The full-on/full-off contrast ratio shown above was measured directly off the projection lens using a Minolta T-10 (illuminance) light meter. The 100-percent full-white reading off the screen with the above settings was 21.35 foot-lamberts as taken by our Minolta LS-100 light meter. The black level with the dynamic iris engaged, as seen on this screen, was too low to measure directly by any device available to us. But by using the direct contrast as measured by the T-10 meter, together with the 100-percent white level on the screen as measured by the LS-100, I calculated the full-screen black level to be a remarkable 0.00014 ft-L
Μετάφραση:
Το full on/off contrast όπως παρουσιάστηκε παραπάνω, μετρήθηκε απευθείας από τον φακό του προβολέα χρησιμοποιώντας το φωτόμετρο Minolta T-10. Το πατερν 100% λευκού μετρημένο από την οθόνη με τις παραπάνω ρυθμίσεις ήταν 21,35 ftl όπως πάρθηκε από το φωτόμετρό μας, το Minolta LS-100. Το επίπεδο του μαύρου με τη δυναμική ίριδα ενεργοποιημένη, όπως φαίνεται στην οθόνη, ήταν πολύ χαμηλό ώστε να το μετρήσουμε απευθείας με οποιαδήποτε συσκευή διαθέταμε. Όμως, χρησιμοποιώντας τις τιμές κόντραστ όπως μετρήθηκαν από το φωτόμετρο Minolta T-10 μαζί με την μέτρηση 100% λευκού πατερν όπως μετρήθηκε από την οθόνη με το LS-100, υπολογίζω ότι σε φουλ μαύρη καρτέλα ο προβολέας καταγράφει το εκπληκτικό 0,00014 ftl.
Ίσως, στα Ελληνικά είναι πιο κατανοητό...
Το ρήμα ''υπολογίζω'' είναι όλα τα λεφτά!!! Όχι μόνο γιατί στις μετρήσεις δεν χωράνε ''υπολογισμοί'', παρά απλή ανάγνωση, αλλά και διότι την τιμή του μαύρου την έχει ήδη καταγράψει με το φωτόμετρο στον φακό για να μας δώσει το συγκλονιστικό 152.000:1!!!!
για να το διαβασουν οι ξερολες ....:HTEHETH63:
fftopic:
