Manual Yamaha rx v767

[Iakovos T]

Καλημέρα σε όλους
Σήμερα παρήγγειλα τον rx v 767.
Το μηχάνημα μου στοίχησε 474 ευρώ.
Δυστυχώς λόγω της πολιτικής της Ελληνικής Αντιπροσωπείας στην Ελλάδα δεν πέφτει κάτω από τα 600 ευρώ.
Όπως είναι φυσικό δεν θα υπάρχει Ελληνικό Μάνουαλ.
Παρακαλώ αν κάποιος διαθέτει το παραπάνω μάνουαλ στα Ελληνικά να μου το δανείσει για έκδοση αντιγράφου και άμεση επιστροφή.
Σας ευχαριστώ πολύ.

Ιάκωβος.-

 

[Spyros_V_S]

Καλημέρα! Κοίταξε εδώ και θα βρείς πολλά πράγματα να κατεβάσεις...

 

[Iakovos T]

Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Καλημέρα! Κοίταξε εδώ και θα βρείς πολλά πράγματα να κατεβάσεις...

Δυστυχώς, εδώ δεν υπάρχει κάτι στα Ελληνικά.

 

[more peers]

copy από το pdf και paste -> auto translate κάνει?

Έτσι κι αλλιώς και με τις φωτοτυπίες θα χάσεις χρόνο/χρήμα.

 

[akisnm156]

Re: Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Δυστυχώς, εδώ δεν υπάρχει κάτι στα Ελληνικά.

Φίλε μου εγώ τον πήρα από Ελλάδα.
Δεν έχει manual στα ελληνικά.

 

[Iakovos T]

Απάντηση: Re: Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Φίλε μου εγώ τον πήρα από Ελλάδα.
Δεν έχει manual στα ελληνικά.

ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ....

 

[vadergr]

Re: Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Φίλε μου εγώ τον πήρα από Ελλάδα.
Δεν έχει manual στα ελληνικά.

Eγραφε οτι ηταν του Νακα?
Το οτι τον πηρες απο εδω δεν σημαινει οτι ειναι και ελληνικος.Οχι οτι δεν εχω τον Νακα (αν)ικανο να μην εχει βαλει μεσα ελληνικο εγχειριδιο.

 

[Iakovos T]

Απάντηση: Re: Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Φίλε μου εγώ τον πήρα από Ελλάδα.
Δεν έχει manual στα ελληνικά.

Γράψε μας αν έχεις χρόνο την άποψή σου για το μηχάνημα. Ήχος, δυναμικά, κλπ σχετικά με αυτόν που αντικατέστησε. Τα υπόλοιπα μηχανήματα (Εικόνα) περνάνε από αυτόν ή τα έχεις συνδέσει στην tv.

 

[audiov]

Και ανεξαρτητη εισαγωγη να ειναι και παλι ειναι υποχρεωτικο να εχει μεσα εγχειριδιο στην γλωσσα μας.

 

[Iakovos T]

Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Και ανεξαρτητη εισαγωγη να ειναι και παλι ειναι υποχρεωτικο να εχει μεσα εγχειριδιο στην γλωσσα μας.

Φίλε πρέπει να ξέρεις ότι δεν είναι μεμονωμένο το περιστατικό. Δυστυχώς την γλώσσα μας αποφεύγουν να στην συμπεριλαμβάνουν στα έντυπά τους, πολλοί κατασκευαστές. Και υπεύθυνοι για αυτό είμαστε φυσικά αποκλειστικά ΕΜΕΙΣ.

 

[vadergr]

Και ανεξαρτητη εισαγωγη να ειναι και παλι ειναι υποχρεωτικο να εχει μεσα εγχειριδιο στην γλωσσα μας.

Γιατι αυτο ?

 

[Iakovos T]

Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Γιατι αυτο ?

Τι ερώτηση!
Ένας AV ενισχυτής είναι ένα πολύ σύνθετο μηχάνημα με πολλές παραμέτρους ρύθμισης.
Δεν θα έπρεπε να έχει οδηγίες χρήσης στην γλώσσα μας?

 

[vadergr]

Re: Απάντηση: Re: Manual Yamaha rx v767

Τι ερώτηση!
Ένας AV ενισχυτής είναι ένα πολύ σύνθετο μηχάνημα με πολλές παραμέτρους ρύθμισης.
Δεν θα έπρεπε να έχει οδηγίες χρήσης στην γλώσσα μας?

Aπο που και ως που απο την στιγμη που μιλαμε για μηχανημα παραεισαγωγης?
Αν την ιδια απαιτηση ειαμε ολοι, τοτε εκτος απο το κουτι του ενισχυτη θα επρεπε να ερχοντουσαν αλλα 3 ακομα με manual για καθε γλωσσα του πλανητη ...

 

[Iakovos T]

Δεν γνωρίζουμε αν είναι παρα εισαγωγή και δεν αναφερόμαστε φυσικά σε αυτό το είδος εισαγωγής. Όμως όπως στο internet υπάρχει πχ στα Ισπανικά ή Τσέχικα, δεν θα μπορούσε να υπάρχει και στα Ελληνικά?

 

[Iakovos T]

Και σε τελική ανάλυση γιατί να πληρώσω ένα εγχειρίδιο 150 ευρώ και άνω, που πολύ αμφιβάλλω αν το συμπεριλαμβάνει ο αντιπρόσωπος.

 

[vadergr]

Μπερδευτηκες φιλε μου.Σου απαντησα σε αυτο που εγραψες

"Originally Posted by audiov
Και ανεξαρτητη εισαγωγη να ειναι και παλι ειναι υποχρεωτικο να εχει μεσα εγχειριδιο στην γλωσσα μας"

Αν ειναι ανεξαρτητη εισαγωγη δεν ειναι του αντιπροσωπου και δεν υποχρεουται να εχει οδηγιες στην χωρα σου.

Στο αλλο που ειπες για 150ε το κοστος του manual, προφανως και το εξτρα κοστος δεν αφορα (τυχον) μεταφραση η οχι του manual , αλλα οφειλεται ξεκάθαρα στο κέρδος που θέλει να έχει ο αντιπροσωπος.

 

[audiov]

Γιατι αυτο ?

Δεν υπαρχει κοινοτικη οδηγια;
EDIT: ειτε ειναι επισημη, ειτε ανεξαρτητη, εφοσον προκειται για εμπορια.

Και η λογικη εξηγηση της κοινοτικης οδηγιας:
Δεν πρεπει ο εισαγωγεας να δωσει εγχειριδιο στην Ελληνικη γλωσσα; Πρεπει να μαθουμε Αγγλικα;

Θα επρεπε να ηταν αυτονοητο. Οχι να παρακαλαμε κιολας.

 

[Iakovos T]

Εννοείται (ότι αυτή είναι η πολιτική του εισαγωγέα)...
Όμως για τον αγοραστή όπως και να έχει, αυτή είναι η διαφορά.

 

[giorpap]

Δεν έχει ελληνικο manual, κι εγω απο Ελλάδα τον πήρα. Ιακωβε ψαχνεις κατι συγκεκριμένο να σε βοηθησουμε? ή απλα θέλεις να έχεις το manual εντυπο?

 

[Iakovos T]

Σε γενικές γραμμές ξέρω τι μου γίνεται. Εκείνο που θα ήθελα να μάθω πχ. είναι για την σύνδεση με την TV (Panasonic VT50E). Η Σύνδεση με τον Yamaha θα γίνει με Hdmi. Για τον ήχο της tv (επιστροφή) πρέπει να γίνει επί πλέον σύνδεση? Πχ με τον προηγούμενο υπήρχε και σύνδεση με οπτική ίνα.