Καταρχάς, καλώς σας βρήκα!!!
Επειδή εδώ και κάνα δυο μήνες κυκλοφορεί πολύ HD υλικό στα γνωστά torrentάδικα αλλά και στo usenet, έχω αρχίζει και κατεβάζω μέρα-νύχτα.
Το πρόβλημά μου είναι ότι θέλω να προσθέσω Ελληνικό ήχο στις παιδικές ταινίες που προορίζω για τα καμάρια μου.
Ενώ έχω τα DVD και μπορώ να κάνω extract το stream με τα Ελληνικά, δεν ξέρω πως να το συγχρονίσω με τα καινούρια φορμά (mkv, TS κλπ).
Έπαιξα λίγο με το mkvextract και mkvmerge αλλά δεν κατάφερα τιποτα. Είναι βλέπετε και η διαφορά στα fps (23,96 με 25)
Μήπως γνωρίζετε κάποιον τρόπο ; κυκλοφορεί στο net κάποιος τέτοιος οδηγός;
Εάν πάντως βρω τρόπο θα ανεβάσω για τις πιο γνωστές ταινίες (madagaskar, ice age, monsters κλπ) τα Ελληνικά streams, στα γνωστά torrent sites, ίσως και στο rapidshare....
THX, in advance...
Επειδή εδώ και κάνα δυο μήνες κυκλοφορεί πολύ HD υλικό στα γνωστά torrentάδικα αλλά και στo usenet, έχω αρχίζει και κατεβάζω μέρα-νύχτα.
Το πρόβλημά μου είναι ότι θέλω να προσθέσω Ελληνικό ήχο στις παιδικές ταινίες που προορίζω για τα καμάρια μου.
Ενώ έχω τα DVD και μπορώ να κάνω extract το stream με τα Ελληνικά, δεν ξέρω πως να το συγχρονίσω με τα καινούρια φορμά (mkv, TS κλπ).
Έπαιξα λίγο με το mkvextract και mkvmerge αλλά δεν κατάφερα τιποτα. Είναι βλέπετε και η διαφορά στα fps (23,96 με 25)
Μήπως γνωρίζετε κάποιον τρόπο ; κυκλοφορεί στο net κάποιος τέτοιος οδηγός;
Εάν πάντως βρω τρόπο θα ανεβάσω για τις πιο γνωστές ταινίες (madagaskar, ice age, monsters κλπ) τα Ελληνικά streams, στα γνωστά torrent sites, ίσως και στο rapidshare....
THX, in advance...