ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΡΥΠΗΣ
AVClub Fanatic
Re: Θεωρίες συνομωσίας - το αγαπημένο καταφύγιο των Ελλήνων
Και ίδιος (τέλειος) Κατασκευαστής...
Και ίδιος (τέλειος) Κατασκευαστής...
Οι αναλογιες μαζων και οι αποστασεις ειναι ολα .... εξελιξη μιας αρχικης ταλλαντωσης.
Δεν πηρε καποιος και τα τοποθετησε ολα (εκει που βρισκονται σημερα).
--- Αυτόματη συγχώνευση μηνύματος ---
από την άλλη τρισεκατομμύρια ουράνια σώματα ισορροπούν στο κενό εναρμονισμένα από εποχής δημιουργίας του σύμπαντος έως τους αιώνες των αιώνων.
Εσυ το πας φιρι-φιρι .... για την υπερτατη συνομωσια .... τον Μεγα Γεωμετρη !
Δεν θα σου κανω το χατηρι ... :aetsch:
Λόγω μιας δύναμης. Ο άνθρωπος έβαλε τη λέξη θεϊκή μπροστά από τη δύναμη αυτή.
Αυτό άντε να το συμπιέσω στο μυαλουδάκι μου,
το Πρώτο Κινούν όμως δε χωράει πουθενά σε κανένα μυαλό!
Σε αυτό δε χρειάζονται τα μαθηματικά.
Να το συνεχίσω ή θα με πείτε βλάσφημο![]()
Για το παρακάτω τι λέτε?
"At the beginning of the 21st century, Israel must succeed in the integral control of the energy deposits, which exist in the maritime area of the East Mediterranean.
Concerning the future exploiters, Israel should negotiate only with Turkey and, if circumstances make it necessary, yield to Turkey parts of the deposits.
Arab nations in the Middle East will be locked on the vicious circle of civil wars.
Greece and Cyprus, will be confronted with directed economic crisis.
The only consolation for the Greek people might be receiving the long over due WWII German compensations. In this demanding judiciary struggle, Greece deserve our full support, in order to make vulnerable the ever dangerous for us German prestige, and its economic, future reconstruction."
Henry Kissinger, 1983 (ομιλία προς τις συναγωγές στη Γερμανία)
Τελικά αυτό το σύμπαν έχει αρχή και τέλος?
Και ίδιος (τέλειος) Κατασκευαστής...
Google is your friend. To κείμενο αυτό αναπαράγεται από το 2013 σε ελληναράδικα συνωμοσιολογικά σάιτ. Διαβάζοντας το πιο προσεκτικά συμπεραίνω μετά βεβαιότητας ότι πρόκειται για μούφα. Ο λόγος; Είναι γραμμένο σε άθλια αγγλικά. Ο Kissinger είναι πρώην διπλωμάτης και ακαδημαϊκός καριέρας, συνεπώς άριστος χειριστής του γραπτού και προφορικού λόγου. Ο συντάκτης αυτού του κειμενίδιου το πολύ να έχει Lower.
Μια χαρα ειναι τα Αγγλικα του...
Μια χαρα ειναι τα Αγγλικα του...
..."At the beginning of the 21st century, Israel must succeed in[Εδώ λείπει το απαρέμφατο] the integral control of the energy deposits, which exist in the maritime area [πλεονασμός, η Ανατολική Μεσόγειος, είναι θαλάσσια περιοχή, δε χρειάζεται να το λες δυο φορές]of the East Mediterranean.
Concerning the future exploiters [λανθασμένη χρήση λέξης, η λέξη έχει αρνητικό περιεχόμενο], Israel should negotiate only with Turkey and, if circumstances make it necessary, yield to Turkey parts of the deposits.[λανθασμένη χρήση λέξης, σημαίνει κατάθεση, δεν έχει σχεση με ενεργειακά κοιτάσματα]
Arab nations in the Middle East will be locked on the vicious circle of civil wars.
Greece and Cyprus, will be confronted with directed economic crisis.
The only consolation for the Greek people might be receiving the long over due [λάθος λέξη, λέγεται overdue, χωρίς διάστημα ενδιάμεσα]WWII German compensations. In this demanding judiciary struggle, Greece deserves[λάθος αριθμός] our full support, in order to make vulnerable the ever dangerous for us German prestige, and its economic, future reconstruction."[Η τελευταία πρόταση είναι τόσο ασύντακτη που είναι σχεδόν ακατάληπτη]
Henry Kissinger, 1983 (ομιλία προς τις συναγωγές στη Γερμανία)
Κώστα, προτιμούσα να μου έλεγες ότι την είδηση δεν τη βρήκα σε κανένα αξιόπιστο site - που το είπες ήδη - παρά να ψάξεις την... ποιότητα της μετάφρασης.
Αλλά, σε ένα υποθετικό σενάριο, που η ομιλία αυτή έγινε πραγματικά, σε αντιπρόσωπους συναγωγών στη Γερμανία το 1983, και σίγουρα όχι στην Αγγλική γλώσσα, πιστεύεις ότι τα πρακτικά της "υποτιθέμενης" ομιλίας μεταφράστηκαν και ελέγχθησαν από τον ίδιο τον Henry για την ορθότητά τους προτού δημοσιευτούν?
Μη ξεχνάμε ότι το περιεχόμενο της ομιλίας, αν είναι αληθινό, θα αποτελούσε επτασφράγιστο μυστικό, αφού περιλαμβάνει επεμβάσεις καταστρεπτικές για συγκεκριμένες χώρες.
Δύο είναι ΙΜΟ τα πιθανά σενάρια. Όντως διέρρευσε το πρωτότυπο κείμενο (και μεταφράστηκε από κάποιον, μη διπλωμάτη) ή απλά "κατασκευάστηκε".
Και όσο αναφορά στη τελευταία πρόταση, μια χαρά γραμμένη είναι, αν θεωρήσεις το παρακάτω bold σαν μια λέξη:
...in order to make vulnerable the ever-dangerous-for-us German prestige, and its economic, future reconstruction.
Εγώ πάλι το θεωρώ αυτό, δλδ τον προγραμματισμό μιας παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, αδύνατο.
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.