Την βοήθεια σας! Έχω κάποιες 3d ταινίες σε iso. Τις κάνω mkv με το make mkv. Όταν βλέπω την ταινία τους υπότιτλους δεν μου τους βγάζει προς τα έξω (εξωτερικοί srt). Με το 3d subtitler μου τους βγάζει, αλλά σε πολλές προτάσεις μου κόβει τα τελευταία γράμματα. Υπάρχει κάποια λύση?
Διόρθωση! Με το 3d subtitler μου τους βγάζει προς τα έξω, αλλά σε πολλές προτάσεις μου κόβει τα τελευταία γράμματα στα half sbs. Στα 3d iso που κάνω με το make mkv δεν μπορείς να χρησημοποιήσεις το 3d subtitler γιατί δεν έχεις ούτε under-over ούτε left-right αρχείο.