DM800 - Υπότιτλοι σε δορυφορικά κανάλια

sermike75

New member
26 December 2008
24
Καλησπέρα,

Υπάρχει η δυνατότητα να εμφανίζονται υπότιτλοι την στιγμή που κάποιος παρακολουθεί ένα δορυφορικό κανάλι π.χ. premiere (ελληνικοί, αγγλικοί ή γερμανικοί);
 
Απ όσο γνωρίζω η δυνατότητα υποτιτλισμού δεν είναι ακόμα διαθέσιμη στον 800 .
 
@davinci
προφανώς αναφέρεσαι σε υπότιτλους μέσω κάποιου plugin και αυτό μας λείπει στο Ε2.

@sermike75
Υπότιτλοι υπάρχουν μόνο όπου τους προσφέρει ο παροχέας. Είτε μέσω teletext είτε με το αντίστοιχο πλήκτρο του δέκτη.
π.χ. διαθέσιμοι υπότιτλοι υπάρχουν σε αρκετά κανάλια του Sky Αγγλίας και του σκανδιναβικού πακέτου Canal Digital. (οι υπηρεσίες είναι συνδρομητικές)
 
Στο sky uk οι υπότιτλοι είναι στα αγγλικά και με διάφορα χρώματα, ανάλογα με το ποιός μιλάει, γι αυτούς που έχουν προβλήματα ακοής φαντάζομαι.
Στα σκανδιναβικά Canal digital οι υπότιτλοι είναι μόνο για τους σκανδιναβούς(νορβηγικά, σουηδικά κτλπ)
Ευτυχώς όμως τα περισσότερα HD κανάλια τους έχουν αγγλικό ήχο. (eurosport, national geographic, animal planet κτλπ)
 
@davinci
προφανώς αναφέρεσαι σε υπότιτλους μέσω κάποιου plugin και αυτό μας λείπει στο Ε2.

@sermike75
Υπότιτλοι υπάρχουν μόνο όπου τους προσφέρει ο παροχέας. Είτε μέσω teletext είτε με το αντίστοιχο πλήκτρο του δέκτη.
π.χ. διαθέσιμοι υπότιτλοι υπάρχουν σε αρκετά κανάλια του Sky Αγγλίας και του σκανδιναβικού πακέτου Canal Digital. (οι υπηρεσίες είναι συνδρομητικές)


Τα οποία δυστυχώς βγαίνουν ένα χάλι και μισό , διότι αν μιλάνε συνέχεια οι ηθοποιοί δεν σβήνουν και μαζεύονται ο ένας κάτω από τον άλλον με αποτέλεσμα από την μέση και κάτω της οθόνης να έχουν μαζευτεί λόγια που στο τέλος ούτε που ξεχωρίζεις τι γράφουν. Οπότε είναι αστείο να αποκαλούμε αυτό το πράγμα υπότιτλους.
άραγε δεν υπάρχει άλλη λύση;
 
Re: Απάντηση: DM800 - Υπότιτλοι σε δορυφορικά κανάλια

Τα οποία δυστυχώς βγαίνουν ένα χάλι και μισό , διότι αν μιλάνε συνέχεια οι ηθοποιοί δεν σβήνουν και μαζεύονται ο ένας κάτω από τον άλλον με αποτέλεσμα από την μέση και κάτω της οθόνης να έχουν μαζευτεί λόγια που στο τέλος ούτε που ξεχωρίζεις τι γράφουν. Οπότε είναι αστείο να αποκαλούμε αυτό το πράγμα υπότιτλους.
άραγε δεν υπάρχει άλλη λύση;

2sub plugin και εμφανιζονται κανονικοτατα
 
Στο enigma 1 υπηρχε το drtic τωρα για το 2 δεν υπαρχει κατι ακομα αλλα και εγω αναμενω ειδικα για τα HD καναλια και τις ταινιες που παιζουν αλλα και για docu στο animal planet παντος σε ολους τους dreambox που εχουν enigma 1 εκτος απο μερικους αν θυμαμε καλα το plugin δουλευει!!!
 
EKi_13 μια χαρά. Το κατέβασα από το dreambox world και το πέρασα μέσα από το blue button.
Επιτέλους, ανθρώπινοι υπότιτλοι, αλλά μου εμαφανίζονται αριστερά και σχετικά πάνω, ενώ στο menu του plugin είναι ON το Center position.
Μπορείς να μου πεις τι ρυθμίσεις έχεις για να βγαίνουν στο κέντρο και χαμηλά; Τράβα ένα screenshot το Plugin μην κάθεσαι να γράφεις.
 
Τάσο γιατί παιδεύεσαι?
Προφανώς αναφέρεσαι σε κανάλια του Σκαι.
Πάτησε το πλήκτρο text και πληκτρολόγησε 888 (εννοείται χωρίς να επιλέξεις subtitles από το μενού του δέκτη)
 
Re: Απάντηση: DM800 - Υπότιτλοι σε δορυφορικά κανάλια

Τάσο γιατί παιδεύεσαι?
Προφανώς αναφέρεσαι σε κανάλια του Σκαι.
Πάτησε το πλήκτρο text και πληκτρολόγησε 888 (εννοείται χωρίς να επιλέξεις subtitles από το μενού του δέκτη)

κατι μου διαφευγει μαλλον..:P
αυτο με το 888 τι κανει?
 
Εμφανίζει υπότιτλους μέσω teletext εφόσον υπάρχουν από το κανάλι.
888 είναι η σελίδα του teletext