Δεν λέει πουθενά για διάθλαση (= refraction).
Πάντως, η σχεδίαση αυτή είναι αποτυχημένη για surround.
Η προτεινόμενη σχεδίαση είναι τα δίπολα και τα αμφίπολα (αν και υπάρχουν ακόμη και τρίπολα και τετράπολα). Κανένα όμως από αυτά δεν σημαδεύει τον ακροατή-θεατή.
Στην omnipolar σχεδίαση της Mirage, όπως και να το κάνουμε ένα μέρος της ακτινοβολίας πάει κατευθείαν στους ακροατές. Και δεν θα έπρεπε (το λέει και η λέξη : omnipolar, δηλαδή ακτινοβολεί παντού).