Ωραία λοιπόν, όντες αρχαιολόγοι, θα γνωρίζετε την Οδύσσεια, ώστε αν σφάλλω, να με διορθώσετε.
1) Ο Οδυσσέας είναι εξαιρετικά ευσεβής και γι αυτό αγαπητός στους θεούς, τουλάχιστον στους προστάτες των Αχαιών.
μιλάει συνεχώς για θυσίες και το Νόμο του Δια, οπότε ναι, είναι ευσεβής.
2)Οι Έλληνες δεν κατέστρεφαν ναούς, η οργή της Αθηνάς οφείλεται στην βεβήλωση του βωμού της από τον Αίαντα του Οϊλέως και δεν σφαγίαζαν γυναικόπαιδα
Δεν ξέρω που το είδες αυτό, υπάρχουν αμέτρητες αγγειογραφίες με αναπαραστάσεις εγκλημάτων των Ελλήνων στην Τροία, ολόκληρη τραγωδία, οι Τρωάδες, πραγματεύεται ακριβώς αυτό. Μέχρι και στην Τρίτη Δημοτικού μας το έλεγε η Κυρία Αίγλη, στο μάθημα της Ελληνικής Μυθολογίας, ότι οι Έλληνες έκαναν εγκλήματα στην Άλωση της Τροίας και βεβήλωσαν ναούς, και γι αυτό τους τιμώρησαν οι Θεοί στην επιστροφή.
3)Στα πλαίσια της εποχής οι επιδρομές σε εχθρικά εδάφη και η συγκέντρωση λείας ήταν έντιμος τρόπος πλουτισμού . Ο Οδυσσέας δεν γίνεται να βασανίζεται από τύψεις για τα παραπάνω.
Θα ήθελες πραγματικά να το παρουσιάσει έτσι; Σε ένα σύγχρονο κοινό; Έχουν περάσει μερικές χιλιετίες και ο κόσμος άλλαξε, αυτά στις μέρες μας θεωρούνται εγκλήματα πολέμου, αυτός που τα κάνει είναι ο κακός.
4)Χαρίζει την ζωή στον ιερέά Μάρωνα και δέχεται ως δώρο από αυτόν τον περίφημο ισμαρικό οίνο. Η ευσπλαχνία του αυτή θα ανταμειφθεί (ο οίνος παίζει κρίσιμο ρόλο στην παγίδευση του Πολύφημου).
5)Το σχέδιο απόδρασης από την σπηλιά δείχνει την ευφυία του. Η Άτη όμως τον ρίχνει σε πλάνη και ο Ποσειδών γίνεται άτεγκτος εχθρός του.
6)Μόνιμη είναι η έγνοια του για τους συντρόφους του.
7)Εγκαταλείπει την Καλυψώ , την αθανασία και την μακάρια ζωή των αθανάτων και επιλέγει την Πηνελόπη τις ταλαιπωρίες και τον (τελικό) θάνατο.
8)Με επιτήδειο και ειλικρινή λόγο συγκινεί την έφηβη Ναυσικά (άλλη πτυχή του πολύτροπου)
Τα σημεία 4-8 θυμίζουν ύποπτα έκθεση ιδεών. Φιλόλογος του ΑΠΘ τα έγραψε;
Και λίγα ανέφερα.
Μείνατε λοιπόν ικανοποιημένοι ως προς το ότι αυτά πέρασαν σε επαρκή βαθμό στο μήνυμα της ταινίας προς τους θεατές;
Ο Νόλαν γύρισε μια ταινία με θέμα τον Οδυσσέα όπως τον είδε αυτός, εσύ θέλεις μια ταινία που να δείχνει τον Οδυσσέα όπως το θέλεις εσύ. Δεν είναι λογική αυτή. Ο μόνος τρόπος να το πετύχεις αυτό είναι να βρεις κάπου 250 εκατομμύρια ευρώ, να πληρώσεις έναν παραγωγό και να σου γυρίσει μια ταινία όπως τη θες εσύ.
Αυτή είναι και η διαφορά μας. Εγώ και η σύζυγος έχουμε εκτεθεί σε πολλά έργα τέχνης με θέμα ή εμπνευσμένα από την Οδύσσεια. Πολλά ξεφεύγουν από την εκδοχή του Ομήρου που ξέρουμε, όλα απαιτούν να κριθούν αφ εαυτού, όχι με το πόσο πιστά είναι στο γράμμα του Έπους. Να πω ένα μικρό παράδειγμα: Πιο πάνω ένας φίλος βρήκε ως ψεγάδι ότι ο Νόλαν αφιερώνει υπερβολικά πολύ χρόνο στα γεγονότα μετά την επιστροφή στην Ιθάκη. Μα είναι το μισό ποίημα! Η επιστροφή καταλαμβάνει 11 Ραψωδίες από τις 24! Και οι 4 πρώτες αφορούν τον Τηλέμαχο! Θες να τα δεις αυτά στην οθόνη; Αν δεν τα θες, ούτε εσύ μεταφέρεις σωστά το πνεύμα του Ομήρου.
