Αναρτήθηκε και στο site (facebook) της Cosmote TV:
Λέτε ότι δεν είσαστε σε θέση να υποτιτλίσετε το σύνολο των εκπομπών στα κανάλια (που αντικατέστησαν άλλα κανάλια που ήταν επαρκώς υποτιτλισμένα). Ας το δεχθούμε αυτό (παρόλο που είσαστε ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ για την κατάσταση που προέκυψε), αυτό όμως που συνεχίζετε να κάνετε με το θέμα του υποτιτλισμού έχει ξεπεράσει κατά πολύ τα όρια της «γελοιότητας» . Ας αφήσουμε λοιπόν το μείζον ζήτημα της άθλιας ποιότητας εικόνας (στα περισσότερα από τα νέα κανάλια) και ας επικεντρωθούμε στο ζήτημα του υποτιτλισμού. Αναφέρω απλώς ένα παράδειγμα, από τα δεκάδες ακριβώς όμοια (και χειρότερα ακόμη) που υπέπεσαν στην αντίληψη μου. Κανάλι C+I, 18/10/17 14.30. Από το συγκεκριμένο κανάλι (όπως και από αρκετά άλλα) ελάχιστες εκπομπές υποτιτλίζονται και η συγκεκριμένη υποτίθεται ότι ήταν μία απ’ αυτές. Στο πρώτο λεπτό της εκπομπής, ο υποτιτλισμός γίνεται κανονικά, το επόμενο λεπτό υποτιτλίζονται περίπου τα μισά απ’ όσα λέγονται, και κατόπιν ο υποτιτλισμός ουσιαστικά σταματά εντελώς (υποτιτλίζονται 5-10 προτάσεις, έτσι στα «ξεκάρφωτα», από τις μερικές εκατοντάδες προτάσεις που λέγονται. Ειλικρινά δεν μπορώ να καταλάβω τι ακριβώς κάνετε και τι τελικά είσαστε: Ανίκανοι; ********; Τα «έχετε χάσει» με τις χιλιάδες διαμαρτυρίες των αγανακτισμένων συνδρομητών σας και δεν μπορείτε πλέον να πράξετε ούτε καν τα απλούστερα και αυτονόητα, που και μικρό παιδί ακόμα εαν έβαζαν στη θέση σας για να βρει λύσεις για το συγκεκριμένο ΤΕΡΑΣΤΙΟ πρόβλημα θα τα είχε καταφέρει καλύτερα; Προσπαθείτε να αποτρέψετε / εξαπατήσετε συνδρομητές που θέλουν να διακόψουν (χωρίς «πέναλτι») τη συνδρομή τους, επικαλούμενοι ως λόγο την έλλειψη υποτιτλισμού που ουσιαστικά καθιστά μεγάλο μέρος του προγράμματος σας «άχρηστο» ; ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΝΕΤΕ;;; Εάν σεβόσασταν έστω και στο ελάχιστο τους συνδρομητές σας και την κοινή λογική, θα υποτιτλίζατε μία εκπομπή, ΜΙΑ ΕΣΤΩ από τα συγκεκριμένα κανάλια (αντί για δέκα εκπομπές υποτιτλισμένες κατ' αυτόν τον γελοίο τρόπο), ΘΑ ΤΗΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΖΑΤΕ ΟΜΩΣ ΣΩΣΤΑ (όχι 3 προτάσεις στην αρχή, 2 στη μέση και άλλη 1 στο τέλος), θα βάζατε μια σχετική ένδειξη στη σύνοψη εάν η εκπομπή είναι υποτιτλισμένη (για να μην ψάχνουμε στα «τυφλά») και θα προσπαθούσατε η μία εκπομπή την επόμενη εβδομάδα να γίνουν δύο, και τον επόμενο μήνα τέσσερεις κ.ο.κ. Τόσο δύσκολο είναι; ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ;;; Αυτό που κάνετε τώρα, είναι ο ορισμός της **********, της ανικανότητας και του γελοίου (διαλέγετε και παίρνετε!). Ειλικρινά έχω αγανακτήσει πλέον μαζί σας....