xamurabi
AVClub Addicted Member
Ρε παιδιά εμένα εκτός απο το interface του προγράμματος δεν μου εμφανίζει και τους υπότιτλους (ελληνικά).
Η γραμματοσειρά ISO-8859-7 είναι ήδη εγκατεστημένη αλλα ελληνικά δεν.....
Καμια ιδέα?
Είναι η ν. 1.04 ( δεν ξέρω ποιο build)
και το τρέχω σε windows 2003 R2
καμιά ιδέα?
Ευχαριστώ εκ των προτέρων,
Για να σε βοηθήσουμε πρέπει να είσαι πιο συγκεκριμένος!
Τρέχεις με τις default ρυθμίσεις του PMS χωρίς καμία αλλαγή?
Να υποθέσω πως το αρχείο των υπότιτλων είναι srt και πως έχει ακριβώς το ίδιο όνομα με το αρχείο video!!!
Σου εμφανίζει υπότιτλους αλλά με λάθος χαρακτήρες ή μηπως δεν σου εμφανίζει καθόλου?
Για αρχή επέλεξε από τις ρυθμίσεις του προγράμματος το autoload srt καθώς και την cp1253 γραμματοσειρά. Κατόπιν από το φάκελο #transcode# επέλεξε σαν κωδικοποιητή τον MEncoder. Θα πρέπει να σου εμφανίζει το αρχείο (μεταξύ άλλων) filename.avi[MEncoder][subtitle dound].
Τρέξε την επιλογή και ανέφερε!