Έχω ένα παρόμοιο, το TG589vn v3. Δεν θυμάμαι για το firmware της forthnet (του έχω περάσει generic technicolor firmware - το χρησιμοποιώ με άλλο πάροχο και adsl), αλλά στο generic που τρέχω είχε default ενεργοποιημένο το nfs, το είδα απ'ευθείας στον windows explorer στο network. Δοκίμασα fat32 και ntfs στικάκια και τα είδε κανονικά.
Αν δεν είναι ενεργοποιημένο, οι ρυθμίσεις είναι (στο web interface - 192.168.1.254 νομίζω by default) στα advanced options/toolbox/content sharing.