Απορω αν υπαρχει οντως η λεξη "διπλωματισσα". Μηπως θα επρεπε να ειναι "η διπλωματης";
Μεγάλο θέμα αυτό (και ατελείωτο)!
Στους γλωσσολογικούς κύκλους έχει χυθεί πολύ (διαδικτυακό) μελάνι για τους έμφυλους τύπους των επαγγελμάτων (αξιωμάτων κλπ), οι οποίοι στο πλαίσιο της περιρρέουσας πολιτικής ορθότητας, συνεχώς πληθαίνουν.
Βουλευτής - βουλεύτρια, δικαστής - δικάστρια κλπ. Είναι αλήθεια ότι κάποιοι τύποι μας ξενίζουν, τις περισσότερες φορές, απλώς και μόνο επειδή δεν έχουν περάσει σε ευρεία χρήση, ενώ γλωσσολογικά είναι σωστοί.
Η βουλεύτρια χτυπάει άσχημα στο αυτί, όμως δεν γίνεται το ίδιο με την χορεύτρια (χορευτής), νοσηλεύτρια (νοσηλευτής) κλπ.
Κάποτε δεν υπήρχαν γυναίκες σε διευθυντικές θέσεις. Όταν αυτό άρχισε να γίνεται ευρέως, δημιουργήθηκε (και επικράτησε) η διευθύντρια κλπ.
Η γλώσσα σαν ζωντανός και μεταβαλλόμενος οργανισμός που είναι, ακολουθεί το κοινωνικό γίγνεσθαι, οπότε είναι θέμα χρόνου να επικρατήσει η διπλωμάτισσα (και πολλοί άλλοι παρόμοιοι τύποι).
www.lifo.gr
www.whats-on-netflix.com
