Αγορα νεου Media Player: "Ποιο να αγοράσω?"

[furious99]

Είδες καμιά διαφορά από την τελευταία beta στην stable; Ή απλά βάπτισαν stable την τελευταία beta;

Ολες οι τελευταιες ειχαν μικροαναβαθμισεις, οποτε ειπαν να μην το ζαλιζουν αλλο...

 

[furious99]

SubTranslate · Synchronized subtitles

Find release-matched subtitles, preserve their timing and translate selected sources with Gemini.

subtranslate.org

Addon για nuvio/stremio για αυτόματη μετάφραση υποτίτλων.

Βάζεις το api key από το opensubtitles.com και username/password, και το api key για το gemini, δοκιμαζεις τα api με τα κουμπάκια test, επιλέγεις Γλώσσα Ελληνικά, και πατάς save changes και CopymanifestURL. Το εγκαθιστας στο stremio ή το nuvio κάνοντας paste.
Όταν μια ταινία δεν έχει ελληνικό υπότιτλο, και υπάρχει αγγλικός στο open subtitles.com, εμφανίζει μια επιλογή στο μενού των υποτίτλων με όνομα Subtranslate και subtranslate-make -translation-ell -xxxxxxxx. Πατάτε πάνω σε αυτό και εμφανίζει ως υπότιτλο ένα μήνυμα "translation in progress - enable subtitles again in a few minutes."
Αφήνετε την ταινία να παίζει.
Μετά από 3-4 λεπτά στο Nuvio αν πατήσετε παρατεταμένα πάνω στον υπότιτλο απενεργοποιείται, ξαναπατατε μια φορά και επανενεργοποιειται. Όταν επανεργοποιηθει, θα δείτε το μεταφρασμένο υποτιτλο.