Παλιές Ενδιαφέρουσες Ταινίες
- Thread starter oldman
- Start date
Photis
Supreme Member
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
To Orfeo Negro είναι μια πραγματική σπουδή πάνω στο χρώμα από τον Μαρσέλ Καμύ. Έχω προβάλλει την μοναδική κοπια που έχει μείνει στην Ελλάδα τουλάχιστον 3 φορές. Αυτό που μου κάνει εντύπωση είναι ότι κόπια του '70 έχει ακόμα τόσο ζωντανά χρώματα. Θα ήθελα πραγματικά να μπορούσα να δώ μια αποκατεστημένη κόπια με τα αρχικά της χρώματα.
To Orfeo Negro είναι μια πραγματική σπουδή πάνω στο χρώμα από τον Μαρσέλ Καμύ. Έχω προβάλλει την μοναδική κοπια που έχει μείνει στην Ελλάδα τουλάχιστον 3 φορές. Αυτό που μου κάνει εντύπωση είναι ότι κόπια του '70 έχει ακόμα τόσο ζωντανά χρώματα. Θα ήθελα πραγματικά να μπορούσα να δώ μια αποκατεστημένη κόπια με τα αρχικά της χρώματα.
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Μα νομίζω ότι η Criterion Collection σε αυτό ακριβώς ειδικεύεται.
Μα νομίζω ότι η Criterion Collection σε αυτό ακριβώς ειδικεύεται.
Photis
Supreme Member
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Γιάννη αναφέρομαι σε κινηματογραφική κόπια. Η Criterion επιλέγει τις κόπιες που κάνει scan αλλά δεν αποκαθιστά ούτε παράγει κινηματογραφικές κόπιες.
Γιάννη αναφέρομαι σε κινηματογραφική κόπια. Η Criterion επιλέγει τις κόπιες που κάνει scan αλλά δεν αποκαθιστά ούτε παράγει κινηματογραφικές κόπιες.
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Του κορυφαίου Κουβανού σκηνοθέτη Tomás Gutiérrez Alea
Όσοι από εσάς έτυχε να έχετε δει την καταπληκτική αυτή ταινία, σίγουρα αυτό θα έγινε μέσω κάποιας φοιτητικής κινηματογραφικής λέσχης.
Το ίδιο συνέβη και σε μένα στις αρχές της δεκαετίας του 70 στην Γερμανία, όπου κυριολεκτικά έπαθα την πλάκα μου.
Το καταπληκτικό είναι ότι η ταινία αυτή που σατιρίζει και επιτίθεται κατά της γραφειοκρατίας, αποτελεί και μία αυτοκριτική ενός λεγόμενου καθεστώτος χώρας του υπαρκτού σοσιαλισμού. Αν τολμούσε κάποιος έλληνας εκείνης της εποχής να γυρίσει παρόμοιε ταινία στην Ελλάδα, αν ζούσε στο εξωτερικό θα του είχε αφαιρεθεί η ιθαγένεια!!! ενώ αν ζούσε στην Ελλάδα, θα παραθέριζε στην Γιάρο μέχρι την πτώση της χούντας.
Η Κούβα όμως τόλμησε και έστειλε το προϊόν της αυτό σε όλα τα φεστιβάλ, από όπου και αποκόμισε σημαντικές διακρίσεις.
Η γραφειοκρατία δε γνωρίζει καθεστώτα, λαούς και εποχές. Είναι μια πληγή που μας πλήττει όλους και την έχουμε νιώσει στο πετσί μας.
Ξεκαρδίστηκες οι εμπειρίες του νεαρού θύματος που προσπαθώντας να απεμπλακεί από τα γρανάζια της και επισκεπτόμενος διάφορους γραφειοκρατικούς μηχανισμούς για να βρει λύση, εκεί αδυνατούν να τον εξυπηρετήσουν διότι είναι απασχολημένοι με την σύνθεση του πανό που γράφει: ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΗ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΑ!!!
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον συνφορμήτη μας Σίμο - simonb - που μου πρόσφερε μία κόπια με ενσωματωμένους Αγγλικούς υπότιτλους που είχε αντιγράψει από την Βρετανική τηλεόραση.
Τους Αγγλικούς αυτούς υπότιτλους χρησιμοποίησα σα μπούσουλα και κατόρθωσα με τα στοιχειώδη Ισπανικά μου να δημιουργήσω μια μετάφραση, πληρέστερη ελπίζω αυτής των Βρετανών.
Θα μπορέσετε να την βρείτε εδώ ή εδώ.
La muerte de un burócrata (1966)
Ο θάνατος ενός γραφειοκράτη
Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΜΑΥΡΗ ΚΩΜΩΔΙΑ
Ο θάνατος ενός γραφειοκράτη
Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΜΑΥΡΗ ΚΩΜΩΔΙΑ
Του κορυφαίου Κουβανού σκηνοθέτη Tomás Gutiérrez Alea
Όσοι από εσάς έτυχε να έχετε δει την καταπληκτική αυτή ταινία, σίγουρα αυτό θα έγινε μέσω κάποιας φοιτητικής κινηματογραφικής λέσχης.
Το ίδιο συνέβη και σε μένα στις αρχές της δεκαετίας του 70 στην Γερμανία, όπου κυριολεκτικά έπαθα την πλάκα μου.
Το καταπληκτικό είναι ότι η ταινία αυτή που σατιρίζει και επιτίθεται κατά της γραφειοκρατίας, αποτελεί και μία αυτοκριτική ενός λεγόμενου καθεστώτος χώρας του υπαρκτού σοσιαλισμού. Αν τολμούσε κάποιος έλληνας εκείνης της εποχής να γυρίσει παρόμοιε ταινία στην Ελλάδα, αν ζούσε στο εξωτερικό θα του είχε αφαιρεθεί η ιθαγένεια!!! ενώ αν ζούσε στην Ελλάδα, θα παραθέριζε στην Γιάρο μέχρι την πτώση της χούντας.
Η Κούβα όμως τόλμησε και έστειλε το προϊόν της αυτό σε όλα τα φεστιβάλ, από όπου και αποκόμισε σημαντικές διακρίσεις.
Η γραφειοκρατία δε γνωρίζει καθεστώτα, λαούς και εποχές. Είναι μια πληγή που μας πλήττει όλους και την έχουμε νιώσει στο πετσί μας.
Ξεκαρδίστηκες οι εμπειρίες του νεαρού θύματος που προσπαθώντας να απεμπλακεί από τα γρανάζια της και επισκεπτόμενος διάφορους γραφειοκρατικούς μηχανισμούς για να βρει λύση, εκεί αδυνατούν να τον εξυπηρετήσουν διότι είναι απασχολημένοι με την σύνθεση του πανό που γράφει: ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΗ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΑ!!!
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον συνφορμήτη μας Σίμο - simonb - που μου πρόσφερε μία κόπια με ενσωματωμένους Αγγλικούς υπότιτλους που είχε αντιγράψει από την Βρετανική τηλεόραση.
Τους Αγγλικούς αυτούς υπότιτλους χρησιμοποίησα σα μπούσουλα και κατόρθωσα με τα στοιχειώδη Ισπανικά μου να δημιουργήσω μια μετάφραση, πληρέστερη ελπίζω αυτής των Βρετανών.
Θα μπορέσετε να την βρείτε εδώ ή εδώ.
Photis
Supreme Member
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
ΜΕΓΑΛΗ ΤΑΙΝΙΑ (τα κεφαλαία επίτηδες γιατί θέλω να το φωνάξω). ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΗ ΤΑΙΝΙΑ και ΜΕΓΑΛΗ ΚΩΜΩΔΙΑ.
ΜΕΓΑΛΗ ΤΑΙΝΙΑ (τα κεφαλαία επίτηδες γιατί θέλω να το φωνάξω). ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΗ ΤΑΙΝΙΑ και ΜΕΓΑΛΗ ΚΩΜΩΔΙΑ.
popi54
New member
Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Γνωρίζει κάποιος την ταινια "Μονομαχια την αυγή"? Ευχαριστω
Γνωρίζει κάποιος την ταινια "Μονομαχια την αυγή"? Ευχαριστω
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Για την συγκεκριμένη ταινία είχα ακούσει απλά ότι επρόκειτο για μια αξιόλογη ταινία που θίγει τα παρασκήνια και τις ίντριγκες στο Χόλυγουντ και τίποτε παραπάνω. Δεν την είχα δει ποτέ, μια και στην εποχή της με πηγαίναν μόνο σε παιδικά και ελληνικά έργα. Ποτέ δεν κυκλοφόρησε εδώ σε DVD και δεν ξέρω αν ποτέ την παίξανε στην τηλεόραση.
Αυτά, μέχρι που κάποτε είδα το DVD με τον Μάρτιν Σκοτσέζε που παραδίδει μαθήματα κινηματογράφου. Στέκεται σε μερικές ταινίες που τις θεωρεί ταινίες αναφοράς και μία από αυτές είναι και η:The Bad and the Beautiful.
Αυτό ήταν αρκετό να με παρακινήσει να ψάξω να την βρω και δεν το μετάνιωσα καθόλου.
Αν ακούγοντας κανείς την περίληψη, νομίσει ότι έχει να κάνει με ένα τετριμμένο και προβλέψιμο θέμα, κάνει μεγάλο λάθος. Η ταινία παρακολουθείται με ιδιαίτερο ενδιαφέρον σε σημείο που και όταν ακόμα πέσουν οι τίτλοι του τέλους, κοιτάζεις με ελπίδα την οθόνη μήπως και το END δεν είναι αληθινό και συνεχίσουν να μας δείξουν κάτι παραπάνω!
Το ότι το σκηνοθέτησε ο άνθρωπος των μιούζικαλ Vincente Minnelli, όχι μόνο δεν αποτελεί μειονέκτημα, αλλά αντιθέτως είναι ο λόγος που μια υπόθεση που περιγράφει ίντριγκες, εγωισμούς, εκμετάλλευση, καμαρίλα, κλπ, να αποδίδεται τρυφερά και ποιητικά.
Αναρωτιέμαι όμως τι θα ήτανε αυτή η ταινία χωρίς των γίγαντα Kirk Douglas.
Ποιος άλλος θα μπορούσε να υποδυθεί καλλίτερα τοα αριβίστα παραγωγό Jonathan Shields, ο οποίος έχει το μάτι για να ξεχωρίζει τα ταλέντα, τα βοηθάει να αναδειχθούν, αλλά εκμεταλλεύεται την άνοδό τους για να ανέβει και ο ίδιος προσωπικά. Αυτό μπορεί να ακούγεται λογικό, αλλά προκειμένου να πετύχει τους σκοπούς του, δεν διστάζει να ισοπεδώσει αισθήματα, φιλία, εμπιστοσύνη.
Βασικά ασχολήθηκε κυρίως με τρία πρόσωπα που τα έβγαλε από την αφάνεια και τα έκανε πρώτο όνομα στο χώρο τους.
Πρώτα τον Fred Amiel (Barry Sullivan), που από βοηθό και σκηνοθέτη σε ταινίες της αρπαχτής των τεσσάρων ήμερών, τον έκανε πασίγνωστο ποιοτικό σκηνοθέτη.
Μετά η Georgia Larisson (Lana Turner), κόρη ενός αποβιώσαντος διάσημου ηθοποιού, η οποία ζώντας κάτω από τη σκιά του νεκρού πατέρα της, αισθάνεται κόμπλεξ, το ρίχνει στο αλκοόλ και ψάχνει ρόλους κομπάρσου για να επιβιώσει.
Ο Jonathan καταφέρνει, αφού πείσει την ίδια να σταθεί στα πόδια της και τον περίγυρό της να την αποδεχθεί, να την κάνει το νούμερο ένα βεντέτα της εποχής.
Και τρίτος είναι ο James Lee Bartlow (Dick Powell), συγγραφέας του ενός βιβλίου στα εφτά χρόνια, καθηγητής σε επαρχιακό κολέγιο, που προσπαθεί να δουλέψει κάτω από την πίεση της καταπιεστικής και ελαφρόμυαλης γυναίκας του Rosemary Bartlow (Gloria Grahame).
Και αυτόν κατάφερε ο Jonathan Shields να τον κάνει έναν από τους ποιο ακριβοπληρωμένους συγγραφείς στο Χόλυγουντ.
Όλοι τους όμως, αν και αναγνωρίζουν σε ποιον οφείλουν την καριέρα τους, τον μισούν αφάνταστα διότι δεν δίστασε κάποια στιγμή προκειμένου να πετύχει το σκοπό του να τους προδώσει και να τους εκμεταλλευτεί.
Η κορύφωση έρχεται όταν αυτός, έχοντας χρεοκοπήσει, τους γυρεύει να τον βοηθήσουν να επανέλθει δεχόμενοι να συνεργαστούν μία φορά μαζί του σε μία ταινία.
Αυτοί όχι μόνο αρνούνται, αλλά δείχνουν να το απολαμβάνουν κιόλας που του γυρίζουν σαρκαστικά την πλάτη.
Να λοιπόν που υπάρχουν άνθρωποι που θα προτιμούσαν να είχαν μείνει στην αφάνεια, παρά να είχαν προδοθεί σε κάποια κρίσιμη στιγμή της ζωής τους.
Η ταινία βασίζεται βέβαια σε καταστάσεις που συμβαίνουν γενικά στο Χόλυγουντ. Είναι όμως τόσο παραστατικό το σενάριο του Charles Schnee – πείρε και το αντίστοιχο όσκαρ -ώστε χύθηκε πολύ μελάνι και συζητήθηκαν πολλά για το ποιος κρύβεται πράγματι πίσω από κάθε χαρακτήρα.
Αν και η ταινία πείρε 5 όσκαρ, ο Kirk Douglas έμεινε μόνο με την υποψηφιότητα. Βέβαια ποτέ όσο ήταν ενεργός ηθοποιός δεν του απενεμήθη το αγαλματίδιο, έχει κερδίσει όμως αμέτρητα στις καρδιές αυτών που ξέρουν από κινηματογράφο.
Ούτε η Lana Turner κέρδισε τίποτα εδώ, μα ούτε και ποτέ της, αν και είχε αξιόλογη παρουσία σε σημαντικές ταινίες. Γνώμη μου είναι ότι αν και καλή ηθοποιός, ήτανε ένα κλικ κάτω από να χαρακτηριστεί κορυφαία.
Αντίθετα, η Gloria Grahame κέρδισε όσκαρ για τον ρόλο της ως Rosemary Bartlow.
Γοητευτικότατο και το σάουντρακ του David Raskin.
Δεν ξέρω πως γίνεται, αλλά όποτέ νομίσω ότι βελτιώθηκα στη μετάφραση υποτίτλων και έχω μεγαλύτερη ευχέρεια, θα βρεθεί κάποια ταινία σαν αυτή εδώ να μου βγάλει το λάδι.
Χαλάλι όμως.
Μπορείτε να τους βρείτε εδώ ή εδώ.
The Bad and the Beautiful (1952)
Η ωραία και το κτήνος
Ταινία αναφοράς για τον Martin Scorsese
Για την συγκεκριμένη ταινία είχα ακούσει απλά ότι επρόκειτο για μια αξιόλογη ταινία που θίγει τα παρασκήνια και τις ίντριγκες στο Χόλυγουντ και τίποτε παραπάνω. Δεν την είχα δει ποτέ, μια και στην εποχή της με πηγαίναν μόνο σε παιδικά και ελληνικά έργα. Ποτέ δεν κυκλοφόρησε εδώ σε DVD και δεν ξέρω αν ποτέ την παίξανε στην τηλεόραση.
Αυτά, μέχρι που κάποτε είδα το DVD με τον Μάρτιν Σκοτσέζε που παραδίδει μαθήματα κινηματογράφου. Στέκεται σε μερικές ταινίες που τις θεωρεί ταινίες αναφοράς και μία από αυτές είναι και η:The Bad and the Beautiful.
Αυτό ήταν αρκετό να με παρακινήσει να ψάξω να την βρω και δεν το μετάνιωσα καθόλου.
Αν ακούγοντας κανείς την περίληψη, νομίσει ότι έχει να κάνει με ένα τετριμμένο και προβλέψιμο θέμα, κάνει μεγάλο λάθος. Η ταινία παρακολουθείται με ιδιαίτερο ενδιαφέρον σε σημείο που και όταν ακόμα πέσουν οι τίτλοι του τέλους, κοιτάζεις με ελπίδα την οθόνη μήπως και το END δεν είναι αληθινό και συνεχίσουν να μας δείξουν κάτι παραπάνω!
Το ότι το σκηνοθέτησε ο άνθρωπος των μιούζικαλ Vincente Minnelli, όχι μόνο δεν αποτελεί μειονέκτημα, αλλά αντιθέτως είναι ο λόγος που μια υπόθεση που περιγράφει ίντριγκες, εγωισμούς, εκμετάλλευση, καμαρίλα, κλπ, να αποδίδεται τρυφερά και ποιητικά.
Αναρωτιέμαι όμως τι θα ήτανε αυτή η ταινία χωρίς των γίγαντα Kirk Douglas.
Ποιος άλλος θα μπορούσε να υποδυθεί καλλίτερα τοα αριβίστα παραγωγό Jonathan Shields, ο οποίος έχει το μάτι για να ξεχωρίζει τα ταλέντα, τα βοηθάει να αναδειχθούν, αλλά εκμεταλλεύεται την άνοδό τους για να ανέβει και ο ίδιος προσωπικά. Αυτό μπορεί να ακούγεται λογικό, αλλά προκειμένου να πετύχει τους σκοπούς του, δεν διστάζει να ισοπεδώσει αισθήματα, φιλία, εμπιστοσύνη.
Βασικά ασχολήθηκε κυρίως με τρία πρόσωπα που τα έβγαλε από την αφάνεια και τα έκανε πρώτο όνομα στο χώρο τους.
Πρώτα τον Fred Amiel (Barry Sullivan), που από βοηθό και σκηνοθέτη σε ταινίες της αρπαχτής των τεσσάρων ήμερών, τον έκανε πασίγνωστο ποιοτικό σκηνοθέτη.
Μετά η Georgia Larisson (Lana Turner), κόρη ενός αποβιώσαντος διάσημου ηθοποιού, η οποία ζώντας κάτω από τη σκιά του νεκρού πατέρα της, αισθάνεται κόμπλεξ, το ρίχνει στο αλκοόλ και ψάχνει ρόλους κομπάρσου για να επιβιώσει.
Ο Jonathan καταφέρνει, αφού πείσει την ίδια να σταθεί στα πόδια της και τον περίγυρό της να την αποδεχθεί, να την κάνει το νούμερο ένα βεντέτα της εποχής.
Και τρίτος είναι ο James Lee Bartlow (Dick Powell), συγγραφέας του ενός βιβλίου στα εφτά χρόνια, καθηγητής σε επαρχιακό κολέγιο, που προσπαθεί να δουλέψει κάτω από την πίεση της καταπιεστικής και ελαφρόμυαλης γυναίκας του Rosemary Bartlow (Gloria Grahame).
Και αυτόν κατάφερε ο Jonathan Shields να τον κάνει έναν από τους ποιο ακριβοπληρωμένους συγγραφείς στο Χόλυγουντ.
Όλοι τους όμως, αν και αναγνωρίζουν σε ποιον οφείλουν την καριέρα τους, τον μισούν αφάνταστα διότι δεν δίστασε κάποια στιγμή προκειμένου να πετύχει το σκοπό του να τους προδώσει και να τους εκμεταλλευτεί.
Η κορύφωση έρχεται όταν αυτός, έχοντας χρεοκοπήσει, τους γυρεύει να τον βοηθήσουν να επανέλθει δεχόμενοι να συνεργαστούν μία φορά μαζί του σε μία ταινία.
Αυτοί όχι μόνο αρνούνται, αλλά δείχνουν να το απολαμβάνουν κιόλας που του γυρίζουν σαρκαστικά την πλάτη.
Να λοιπόν που υπάρχουν άνθρωποι που θα προτιμούσαν να είχαν μείνει στην αφάνεια, παρά να είχαν προδοθεί σε κάποια κρίσιμη στιγμή της ζωής τους.
Η ταινία βασίζεται βέβαια σε καταστάσεις που συμβαίνουν γενικά στο Χόλυγουντ. Είναι όμως τόσο παραστατικό το σενάριο του Charles Schnee – πείρε και το αντίστοιχο όσκαρ -ώστε χύθηκε πολύ μελάνι και συζητήθηκαν πολλά για το ποιος κρύβεται πράγματι πίσω από κάθε χαρακτήρα.
Αν και η ταινία πείρε 5 όσκαρ, ο Kirk Douglas έμεινε μόνο με την υποψηφιότητα. Βέβαια ποτέ όσο ήταν ενεργός ηθοποιός δεν του απενεμήθη το αγαλματίδιο, έχει κερδίσει όμως αμέτρητα στις καρδιές αυτών που ξέρουν από κινηματογράφο.
Ούτε η Lana Turner κέρδισε τίποτα εδώ, μα ούτε και ποτέ της, αν και είχε αξιόλογη παρουσία σε σημαντικές ταινίες. Γνώμη μου είναι ότι αν και καλή ηθοποιός, ήτανε ένα κλικ κάτω από να χαρακτηριστεί κορυφαία.
Αντίθετα, η Gloria Grahame κέρδισε όσκαρ για τον ρόλο της ως Rosemary Bartlow.
Γοητευτικότατο και το σάουντρακ του David Raskin.
Δεν ξέρω πως γίνεται, αλλά όποτέ νομίσω ότι βελτιώθηκα στη μετάφραση υποτίτλων και έχω μεγαλύτερη ευχέρεια, θα βρεθεί κάποια ταινία σαν αυτή εδώ να μου βγάλει το λάδι.
Χαλάλι όμως.
Μπορείτε να τους βρείτε εδώ ή εδώ.
Stellios papa
AVClub Fanatic
Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
η καθε παρουσια αυτου του Γιγαντα οπως λες
φθανει απο μονη της
μια κρατηση παρακαλω για το ανωθεν διαμαντι !!!!!
προσφατα τον ειδα στο STRANGERS WHEN WE MEET
μαζι με την απολυτη ψυχρη ομορφια της KIM NOVAK
δεν εχω λογια ....
Υ.Γ αυτες τις ημερες θα παιχτη στις NYXTES ΠΡΕΜΙΕΡΑς
ενα παραγνωρισμενο υπερ αριστουργημα με τον ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΓΚΑΣΤΕΡ
ο ΚΟΛΥΜΒΗΤΗΣ δεν ξερω τι θα κανεις φαε τον κοσμο να το βρεις
ελαχιστοι το γνωριζουν ......αλλα ειναι !!!!!!
.
η καθε παρουσια αυτου του Γιγαντα οπως λες
φθανει απο μονη της
μια κρατηση παρακαλω για το ανωθεν διαμαντι !!!!!
προσφατα τον ειδα στο STRANGERS WHEN WE MEET
μαζι με την απολυτη ψυχρη ομορφια της KIM NOVAK
δεν εχω λογια ....
Υ.Γ αυτες τις ημερες θα παιχτη στις NYXTES ΠΡΕΜΙΕΡΑς
ενα παραγνωρισμενο υπερ αριστουργημα με τον ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΓΚΑΣΤΕΡ
ο ΚΟΛΥΜΒΗΤΗΣ δεν ξερω τι θα κανεις φαε τον κοσμο να το βρεις
ελαχιστοι το γνωριζουν ......αλλα ειναι !!!!!!
.
Re: Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
δεν είμαι 100% σίγουρος αλλά ο τίτλος μου θυμίζει την ταινία του 1950 "The gunfighter" με τον Gregory Peck στο ρόλο του περιώνυμου πιστολά Jimmy Ringo ο οποίος κουρασμένος από τόσα χρόνια στο πιστολίδι φτάνει σε μια πόλη για να δεί τη γυναίκα του και τον μικρό γιο του που δεν έχει αντικρύσει ποτέ. Συμπαθητική ταινία. Υπάρχει σε DVD στο Amazon.co.uk
http://www.amazon.co.uk/Gunfighter-...ef=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1252923256&sr=1-1
πιθανότατα μόνο με αγγλικούς υποτίτλους.
δεν είμαι 100% σίγουρος αλλά ο τίτλος μου θυμίζει την ταινία του 1950 "The gunfighter" με τον Gregory Peck στο ρόλο του περιώνυμου πιστολά Jimmy Ringo ο οποίος κουρασμένος από τόσα χρόνια στο πιστολίδι φτάνει σε μια πόλη για να δεί τη γυναίκα του και τον μικρό γιο του που δεν έχει αντικρύσει ποτέ. Συμπαθητική ταινία. Υπάρχει σε DVD στο Amazon.co.uk
http://www.amazon.co.uk/Gunfighter-...ef=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1252923256&sr=1-1
πιθανότατα μόνο με αγγλικούς υποτίτλους.
popi54
New member
Απάντηση: Re: Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Σ ευχαριστω πολυ για την ενημερωση, αυτη πρεπει να ειναι.
Σ ευχαριστω πολυ για την ενημερωση, αυτη πρεπει να ειναι.
Stellios papa
AVClub Fanatic
Απάντηση: Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Γιαννη σ ευχαριστω δημοσιως για το ανεκτιμητο αυτο φαρμακο που μου χαρισες,πριν απο λιγο το καταπια και η υγεια μου ειναι πολυ καλυτερη
οταν τελειωσε η προβολη η γυναικα μου με ειδε ορθιο να χειροκροτω
οχι δεν της εκανε εντυπωση
μ εχει ξαναδει ....ειναι καποιες φορες οταν η καρδια παει να σπασει
οταν απο το τιποτε οπως λες ερχονται κατι τετοιες απλες υπεροχες στιγμες
και ο αρρωστος παιρνει το φαρμακο που χρειαζεται....
:BDGBDGB53:
και αντε μετα να δεις transformers...
Spoorloos (1988)The Vanishing (776/1001)
Το 1988 και από το πουθενά, μας ήλθε ένα έργο που βάλθηκε να κατακτήσει την κορυφή της πυραμίδας των αριστουργημάτων.
Πρόκειται για το ολλανδογαλλικό ψυχολογικό θρίλερ «Spoorloos» ή «The Vanishing» όπως ήταν το διεθνές του όνομα.
Χωρίς ίχνος βίας και τρομακτικών σκηνών, σε αρπάζει από το λαιμό και δεν σε αφήνει να κουνηθείς μέχρι να πέσει ο τίτλος του τέλους.
Το ότι η ταινία αδικείται από τις διάφορες λίστες, κατά μερικούς που είναι επιρρεπείς στη συνωμοσιολογία, οφείλεται στο κατεστημένο του Χόλυγουντ και λοιπών κέντρων.
Η αλήθεια είναι ότι ο δημιουργός της, Ολλανδός σκηνοθέτης George Sluizer, έβαλε τα χέρια του και έβγαλε τα μάτια του.
Ανέλαβε να σκηνοθετήσει ο ίδιος για το Χόλυγουντ, 5 μόλις χρόνια μετά, το remake της ταινίας του. Με την αμερικάνικη συνταγή το φιλμ ήταν άνοστο και αδιάφορο παρασύροντας στην αποτυχία τον δημιουργό, με αποτέλεσμα να ξεχαστεί η ανεπανάληπτη πρώτη επιτυχία του. Αυτό όμως δεν αφορά τους γνώστες που ξέρουν να διακρίνουν και το έχουν τοποθετήσει στα κορυφαία από συστάσεως κινηματογράφου.
Η ταινία μας παρουσιάζει ένα νέο ζευγάρι ερωτευμένων Ολλανδών που κάνει διακοπές με αυτοκίνητο στη Γαλλία. Όπου σταθούν και όπου βρεθούν, από ραδιόφωνα αυτοκινήτων και από μεγάφωνα μαγαζιών, ακούγεται περιγραφή του ποδηλατικού γύρου της Γαλλίας. Για όσους δεν ξέρουν, ο γύρος της Γαλλίας είναι μεγάλο γεγονός για τους ντόπιους, κάτι σαν να έχουν ολυμπιάδα λίγες μέρες κάθε χρόνο. Είναι το κυριότερο θέμα συζήτησης.
Το ζευγάρι, μετά από μία μικρή αψιμαχία τα ξαναβρίσκουν. Σε ένα σταθμό βενζίνης η κοπέλα πάει να αγοράσει αναψυκτικά και ο φίλος της την περιμένει.
Και περιμένει...
Και περιμένει...
Τρία χρόνια πέρασαν και δεν το βάζει κάτω.
Ξοδεύει ότι έχει και δεν έχει σε αφίσες, βιντεοταινίες και εμφανίσεις τηλεοπτικές για να μάθει τί έγινε η φίλη του.
Η συνέχεια επί της οθόνης...
Όπως συμβαίνει με πολλά αξιόλογα έργα, η ταινία αυτή δεν κυκλοφόρησε σε DVD στη χώρα μας.
Τέτοιο κενό δεν μπορούσε να με αφήσει ασυγκίνητο και ανέλαβα να το καλύψω.
Στο έργο ακούγονται ολλανδικά και γαλλικά. Για το ολλανδικά υποχρεωτικά μετέφρασα αγγλικό κείμενο. Ζητώ συγνώμη από τους ολλανδομαθείς αν βρούνε ατέλειες στη μετάφραση. Για τα γαλλικά έβαλα όλα μου τα δυνατά για να είναι η μετάφραση όσο το δυνατόν αξιόπιστη. Θα τους βρείτε εδώ.
Γιαννη σ ευχαριστω δημοσιως για το ανεκτιμητο αυτο φαρμακο που μου χαρισες,πριν απο λιγο το καταπια και η υγεια μου ειναι πολυ καλυτερη
οταν τελειωσε η προβολη η γυναικα μου με ειδε ορθιο να χειροκροτω
οχι δεν της εκανε εντυπωση
μ εχει ξαναδει ....ειναι καποιες φορες οταν η καρδια παει να σπασει
οταν απο το τιποτε οπως λες ερχονται κατι τετοιες απλες υπεροχες στιγμες
και ο αρρωστος παιρνει το φαρμακο που χρειαζεται....
:BDGBDGB53:
και αντε μετα να δεις transformers...
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Στέλιο, αφορμή να στραφώ σε ταινίες σαν κι αυτή μου έδωσε ένα άρθρο του περιοδικού ΣΙΝΕΜΑ, με τον τίτλο:
Οι 15 καλύτερες ταινίες τρόμου που δεν είδατε ποτέ
1. Images (1972) / του Ρόμπερτ Ολτμαν
2. Long Weekend (1978) /Του Κόλιν Εγκλεστον
3. The Shout (1978) / Του Γιέρζι Σκολιμόφσκι
4. The Innocents (1961) / του Τζακ Κλέιτον
5. The Black Cat (1934) / του Εντγκαρ Ούλμερ
6. Daughters Of Darkness (1971) / του Χάρι Κιούμελ
7. Blood And Black Lace (1964) / του Μάριο Μπάβα
8. Mad Love (1935) / Του Καρλ Φρόιντ
9. Witchfinder General (1968) / του Μάικλ Ριβς
10. The Vanishing (1988) / του Τζορτζ Σλούιζερ
11. Onibaba (1964) / του Κανέτο Σίντο
12. Who Can Kill Α Child? (1976) / του Ναρσίσο Ιμπάνεζ Σεραδόρ
13. The Most Dangerous Game (1932) / των Ερνεστ Μπ. Σέντσακ και Ιρβινγκ Πίτσελ
14. Dead Of Night (1945) /των Ρόμπερτ Χάμερ, Μπέιζιλ Ντίρντεν, Τσαρλς Κράιτον, Αλμπέρτο Καβαλκάντι
15. The Spiral Staircase (1945) / του Ρόμπερτ Σιόντμακ
Το ότι δεν τις είδαμε ποτέ, πηγάζει από το ότι δεν έχουν κυκλοφορήσει στην Ελλάδα με ελληνικούς υπότιτλους ή και ότι πολλές από αυτές δεν έχουν καν παιχθεί στη χώρα μας.
Σαν λάτρης του σινεμά “Horror” και ερασιτέχνης μεταφραστής και υποτιτλιστής δεν μπορούσα να αφήσω αυτό το κενό ακάλυπτο.
Έχω λοιπόν μεταφράσει τις ταινίες 4, 5, 10, 12 και έχω βρει και αυτούς για την 15.
Ελπίζω σύντομα να παρουσιάσω και άλλες.
Στέλιο, αφορμή να στραφώ σε ταινίες σαν κι αυτή μου έδωσε ένα άρθρο του περιοδικού ΣΙΝΕΜΑ, με τον τίτλο:
Οι 15 καλύτερες ταινίες τρόμου που δεν είδατε ποτέ
1. Images (1972) / του Ρόμπερτ Ολτμαν
2. Long Weekend (1978) /Του Κόλιν Εγκλεστον
3. The Shout (1978) / Του Γιέρζι Σκολιμόφσκι
4. The Innocents (1961) / του Τζακ Κλέιτον
5. The Black Cat (1934) / του Εντγκαρ Ούλμερ
6. Daughters Of Darkness (1971) / του Χάρι Κιούμελ
7. Blood And Black Lace (1964) / του Μάριο Μπάβα
8. Mad Love (1935) / Του Καρλ Φρόιντ
9. Witchfinder General (1968) / του Μάικλ Ριβς
10. The Vanishing (1988) / του Τζορτζ Σλούιζερ
11. Onibaba (1964) / του Κανέτο Σίντο
12. Who Can Kill Α Child? (1976) / του Ναρσίσο Ιμπάνεζ Σεραδόρ
13. The Most Dangerous Game (1932) / των Ερνεστ Μπ. Σέντσακ και Ιρβινγκ Πίτσελ
14. Dead Of Night (1945) /των Ρόμπερτ Χάμερ, Μπέιζιλ Ντίρντεν, Τσαρλς Κράιτον, Αλμπέρτο Καβαλκάντι
15. The Spiral Staircase (1945) / του Ρόμπερτ Σιόντμακ
Το ότι δεν τις είδαμε ποτέ, πηγάζει από το ότι δεν έχουν κυκλοφορήσει στην Ελλάδα με ελληνικούς υπότιτλους ή και ότι πολλές από αυτές δεν έχουν καν παιχθεί στη χώρα μας.
Σαν λάτρης του σινεμά “Horror” και ερασιτέχνης μεταφραστής και υποτιτλιστής δεν μπορούσα να αφήσω αυτό το κενό ακάλυπτο.
Έχω λοιπόν μεταφράσει τις ταινίες 4, 5, 10, 12 και έχω βρει και αυτούς για την 15.
Ελπίζω σύντομα να παρουσιάσω και άλλες.
ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΑΝΤΩΝΗΣ
AVClub Enthusiast
Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
March or Die
Country: USA
Year: 1977
Runtime: 103 minutes
Produced by Dick Richards, Jerry Bruckheimer
Director: Dick Richards
Original title: March or Die
Υπόθεση
Στο τέλος του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου, ένα τμήμα της Γαλλικής Λεγεώνας των Ξένων με επικεφαλής τον Major Foster (Τζιν Χάκμαν) έχει διαταχθεί να προστατεύσει μία αρχαιολογική αποστολή με επικεφαλής τον Marneau (Max von Sydow). Η τελευταία εκστρατεία καταστράφηκε μαζί με όλους τους λεγεωνάριους, αλλά ο Foster πρέπει να ακολουθήση εντολές ... .
Cast
Gene Hackman
Terence Hill
Catherine Deneuve
Max von Sydow
Ian Holm
Jack O'Halloran
Rufus
Marcel Bozzuffi
Andre Penvern
Paul Sherman
Merne Maitland
Crew
Story: David Selag Goodman, Dick Richards
Screenplay: David Zelag Goodman
Cinematography: John Alcott
Music: Maurice Jarre & played by the National Philharmonic Orchestra
Film editing: Stanford C. Allen, O. Nicholas Brown, John C. Howard
Set design: Gil Parrondo
Costume design: Tony Scarano
Special effects: Robert Macdonald
Stunt coordinator: Glenn Wilder, Chuck Hayward, Juan Majan
Produced by Dick Richards, Jerry Bruckheimer
Production: ITC
Distribution: Titanus - 20th Century Fox Home Entertainment
Locations
Morocco, North Africa, Sahara Desert
Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=L7z691yC9pc
March or Die
Country: USA
Year: 1977
Runtime: 103 minutes
Produced by Dick Richards, Jerry Bruckheimer
Director: Dick Richards
Original title: March or Die
Υπόθεση
Στο τέλος του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου, ένα τμήμα της Γαλλικής Λεγεώνας των Ξένων με επικεφαλής τον Major Foster (Τζιν Χάκμαν) έχει διαταχθεί να προστατεύσει μία αρχαιολογική αποστολή με επικεφαλής τον Marneau (Max von Sydow). Η τελευταία εκστρατεία καταστράφηκε μαζί με όλους τους λεγεωνάριους, αλλά ο Foster πρέπει να ακολουθήση εντολές ... .
Cast
Gene Hackman
Terence Hill
Catherine Deneuve
Max von Sydow
Ian Holm
Jack O'Halloran
Rufus
Marcel Bozzuffi
Andre Penvern
Paul Sherman
Merne Maitland
Crew
Story: David Selag Goodman, Dick Richards
Screenplay: David Zelag Goodman
Cinematography: John Alcott
Music: Maurice Jarre & played by the National Philharmonic Orchestra
Film editing: Stanford C. Allen, O. Nicholas Brown, John C. Howard
Set design: Gil Parrondo
Costume design: Tony Scarano
Special effects: Robert Macdonald
Stunt coordinator: Glenn Wilder, Chuck Hayward, Juan Majan
Produced by Dick Richards, Jerry Bruckheimer
Production: ITC
Distribution: Titanus - 20th Century Fox Home Entertainment
Locations
Morocco, North Africa, Sahara Desert
Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=L7z691yC9pc
Last edited:
Stellios papa
AVClub Fanatic
Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Mπραβο Γιαννη
ωραια παρουσιαση, γοητευτικη ταινια
απολαυση το ζευγος ...
.
Mπραβο Γιαννη
ωραια παρουσιαση, γοητευτικη ταινια
απολαυση το ζευγος ...
.
Re: Απάντηση: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Αν εννοείς το March or Die, Αντώνη το λένε το παιδί.
Αν όχι, τότε ποιος Γιάννης και ποια ταινία;
Αν εννοείς το March or Die, Αντώνη το λένε το παιδί.
Αν όχι, τότε ποιος Γιάννης και ποια ταινία;
Photis
Supreme Member
Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Όποιος ενδιαφέρεται για το διαμαντάκι που σημειώνω με μεγάλα κόκκινα γράμματα, και μάλιστα με ελληνικούς υπότιτλους, εδώ είμαστε...
Όποιος ενδιαφέρεται για το διαμαντάκι που σημειώνω με μεγάλα κόκκινα γράμματα, και μάλιστα με ελληνικούς υπότιτλους, εδώ είμαστε...
rider
Supreme Member
- 5 December 2006
- 8,069
perator:Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες
Παίζουν:
John Hargreaves .ως.. Peter
Briony Behets .ως.. Marcia
Συνεχίζουμε με ταινίες από την λίστα «15 ταινίες τρόμου που δεν είδατε ποτέ» με το LONG WEEKEND του Colin Eggleston.
Πρόκειται για ταινία του ελεύθερου Αυστραλιανού κινηματογράφου, Αυστραλιανή B–Movie ταινία αν προτιμάτε, που στην εποχή της δεν έτυχε καμίας προσοχής.
Όπως όμως οι άσχετοι κληρονόμοι της γιαγιάς πετάνε πράγματα από το σεντούκι της θεωρώντας τα σκουπίδια και καταλήγουν στα χέρια κάποιοι γνώστη που μακαρίζει την τύχη του για τα ευρήματά του, κάτι τέτοιο συνέβη και εδώ μεταξύ άσχετων διανομέων και ανθρώπων που κατανοούν την τέχνη.
Η ταινία κατατάχθηκε πολύ αργότερα στα διαμάντια του είδους.
Σχετικά με το στόρι.
Ένα ζευγάρι, που από την αρχή είναι φανερό ότι δεν τα πάνε πολύ καλά μεταξύ τους αποφασίζει να εκδράμει εκμεταλλευόμενο ένα Μακρύ Σαββατοκύριακο. Με τον όρο Μακρύ Σαββατοκύριακο εννοούμε το σαββατοκύριακο που συμπίπτει με αργία Δευτέρας.
Οι διαφωνίες ξεκινάνε από την αρχή διότι η γυναίκα προτιμά διακοπές σε άνετο ξενοδοχείο και δεν είναι ο τύπος που της αρέσουν οι περιπέτειες και το άγνωστο.
Ο άνδρας αντίθετα προτιμάει το ελεύθερο κάμπινγκ και κουβαλά στην κυριολεξία την γυναίκα του σε μια ομολογούμενος άγνωστη και υπέροχη παραλία που έχει τα χαρακτηριστικά του επίγειου παράδεισου.
Στην πράξη όμως αποδεικνύεται ότι και ο άνδρας δεν εμπνέεται από οικολογικά αισθήματα, αλλά αυτό που επιδιώκει με τον πλούσιο τεχνολογικό εξοπλισμό του είναι να κυριαρχήσει στην παρθένα φύση και να της δείξει ποιος είναι το αφεντικό.
Το κακό άρχισε όταν κτυπά με το αμάξι του ένα καγκουρό, περνάει βάναυσα από πάνω του και δεν δείχνει να στεναχωριέται καθόλου.
Στη συνέχεα ρίχνει με το τσεκούρι δένδρα, πυροβολεί οπουδήποτε άσκοπα και πατά με το τζιπ του οτιδήποτε κινείται.
Και η φύσης εκδικείται.
Στην αρχή τα διάφορα περίεργα που συμβαίνουν θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν τυχαία. Όσο προχωρά όμως η ώρα, μπαίνουμε στην σφαίρα του μεταφυσικού. Και εδώ βλέπουμε την αξία του σκηνοθέτη. Αίσθημα φόβου και τρόμου χωρίς σπλατ.
Ξέρει πολύ καλό ότι άλλο είναι ο τρόμος από την ατμόσφαιρα και άλλο η φρίκη από την αηδία του αίματος.
Πολλοί χαρακτήρισαν την ταινία ως οικολογικό θρίλερ.
Την ταινία την είχα εδώ και κάμποσο καιρό, όμως υπότιτλοι δεν υπήρχαν ούτε στα κινέζικα. Πρόσφατα όμως εμφανίστηκαν Γαλλικοί υπότιτλοι και δεν έχασα την ευκαιρία να τους μεταφράσω και να τους ανεβάσω εδώ και εδώ.
Long Weekend (1978)
Σαββατοκύριακο του τρόμου
του Colin EgglestonΣαββατοκύριακο του τρόμου
Παίζουν:
John Hargreaves .ως.. Peter
Briony Behets .ως.. Marcia
Συνεχίζουμε με ταινίες από την λίστα «15 ταινίες τρόμου που δεν είδατε ποτέ» με το LONG WEEKEND του Colin Eggleston.
Πρόκειται για ταινία του ελεύθερου Αυστραλιανού κινηματογράφου, Αυστραλιανή B–Movie ταινία αν προτιμάτε, που στην εποχή της δεν έτυχε καμίας προσοχής.
Όπως όμως οι άσχετοι κληρονόμοι της γιαγιάς πετάνε πράγματα από το σεντούκι της θεωρώντας τα σκουπίδια και καταλήγουν στα χέρια κάποιοι γνώστη που μακαρίζει την τύχη του για τα ευρήματά του, κάτι τέτοιο συνέβη και εδώ μεταξύ άσχετων διανομέων και ανθρώπων που κατανοούν την τέχνη.
Η ταινία κατατάχθηκε πολύ αργότερα στα διαμάντια του είδους.
Σχετικά με το στόρι.
Ένα ζευγάρι, που από την αρχή είναι φανερό ότι δεν τα πάνε πολύ καλά μεταξύ τους αποφασίζει να εκδράμει εκμεταλλευόμενο ένα Μακρύ Σαββατοκύριακο. Με τον όρο Μακρύ Σαββατοκύριακο εννοούμε το σαββατοκύριακο που συμπίπτει με αργία Δευτέρας.
Οι διαφωνίες ξεκινάνε από την αρχή διότι η γυναίκα προτιμά διακοπές σε άνετο ξενοδοχείο και δεν είναι ο τύπος που της αρέσουν οι περιπέτειες και το άγνωστο.
Ο άνδρας αντίθετα προτιμάει το ελεύθερο κάμπινγκ και κουβαλά στην κυριολεξία την γυναίκα του σε μια ομολογούμενος άγνωστη και υπέροχη παραλία που έχει τα χαρακτηριστικά του επίγειου παράδεισου.
Στην πράξη όμως αποδεικνύεται ότι και ο άνδρας δεν εμπνέεται από οικολογικά αισθήματα, αλλά αυτό που επιδιώκει με τον πλούσιο τεχνολογικό εξοπλισμό του είναι να κυριαρχήσει στην παρθένα φύση και να της δείξει ποιος είναι το αφεντικό.
Στη συνέχεα ρίχνει με το τσεκούρι δένδρα, πυροβολεί οπουδήποτε άσκοπα και πατά με το τζιπ του οτιδήποτε κινείται.
Και η φύσης εκδικείται.
Στην αρχή τα διάφορα περίεργα που συμβαίνουν θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν τυχαία. Όσο προχωρά όμως η ώρα, μπαίνουμε στην σφαίρα του μεταφυσικού. Και εδώ βλέπουμε την αξία του σκηνοθέτη. Αίσθημα φόβου και τρόμου χωρίς σπλατ.
Ξέρει πολύ καλό ότι άλλο είναι ο τρόμος από την ατμόσφαιρα και άλλο η φρίκη από την αηδία του αίματος.
Πολλοί χαρακτήρισαν την ταινία ως οικολογικό θρίλερ.
Την ταινία την είχα εδώ και κάμποσο καιρό, όμως υπότιτλοι δεν υπήρχαν ούτε στα κινέζικα. Πρόσφατα όμως εμφανίστηκαν Γαλλικοί υπότιτλοι και δεν έχασα την ευκαιρία να τους μεταφράσω και να τους ανεβάσω εδώ και εδώ.
Last edited: