Foundation [Apple TV+]

  • Αγαπητοί φίλοι και φίλες,

    Σας προσκαλούμε να γιορτάσουμε μαζί τα 20α γενέθλια του AVclub.

    Το Σάββατο 10 Οκτωβρίου, από τις 18:00 θα πραγματοποιήσουμε το πάρτι των γενεθλίων του φόρουμ μας στο Peñarrubia Lounge.

    Δηλώστε τη συμμετοχή σας εδώ, θα χαρούμε πολύ να σας δούμε από κοντά.

Βαθμολογήστε την Σειρά:

  • Εξαιρετική

    Votes: 10 24.4%

  • Πολύ Καλή

    Votes: 22 53.7%

  • Καλή

    Votes: 5 12.2%

  • Μέτρια

    Votes: 3 7.3%

  • Κακή

    Votes: 1 2.4%
  • Total voters
    41
gkas1973 said:
Πάρε τα πρώτα 3 από την Anubis (υπάρχουν και σε ebooks) και τα αλλά 3 από τον Κάκτο (Γαλαξιακή αυτοκρατορία). Τα εχω και από τους δυο εκδοτικούς οίκους.
Click to expand...
Δηλ του Κακτου η 6αδα που ειπες (ποια ειναι; ) δεν ειναι σωστη;
Γαλαξιακη 4,5,6 λες;
Παρηγγελθη η πρωτη 3αδα - αντε μετα τον Dawkins ο Ασιμωφ με τα διαγαλαξιακα του, να δουμε πως θα καταντησουμε...😁
 
Last edited:
Τα βιβλία στα Αγγλικά, σε χρονική σειρά γεγονότων είναι:

1 Prelude to Foundation
2 Forward the Foundation
3 Foundation
4 Foundation and Empire
5 Second Foundation
6 Foundation's Edge
7 Foundation and Earth

Σε χρονική σειρά έκδοσης όμως, είναι:

1 Foundation (1951)
2 Foundation and Empire (1952)
3 Second Foundation (1953)
4 Foundation's Edge (1982)
5 Foundation and Earth (1986)
6 Prelude to Foundation (1988)
7 Forward the Foundation (1993)

Και πρέπει να διαβαστούν με την σειρά έκδοσης, όχι γεγονότων. Οι αποκαλύψεις στα 3 τελευταία βιβλία, σου καταστρέφουν όλο το concept, των τριών πρώτων, εάν τα διαβάσεις πριν και ας είναι prequel. Εάν δε, διαβάσεις μόνο τα τρία πρώτα, είσαι πάλι μια χαρά.

Πάρε λοιπόν για αρχή εάν θέλεις τα Θεμέλιο, θεμέλιο και αυτοκρατορία και 2ο θεμέλιο από την Πολιτεία (εάν πρέπει να είναι στα Ελληνικά οπωσδήποτε). Όταν τα τελειώσεις, αποφασίζεις εάν θα πας και στα υπόλοιπα.
 
Αυτα, τα 3 πρωτα, που αναφερεις και εχει η Anubis παραγγελθηκαν προ ολιγου:
1 Foundation (1951)
2 Foundation and Empire (1952)
3 Second Foundation (1953)
 
  • Like
Reactions: gkas1973 and pontios
Έκτωρ Κατσίκης said:
Τα σωστά πήρες.

Τα 2 τελευταία είναι prequel, όχι τα 3.

Τα 4 και 5 είναι sequel. Το 4 είναι πολύ καλό.
Click to expand...
Σωστά, όπως το έχω στην σειρά ανάγνωσης (αυτή τησ έκδοσης). Δεν το είδα ότι πάτησα 3 αντί για 2 και δεν μπορώ να κάνω edit τώρα. Το θέμα είναι πάντως, ότι, δεν πρέπει να διαβάσει κάποιος τα prequel πρώτα. Μαθαίνεις πράγματα, που καταστρέφουν το μυστήριο των πρώτων βιβλίων. Ενώ εάν τα διαβάσεις μετά, σου δίνουν μία καινούργια λογική και ανανεώνουν την ιστορία.


savvasha said:
Τα 4-5-6 υπάρχουν σε ebook; Δεν βρίσκω κάτι στη σελίδα της Κάκτος
Click to expand...
Τα θέλεις οπωσδήποτε στα Ελληνικά? Πάντως, από ότι διαβάζω την περίληψη, τα Γαλαξιακη αυτοκρατορία 4,5,6, είναι όντως τα

4 Foundation's Edge (1982)
5 Foundation and Earth (1986)
6 Prelude to Foundation (1988)

Μόνο το 7 δεν βλέπω κάπου.
 
Last edited by a moderator:
Έτσι νομίζω κι εγώ. Καλύτερα με τη σειρά που γράφτηκαν.

Χώρια που αν διαβάσει κανείς με τη χρονολογική σειρά προκύπτουν αρκετές ασυμφωνίες που δεν ενοχλούν αν διαβαστούν με τη σειρά που εκδόθηκαν.

Επίσης, αν αντέχετε να τα ακούσετε στην Αγγλική, υπάρχουν όλα σε audiobook στο γιουτούμπι.
 
Last edited:
pontios said:
Τα θέλεις οπωσδήποτε στα Ελληνικά? Πάντως, από ότι διαβάζω την περίληψη, τα Γαλαξιακη αυτοκρατορία 4,5,6, είναι όντως τα

4 Foundation's Edge (1982)
5 Foundation and Earth (1986)
6 Prelude to Foundation (1988)

Μόνο το 7 δεν βλέπω κάπου.
Click to expand...
Όσο νάνε τα ελληνικά είναι πιο ευανάγνωστα και "εύπεπτα" για μένα :)
 
savvasha said:
Όσο νάνε τα ελληνικά είναι πιο ευανάγνωστα και "εύπεπτα" για μένα :)
Click to expand...
Σεβαστό. Προσωπικά είμαι από αυτούς που πιστεύουν ότι κάθε λογοτεχνική δημιουργία πρέπει να διαβαστεί στην γλώσσα που γράφτηκε. Από την άλλη, τα Αγγλικά είναι για μένα σαν μητρική γλώσσα. Καμία σημασία πάντως. Λογικά, μόνο το Forward the Foundation δεν υπάρχει Ελληνικά, οπότε εκεί θα κάνεις μια μικρή προσπάθεια. :devilish:
 
  • Like
Reactions: savvasha
Δυστυχώς οι περισσότερες μεταφράσεις βιβλίων Ε.Φ. στα Ελληνικά πάσχουν.

Θα τις έλεγα "διεκπεραιωτικές" στην καλύτερη περίπτωση.

Με φωτεινή εξαίρεση τις μεταφράσεις του Δημήτρη Αρβανίτη.

Τα τελευταία χρόνια κι εγώ διαβάζω Ε.Φ. μόνο από Αγγλικό κείμενο.
 
Είναι γεγονός πάντως πως έχοντας διαβάσει πριν λίγες μέρες τον πρώτο τόμο του Foundation, δυσκολευομαι να καταλάβω με ποιο σκεπτικό λένε πως η σειρά είναι based to Asimov novel. Επειδή διατήρησαν κάποια ονόματα;
 
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.


H μουσικη υποκρουση της εισαγωγης.



υγ

Ενα ενα μας τα λενε για το
ειδικα διαμορφωμενο φερετρο που ειχε σχεδιασει ο Χαρυ Σελντον.

Μαλλον θα ξαναυπαρξει με καποιον τροπο ?
 
Top Bottom