Shogun [Disney+]

[Babis K.]

Μη συγκρίνεις με σημερινά δεδομένα…
Σα να βάζεις ποδοσφαιρικό αγώνα του ‘80 και να λες πως παίζουν έτσι.
Έχεις δεί παλιό 007;
Πιτσιρικάς κυνηγούσα ταινίες του Λουι Ντε Φινες, τώρα δεν αντέχω να δω ούτε 10 λεπτά.
Να μη σου πω για το Φαντομά… σε πιάνουν τα γέλια.
Η ανάμνηση όμως δεν υπάρχει!!!!

 

[Panoramix]

Εμένα ο τύπος μου φαίνεται εκτός τόπου και χρόνου. Αλλά αυτός είναι και ο ρόλος του. Να είναι εκτός τόπου και χρόνου. Οπότε respect.

 

[klamia71]

Μη συγκρίνεις με σημερινά δεδομένα…
Σα να βάζεις ποδοσφαιρικό αγώνα του ‘80 και να λες πως παίζουν έτσι.
Έχεις δεί παλιό 007;
Πιτσιρικάς κυνηγούσα ταινίες του Λουι Ντε Φινες, τώρα δεν αντέχω να δω ούτε 10 λεπτά.
Να μη σου πω για το Φαντομά… σε πιάνουν τα γέλια.
Η ανάμνηση όμως δεν υπάρχει!!!!

μ συγχωρεις πολυ αλλα οι ταινιες του Λουι Ντε φινες ( κωμωδιες) βλεπονται ανετα σημερα !!! και ειναι καταπληκτικες.

 

[Kosh]

Shogun Showdown: Shogun 1980 Vs. Shogun 2024: Blackthorne Draws Map Of The World: Which Is Better?​

The Shogun Channel

Shogun Showdown: Shogun 1980 Vs. Shogun 2024: The Beheading Scene - Warning: Graphic Content​

The Shogun Channel




Και ο Τσαμπερλεν κωμικος ηταν οπως και το αλαζονικο του υφος λες και ηξερε το σεναριο.....ειχε συνεχεια ενα χαμογελακι στα ματια του ... Μην πω για την αμερικανικη προφορα του που ηταν σαν να βλεπω το "Ένας Γιάνκης του Κονέκτικατ στην αυλή του βασιλιά Αρθούρου"


Για τον Τζαρβις που ειναι επισης αμερικανος τουλαχιστον ειναι τετοια η προφορα του αλλα και η αρθρωση του (αν φορουσε κουκουλα θαλεγα οτι ειναι ο Χαρντυ) που ξεγελιεσαι οτι ειναι τουλαχιστον Αγγλος.

 

[klamia71]

αυτο βλεπω και εγω.. ο ch το παιζει πιο cool.... ειναι πιο ευγενικος... πιο ανετος... ενω ο Τζ ειναι πιο αγρικος πιο ατσουμπαλος, πιο πρωτογονος, ( οπως φανταζομαι ταιριαζε τοτε στους ναυτικους) , παρολα αυτα επειδη συγκρινεται με ολους τους αλλους ηθοποιους της σειρας που ειναι απολυτα κορυφαιοι...χανει...

 

[Babis K.]

μ συγχωρεις πολυ αλλα οι ταινιες του Λουι Ντε φινες ( κωμωδιες) βλεπονται ανετα σημερα !!! και ειναι καταπληκτικες.

Συγχωρεμένος…

 

[leonkoum]

Το τελευταιο επισοδειο να σας πω την αληθεια το περιμενα και λιγο καλυτερο.....

 

[takisot]

Το τελευταιο επισοδειο να σας πω την αληθεια το περιμενα και λιγο καλυτερο.....

Ήταν όντως λίγο αργο…. Βέβαια χρειαζοταν ίσως για να κάνει build up στο φιναλε.


Sent from my iPhone using Tapatalk

 

[Kosh]

Το τελευταιο επισοδειο να σας πω την αληθεια το περιμενα και λιγο καλυτερο.....

εδω εχει συγκλονιστει το συμπαν ολο ρε συ που

Spoiler

χαθηκε ο πιο πιστος του βετερανος συμβουλος για στρατηγικους λογους.....

Εγω το βρηκα πολυ δυνατο.

 

[pontios]

Shogun Showdown: Shogun 1980 Vs. Shogun 2024: Blackthorne Draws Map Of The World: Which Is Better?​

The Shogun Channel

Πάντως, εμένα μου αρέσουν και μου κάνουν πιο πολύ εντύπωση, historically accurate σκηνές όπως η παρακάτω.

 

[Kosh]

Μονον ο Τζον Γουειν θα ηταν χειροτερος του Τσαμπερλεν σε αυτον τον ρολο που εκτος της βαριας αμερικανικης προφορας θα περπατουσε και στραβα

 

[Λάκης]

Ψηφισα εξαιρετικη, δεν εχω δει ακομα το τελευταιο.
Με χαλαει μονο ο Αγγλος που φαινεται λιγο ξεκαρφωτος, οπως εχετε πει ηδη οι πιο πολλοι.

 

[pontios]

Μονον ο Τζον Γουειν θα ηταν χειροτερος του Τσαμπερλεν σε αυτον τον ρολο που εκτος της βαριας αμερικανικης προφορας θα περπατουσε και στραβα

Πάντως, κανονικά μιλάνε Πορτογαλικά και όχι Αγγλικά. Οπότε μια British προφορά, δεν είναι αυτό που πρέπει. Επίσης, στο παλιό, δεν υπάρχουν υπότιτλοι για τα Ιαπωνικά καθόλου. Και το εξηγήσανε στο DVD. Θέλανε ο θεατής, να είναι στον ίδιο κόσμο με τον Blackthorne. Εάν κάποιος δεν του κάνει μετάφραση, δεν έχει ιδέα τι λένε. Όπως επίσης εάν η μετάφραση είναι αληθής. Νομίζω ότι στο καινούργιο, χάνεις αυτή την εμπειρία και ξέρεις από την αρχή εάν υπάρχει διαπλοκή στην μετάφραση.

 

[Kosh]

Eμενα μου αρεσει παντως που το βλεπω απο την πλευρα των Ιαπωνων.

Χιλιες φορες αν διαλεγα αυτο ακριβως θα εκανα .Με αλλον πρωταγωνιστη φυσικα.

 

[ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΓΓΟΓΙΑΝΝΗΣ]

Πάντως, κανονικά μιλάνε Πορτογαλικά και όχι Αγγλικά. Οπότε μια British προφορά, δεν είναι αυτό που πρέπει. Επίσης, στο παλιό, δεν υπάρχουν υπότιτλοι για τα Ιαπωνικά καθόλου. Και το εξηγήσανε στο DVD. Θέλανε ο θεατής, να είναι στον ίδιο κόσμο με τον Blackthorne. Εάν κάποιος δεν του κάνει μετάφραση, δεν έχει ιδέα τι λένε. Όπως επίσης εάν η μετάφραση είναι αληθής. Νομίζω ότι στο καινούργιο, χάνεις αυτή την εμπειρία και ξέρεις από την αρχή εάν υπάρχει διαπλοκή στην μετάφραση.

Εδώ η ΕΡΤ, με όλα τα κακά της, τους την είχε φέρει. Θυμάμαι πολύ καλά ότι είχαν υπότιτλους και στα Ιαπωνικά-ενας θεός ξέρει πως το είχαν καταφέρει.

 

[Kosh]

το παλιο ηταν επισης 10 ωρες κυκλος ε ? 5 επεισοδια των 2 ωρων.

 

[dimitris777]

Κι εγω θεωρώ τον Chamberlain και τον Mifune, απείρως καλύτερους στον ρόλο τους από το "νταβάνι¨ Jarvis.
Το υπόλοιπο cast μια χαρά για τα δεδομένα της σειράς. Το παλιό θα το θυμόμαστε πάντα. Είχε πιο έντονους και δυναμικούς χαρακτήρες.

 

[leonkoum]

Ηταν και αλλες εποχες... Αν θυμουνται οι παλαιοτεροι ειχαμε 2 καναλια μονο, επιλογες ελαχιστες, και ξαφνικα σκαει ιαπωνικη κουλτουρα, κατι εντελως ξενο σε οτι ειχαμε μαθει-συνηθισει... Θυμαμαι οτι ολες οι κοπελες ηταν 'ερωτευμενες' με τον Chamberlain (εως οτου πολυ αργοτερα ξενερωσαν αποτομα ολες τους...) και οι ανδρες με την Μαρικο για τους τροπους και την ευγενεια της.
Ο Mifune τρομερος στο ρολο του τοτε. Στο τωρα, μου αρεσουν πολυ οι Sanada & Sawai στους ρολους τους, ο Jarvis αν και δεν εχει την αρχοντια και την ευγενεια του Chamberlain, εντουτις εχει αυτην την 'αποκοτια και χοντραδα' που -λογικα παντα- θα ειχε ενας ναυτικος της εποχης εκεινης.
Μην ξεχναμε οτι σχεδον απαντες ηταν απο τυχοδιωχτες μεχρι και ρεμαλια στην καλυτερη των περιπτωσεων. Οποτε η επιλογη του δεν με ενοχλει..
Η σειρα μεχρι τωρα ειναι εξαιρετικη και τα επεισοδια ειναι δεμενα και εχουν ροη, αν εξαιρεσω το 8 (που μου εκατσε στραβα..) ολα ειναι ενα & ενα

​

 

[klamia71]

Κορυφαιο το 8ο

 

[klamia71]

Και όμως υπήρξε ο Blackthorn??

The True Story Behind John Blackthorne, the Crazy British Bloke From FX's ‘Shōgun’, Revealed - News

Shōgun is one of the most talked-about TV shows right now, which makes sense because if there’s one thing the internet loves, it’s samurai. While the show is

cafethuongtruong.com