ΒΟΗΘΕΙΑ ΚΑΙΓΟΜΑΙ! ΑΛΑΜΠΟΥΡΝΕΖΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ

N

nicks1974

New member
31 October 2007
42
ΠΑΙΔΙΑ τα φωτα σας,

βαζω στον mpc να παιξει ελληνικους υποτιτλους αι μου τους βγαζει αλλαμπουρνεζικα - κινεζικα. τι να κανω? εχω τα vista και εχω διαλεξει ως γλωσσα ελληνικα. Πρωτη φορα μου το εμφανιζει αυτο σε ταινια. Στα φοντς στον mpc εχω δοκιμασει τα παντα.

τι να κανω?
 
Τα αλαμπουρνεζικα στα βγάζει μόνο με τους συγκεκριμένους υπότιτλους?Αν ναι,κατέβασε άλλους...Εγώ πάντως σε παρόμοιο πρόβλημα,άλλαξα από το μενού του mpc(options-subtitle)τα fonts σε greek,επανεκκίνησα το πρόγραμμα και όλα καλά....
 
Μπορεί η γραμματοσειρά των υποτίτλων να μην είναι συμβατή. Άνοιξε με notepad το αρχείο των υποτίτλων να το τσεκάρεις και άλλαξέ την σε greek arial.
 
με τους συγκεκριμενους εχω προβλημα, στην συγκεκριμενη ταινια. Εκει που διαλεγεις υποτιτλους λεει "modern greek 1253" το παταω και βγαζει κινεζικα. Στο notepad πως ανοιγω τους υποτιτλους αφου ειναι ενσωματομενοι στο MKV?

εχω αλλαξει και γω fonts αλλα τζιφος!
 
Γιατι δεν δοκιμαζεις την ταινια με εναν αλλο player οπως τον VLC ?
 
Top Bottom