μα και αυτοι εκει στην σονυ βγαλανε που βγαλανε εκδοση που να παιζει τα divx ας βαζανε και υποστηριξη για υποτιτλους srt....εν αναμονη της επομενης εκδοσης μηπως τα παιζει
Ώπα παιδιά να οργανωθούμε!

perator:
Το PS3 υποστηρίζει ΚΑΙ divx με ενσωματωμένους (περιεχόμενους στο container αρχείο video και επιλέξιμους μέσω των μενού (τρίγωνο) του PS3) υπότιτλους (με ελληνικά εννοείται), και επίσης υποστηρίζει ΚΑΙ H.264 δηλαδή κωδικοποίηση που ενίοτε υπάρχει σε mkv (matrosca container) Αυτό που δεν καταλαβαίνει το PS3 στη δεύτερη περίπτωση (mkv) είναι το πρότυπο @5.1 της κωδικοποίησης του Η.264 ή/και του Χ.264 καθώς και το πρότυπο του container με προέκταμα mkv. Γι' αυτό αρκεί ένα demux (χωρίς απανακωδικοποίηση) για να αλλαχθεί το container σε ts ή m2ts δηλαδή σε μορφή ευθέως συμβατή, με το απολύτως για το PS3 συμβατό, με bluray πρότυπο.
H χρήση του προγράμματος Tsmuxer δημιουργεί μια εξαιρετική λύση τύπου bluray αλλά απαιτεί δυστυχώς επανακωδικοποίηση του αρχείου όταν αυτό δεν συμβαδίζει με την αναλογία 16:9 (1,77) δηλαδή (1280Χ720 ή 1920Χ1080) προκειμένου να προσθέσουμε μαύρες μπάρες ή να κάνουμε crop πάνω και κάτω, με επακόλουθο το χάσιμο χρόνου!
Από την άλλη το mkv2vob "καίει" τους υπότιτλους πάνω στο video (προσωπικά το θεωρώ πολύ κακή λύση ειδικά αν δεν επιθυμείς να βλέπεις υπότιλους μερικές φορές) με τρόπο που επανακωδικοποιεί το αρχείο με πολλάπλάσια καθυστέρηση σε σχέση με τη λύση του tsmuxer!!!
Το θέμα λοιπόν κατά την άποψή μου θα ληθεί χωρίς την ανάγκη για κάποια ενέργεια από την, κατά τα άλλα (εκτός της ελληνικής υποστήριξης) πολύ δραστήρια sony με την έκδοση ενός "ερασιτεχνικού" προγράμματος που κάνει με τη σειρά τα εξής:
1. demux του mkv σε audio, video, subtitles streams
2. remux και transcode σε divx αρχείο (Ηigh Def πρότυπο 4+) των audio, video, subtitle streams με το ίδιο ακριβώς τρόπο που το aviaddsub δημιουργεί divx απολύτως συμβατά με το PS3!!!
Ο χρόνος του demux είναι από 3-5 λεπτά για ένα 720p αρχείο ενώ για το remux άλλα τόσα. Ο πολύς χρόνος θα απαιτείται κατά την επανακωδικοποίηση από ts σε divx αλλά μπρος το αποτέλεσμα αξίζει η αναμονή και εξάλλου και οι άλλες δύο παραπάνω λύσεις απαιτούν σχεδόν πάντα επανακωδικοποίηση.
Το παραπάνω πρόγραμμα δεν υπάρχει με τη διαδικασία που περιγράφω, αλλά θα είχε ενδιαφέρον κάποιος να ασχοληθεί με τη κατασκευή του γιατί πιστεύω πως ούτε πολύ δύσκολο είναι αλλά θα είχε ευρύτατη χρήση από πολλούς χρήστες HD αρχείων και εκτός του PS3!!!