε ο Κώστας είναι μια καλή εισαγωγή. Η προσευχή όμως τραγουδιέται αργότερα από την Santuzza, Mamma Lucia και χορωδία στο <Inneggiamo, il Signor non e morto> για την ημέρα του Πάσχα.
Ας δοξάσουμε ότι ο Κύριος ζει
Αναστήθηκε από τον τάφο

 

Δημοκηδής

Μέλος Σωματείου
23 June 2006
9,891
H πρώτη του Σεραφίν με Κάλλας, ενώ έχει την Μαρία στην κελύτερη φόρμα της, δυστυχώς δεν ακούγεται...

Εξαιρετική σύγχρονη είναι του Γιανόφσκι στην pentatone που έχει και γ@μάτο ήχο...

Η Λόλα είναι από τις λατρεμένες άριες, πάντα θυμάμαι τι ωραία την συνδύασε ο Κόπολα με τα δρώμενα στον Νονό νο 3.