Sony VPL VW50 / Benq PE8720 (& PE10000) Tele Conversion Lenses

Ntinos P

AVClub Fanatic
26 June 2006
Καλημερα σε ολους!

Καποια στιγμη λιγο καιρο πριν, ειχα την απορια πως ο Pearl ή ο Benq 8720 (BTW, το ιδιο νομιζω οτι ισχυει και για τον Benq 10000) μπορει να βγαλει με την χρηση καποιου φακου 110" δεδομενου οτι απο την αποσταση που με ενδιεφερε εκεινη την στιγμη, - αφου ως γνωστον ειμαι ο πλεον αναποφασιστος - εβγαζε 119" (αποσταση 6,40 μετρα)


Μετα απο προτροπη του φιλου Browser, εκανα το σχετικο ερωτημα στο ISCO Precision Optics GmbH, απο οπου και ελαβα την παρακατω απαντηση.

Ανεβαζω αυτο το θεμα, μηπως και ενδιαφερει καποιον.

"Dear Mr. (εγω ειμαι αυτος)

please excuse the late reply.

In the Internet I found the following specifications:
- Sony VPL VW50 (Pearl): 3 x 0,61" SXRD Panel, HDTV 1920 x 1080, projection ratio range 1.61-2.76:1;
- Benq PE8720, 1 x 0,8" HD2+ DLP Chip, HDTV 1280 x 720, projection ratio range 1.81-2.43:1;
The projection ratio is defined as "projection distance" divided by "width of projected image".

With a fixed projection distance of 6,4 m these projectors produce larger images than you need.

ISCO only provides two conversion attachments: Tele Conversion Lens 1.25x & Wide Conversion Lens 0.8x (Specs_WCL_0p8x_08212006.pdf).

The use of our ISCO Tele Conversion Attachment 1.25x (TCL, stock no. 370.00, ISCO_PL_Wide_Tele_Att_US_05_2006.pdf, Specs_TCL_1p25x_08212006.pdf) increases the projection ratio by the factor of 1.25 resulting in a reduction of the projected image size e. g..

Keeping your projection distance konstant to 6,4 m and using the ISCO TCL the projected image width ranges are:
Sony VPL VW50: new projection ratio range: 2.01 - 3.45 : 1, new projected image width range: 3.18 m - 1.86 m.
Benq PE8720: new projection ratio range 2.26 - 3.04 : 1, new projected image width range: 2.83 m - 2.11 m.

The projected image height results from the panel formats of the projectors.

All calculations are without engagement.

To avoid vignetting our ISCO Tele Conversion Lens has to be positioned as close as possible in front of the prime lens. Please note that the rear diameter of the optical lens is 49.6 mm.

Projector-specific adapters are available.
Therefore we have to know the exact mechanical outer front diameter of the prime lens (D1) on which the adapter is mounted. Please take account of the thickness (D2-D1) as well as of the width / depth (L2, L1) of the adapters with regard to the cabinet of the projector.
Attached you find a drawing of D1, D2 etc. beside a list of adapters which were applied until now (ISCO_PL_Wide_Tele_Att_US_05_2006.pdf).
If the desired mechanical outer front diameter of the prime lens (D1) is not listed of course we will be able to produce this adapter.

For projectors with a lens shift, an optional adjustable new ISCO Mini Stand can be supplied (stock no. 749.49.00, ISCO_Mini_Stand_740_49_01.jpg). By using this new ISCO Mini Stand, the Tele Conversion Lens can be adjusted (according to the lens shift of the prime lens) to the appropriate height and optical axis so that a nearly distortion-free projection is achieved.
The new ISCO Mini Stand is just mounted in front of the projector lens standing uprightly as well as upside down at the ceiling (the simpler old mini stand can only be placed uprightly in front of the prime lens).

For end customers the current prices are as follows:
Tele Conversion Lens 1,25x (order no. 370.00): 800,-- without VAT
New ISCO Mini Stand (order no. 749.49): 150,-- without VAT
Adapter ring: 50 without VAT.
All indicated prices are to be understood ex works Goettingen and without value added tax.

Unfortunately end customers do not get sales discount."

Το παραπανω "πακετο" κοστιζει 1000 ευρω (χωρις φπα)


Μέλος Δ.Σ.
Staff member
17 June 2006
Ντινο, δεν ξερω αν ειναι καλη ιδεα να βαλεις ενα φακο μπροστα απο τον φακο του προβολεα σου, γιατι κατα πασα πιθανοτητα θα χασεις σε αναλυτικοτητα και φωτεινοτητα ενω μπορει να εχεις και αλλα αρνητικα side effects (pincussion).
Γιατι δεν πας απλα τον προβολεα πιο μπροστα?

Ntinos P

AVClub Fanatic
26 June 2006
Δεν λεω οτι ειναι καλη ιδεα, απλα ηταν μια λυση αναγκης σε περιπτωση που θα επαιρνα καποιους απο τους παραπανω και ηθελα σωνει και καλα 110".

Η θεση του προβολεα δεν αλλαζει (δυστυχως), οποτε αφου δεν θελουμε φακους, περνουμα αλλον προβολεα.

Σε καθε περιπτωση το θρεντ εχει ενημερωτικο χαρακτηρα (τουλαχιστον αυτος ειναι ο σκοπος που το ανεβασα) και οχι συμβουλευτικο/διαφημιστικο.