ξέρει κανείς να βάζει υπότιτλους με τον kmplayer ?

[kostasdimirta]

Έχω κατεβάσει τον kmplayer θα ήθελα βοήθεια για το πως δουλείει.
Έχω κατεβάσει τα επεισόδια του prison break και θέλω να βάλω ελληνικούς υπότιτλους μπορεί να με βοηθήσει κάποιος ? Εχει κανείς να προτείνει κάτι άλλο ?

 

[akren]

δεν θυμαμαι τωρα να σου πω για τον kmplayer αλλα για το αλλο

http://www.cccp-project.net/

 

[softice]

Ο πιο απλός τρόπος είναι να μετονονάσεις το αρχείο των υπότιτλων έτσι ώστε να είναι ίδιο με την ταινία (μόνο η κατάληξη να διαφέρει...avi η ταινία .srt οι υπότιτλοι συνήθως.
Αν και πάλι δεν παίζουν με Alt+X κάνεις show/hide subtitles

 

[klamia71]

κανεις drug and drop τα αρχεια .srt των υποτιτλων..
ακομι και αν δεν εχουν το ιδιο ονομα...

 

[ioio]

Κατ' αρχας βάζεις τους υπότιτλους στον ίδιο φάκελο με το video.
Ανοίγοντας το KMPlayer πατάς δεξι κλικ > Subtitles > Show/Hide Subtitle (ή πατάς απευθείας Alt+X) και:

1) Αν έχουν το ίδιο όνομα με αυτό του video θα παίξουν απευθείας, ενώ

2) Αν δεν έχουν το ίδιο όνομα πατάς πάλι δεξι κλικ > Subtitles > Load Subtitle και τους επιλέγεις.


Φυσικά, καλύτερα μετονόμασε το αρχείο των υποτίτλων όπως αυτό του video για να παίζουν αμέσως.:2thumb22sup:

 

[kostasdimirta]

Ευχαριστώ πολύ όλους σας τα κατάφερα !!!
Καλή Ανάσταση ! Χρόνια Πολλά.