1)Θα μπορούσα να μεταφράσω.....αλλά η ώρα είναι δύσκολη..οπότε όποιος επιθυμεί....ορίστε :
http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/faq.html#header_removal_compression
2) Για τους κατασκευαστές ....είναι απλό και εύκολο να βγάλουν ένα firmware στα γρήγορα που να τα διορθώνει όλα.
Οπότε ..μετά απλά τσεκάρουμε την ευαισθησία και την ταχύτητα του καθένα.....
Το διάβασα με αρκετή προσοχή, και απαντώ.
Σχετικά με το 2 διαφωνώ αρκετά. Στο link που έβαλες λέει:
"The Matroska specifications know a feature called "header removal compression". This allows a muxer to keep a certain number of bytes that are identical for each frame in the track headers removing them from the individual frames. This reduces the size of the tracks significantly without altering the content
as a demuxer can add the bytes found in the track headers to each frame during demuxing."
Δεν μου μοιάζει αυτό και τόσο απλό να διορθωθεί απο την μεριά του κατασκευαστή. Πιθανώς να αλλάζει αρκετά τον κώδικα του demuxer.
Όσο για το "
reduces the size of the tracks significantly" που λέει, αυτό κι αν είναι φούμαρο. Δοκίμασα με mkv που είχα φτιάξει προχθές (προσθέτοντας υπότιτλους και 2ο audio track) με την έκδοση 3.4.0 που ακόμη χρησιμοποιώ (είχα βάλει την 4.0.0 αλλά την έβγαλα, μου χάλαγε το track name όταν χρησιμοποιούσα το PopCorn MKV Audio Converter) και το ξαναέφτιαξα με την 4.3.0 και το περίφημο compression.
Λοιπόν σε mkv με μέγεθος 14.261.571.377 bytes που περιέχει 1 AVC stream, 1 DTS, 1 AC3 , 1 Vorbis, και 3 text (srt) streams κέρδισα
3,17MB ήτοι 0,023%.
Και ξαναέρχομαι στο αρχικό ερώτημα, ακόμα και αν ο Moritz Bunkus έφερε τη matroska στα σπίτια μας.
Πιστεύετε ότι δεν είναι μαμάκας (μπορεί απλά να το καβάλησε) ή δεν το κάνει για να τρέχει τις εταιρείες?
