America America, 1963 Elia Kazan & Manos Hadjidakis |
Αφιέρωμα
Η Αριστουργηματική ταινία τού Ελία Καζάν με την έξοχη μουσική του Μάνου Χατζιδάκι.
Αφορμή το παρακάτω μήνυμα του εκλεκτού φίλου Κώστα Γκαβάκου. Με παρακίνησε για ένα μίνι πρωτοχρονιάτικο αφιέρωμα.
Προς όλους τους φίλους
και τους συνοδοιπόρους του AVClub!
Υπέροχος δίσκος!
Υπάρχει άραγε κάτι του Μάνου Χατζιδάκι να μην είναι υπέροχο;
Η ταινία.
Η μουσική του Μάνου Χατζιδάκι είναι γραμμένη για την αριστουργηματική, εν πολλοίς αυτοβιογραφική, ταινία τού Ελία Καζάν, "Αμέρικα, Αμέρικα", του 1963. Οι στίχοι των τραγουδιών είναι του Νίκου Γκάτσου.
Πρόκειται για μία από τις σπάνιες ιστορικές συγκυρίες, όπου κορυφαίοι δημιουργοί συνεργάζονται αρμονικά πετυχαίνοντας ένα θαυμάσιο καλλιτεχνικό έργο που σήμερα, 62 χρόνια αργότερα μας συγκινεί, ίσως ακόμα περισσότερο.
Η ταινία
Αμέρικα, Αμέρικα (Αγγλικός τίτλος:
America, America) του 1963, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Ελία Καζάν, βασίζεται στο αυτοβιογραφικό έργο του με τίτλο "
Το Χαμόγελο της Ανατολής".
Η ιστορία ενός νεαρού Έλληνα Μικρασιάτη, του Σταύρου Τοπούζογλου, ο οποίος, στα τέλη του 19ου αιώνα, όταν αρχίζουν οι διωγμοί των Ελλήνων και Αρμενίων Χριστιανών, αναχωρεί από το χωριό του και διασχίζοντας τη χώρα, φθάνει στην Κωνσταντινούπολη με προορισμό την Αμερική, μέσω ενός ταξιδιού που χαρακτηρίζεται από ανατροπές και αντιξοότητες. Το όνειρό να μεταναστεύσει στην Αμερική δεν είναι εύκολο. Ξεκινάει ένας αγώνας με βάσανα και στερήσεις, ώσπου τελικά να τα καταφέρει.
Δείτε την ταινία
Όσοι δεν έτυχε ποτέ ως τώρα να δείτε την ταινία, κάντε στον εαυτό σας ένα δώρο, αφιερώστε λίγο χρόνο και δείτε την. Είναι από εκείνα τα έργα που μένουν χαραγμένα στη μνήμη, όσα χρόνια κι' αν περάσουν!
Εδώ.
America America (1963) Director Elia Kazan Writer Elia Kazan Stars Stathis Giallelis Frank Wolff Elena Karam Εμπνευσμένος από τη ζωή του θείου του, Αβραάμ Ηλία Καζαντζόγλου, ο Καζάν χρησιμοποίησε ελάχιστα γνωστά μέλη του καστ, με όλη την ιστορία να περιστρέφεται γύρω από την κεντρική παράσταση...
ok.ru
Η Μουσική.
Η μουσική για την ταινία κυκλοφόρησε από τη Warner Bros σε βινύλιο, αρχικά σε μονοφωνική έκδοση κι' έπειτα σε στερεοφωνική.
Οι πληροφορίες από την Discogs.
Manos Hadjidakis – America America (Original Sound Track), discogs info
Το βινύλιο |
| Tracklist |
| 01. Prologue |
| 02. Excitement In The Village |
| 03. The Dance Of Vartan |
| 04. Farewell Song And The Voyage |
| 05. The Streets Of Constantinople |
| 06. Hard Work At The Docks |
| 07. Two Women In The Mist |
| 08. Shoe Shine Boys |
| 09. Family Song |
| 10. The Harmonica And The Waltz |
| 11. Frustration, Dreams And Loneliness |
| 12. Evil Thoughts |
| 13. Hohanness And Stavros' Madness |
| 14. Finale |
Ο δίσκος φέρει τη σήμανση "VITAPHONIC HIGH FIDELITY" που δεν είναι τίποτε άλλο, παρά μία εμπορική ονομασία της στερεοφωνίας στα πρώτα στάδια του Βινυλίου εκ μέρους της Warner Bros.
CD με το Soundtrack κυκλοφόρησε πολύ αργότερα, μετά το θάνατο του Μάνου Χατζιδάκι. Σε δύο εκδόσεις.
Μία σπάνια γερμανική επανέκδοση από την ίδια τη Warner Bros. Και μία Remastered του 2003 με την ετικέτα του Sirrios, προφανώς υπό την ευθύνη του Γιώργου Χατζιδάκι, θετού γυιου του Μάνου που διαχειρίζεται το έργο του μετά το θάνατο του.
Με λίγο διαφορετική εικόνα στο εξώφυλλο. Και με εκτεταμένο ένθετο.
Ακούστε το Δίσκο
Δεν ξέρω πόσο καλά ακούγεται το βινύλιο. Οι ψηφιακές εκδόσεις που έχουμε στη διάθεση μας πάντως ακούγονται εξαιρετικά. Μας εκπλήσσει πόσο καλή δουλειά είχαν κάνει οι μηχανικοί της Warner Bros στις αρχές της δεκαετίας του '1960, με πολύ λιγότερα μέσα από σήμερα.
Ο συνδυασμός μίας υπέροχης μουσικής με κορυφαία ηχογράφηση φέρνει αποτέλεσμα σχεδον μαγικό.
Από το Youtube.
Η έκδοση στο Youtube από το επίσημο κανάλι του Μάνου Χατζιδάκι ακούγεται εξαιρετικά. Από όσο μπορώ να κρίνω πρόκειται για μεταφορά του Remastered CD. Πάντως είναι εκπληκτικός ο ήχος της. Έχουμε δύο Versions.
Η μία είναι η Playlist από το επίσημο κανάλι του Μάνου Χατζιδάκι.
Manos Hadjidakis – America America (Original Sound Track) επίσημη έκδοση YouTube.
Και η δεύτερη είναι ολόκληρο το άλμπουμ από το κανάλι της Ρυθμογραφίας. Ο ήχος είναι ίδιος με τον προηγούμενο. Συνδυασμένη με πλούσιο οπτικό και πληροφοριακό υλικό. Συνιστάται.
Manos Hadjidakis – America America (Original Sound Track) ολόκληρο το άλμπουμ YouTube από το κανάλι της Ρυθμογραφίας.
Από το Spotify.
Από το Tidal
Ίσως είναι ιδέα μου, αλλά η μεταφορά στο Youtube μου μου φάνηκε λίγο καλύτερη.
Θα επανέλθω όταν ακούσω από πιο αναλυτικό σύστημα.
Καλή Χρονιά να έχουμε!
