Avi 2 DVD converter με υπότιτλους

[George C]

Υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που να φτιάχνει DVD από .avi και να προσθέτει και τους υπότιτλους;

 

[lesarros]

MovieGate, ffmpegX, VisualHub κ.α

 

[George C]

Το VisualHub το έχω, αλλά δε βρήκα κάπου την επιλογή για να προσθέσω υπότιτλους. Μπορείς να μου πεις που υπάρχει;

 

[lesarros]

Θα πας advanced settings, θα τσεκάρεις το κουτάκι forced και θα επιλέξεις Quicktime decoding.Για να λειτουργήσει με τους υπότιτλους θα πρέπει να έχεις εγκατεστημένο το Perian και να είναι στον ίδιο φάκελλο η ταινία και οι υπότιτλοι,καθώς και να έχουν ΑΚΡΙΒΩΣ το ίδιο όνομα πχ Mymovie.avi και Mymovie.srt

 

[George C]

Σ' ευχαριστώ πολύ. Θα το δοκιμάσω.