Φίλιππος Φ.
Supreme Member
Re: Απάντηση: Σχετικά με τη διαγραφή θέματος hiend
Quis custodiet ipsos custodes ?
Να σαι καλά βρε Σπύρο που μου το θύμησες !
Ιδου τι γράφει το wikipedia για τη φράση :
"...is a Latin phrase from the Roman poet Juvenal, variously translated as "Who will guard the guards?", "Who watches the watchmen?", "Who shall watch the watchers themselves?", or similar.
The essential problem was posed by Plato in the Republic, his work on government and morality. The perfect society as described by Socrates, the main character of the work (see Socratic dialogue), relies on laborers, slaves and tradesmen. The guardian class is to protect the city. The question is put to Socrates, "Who will guard the guardians?" or, "Who will protect us against the protectors?". Plato's answer to this is that "They will guard themselves against themselves. We must tell the guardians a noble lie. The noble lie will inform them that they are better than those they serve and it is therefore their responsibility to guard and protect those lesser than themselves. We will instill in them a distaste for power or privilege, they will rule because they believe it right, not because they desire it."
Τελικά αυτό είναι που μας έλειψε .... η Πλατωνική αντιμετώπιση του ερωτήματος...
Φίλιππος
ΥΓ: Τα bold είναι δικά μου....
Quis custodiet ipsos custodes ?
Να σαι καλά βρε Σπύρο που μου το θύμησες !
Ιδου τι γράφει το wikipedia για τη φράση :
"...is a Latin phrase from the Roman poet Juvenal, variously translated as "Who will guard the guards?", "Who watches the watchmen?", "Who shall watch the watchers themselves?", or similar.
The essential problem was posed by Plato in the Republic, his work on government and morality. The perfect society as described by Socrates, the main character of the work (see Socratic dialogue), relies on laborers, slaves and tradesmen. The guardian class is to protect the city. The question is put to Socrates, "Who will guard the guardians?" or, "Who will protect us against the protectors?". Plato's answer to this is that "They will guard themselves against themselves. We must tell the guardians a noble lie. The noble lie will inform them that they are better than those they serve and it is therefore their responsibility to guard and protect those lesser than themselves. We will instill in them a distaste for power or privilege, they will rule because they believe it right, not because they desire it."
Τελικά αυτό είναι που μας έλειψε .... η Πλατωνική αντιμετώπιση του ερωτήματος...
Φίλιππος
ΥΓ: Τα bold είναι δικά μου....
