Ο Gainsbourg είναι δύσκολο να χαρακτηρισθεί, ακριβώς γιατί ασχολήθηκε με πολλά και διαφορετικά. Κινήθηκε από τη ποπ και τη γαλλική γιέ-γιέ μουσική στα '60ς, ακόμη συμμετείχε με την Gall και στη Eurovision το 1965, μέχρι τζαζ, ρέγγε, ντίσκο, ηλεκτρονική, φανκ αλλά και προγκρέσιβ για τις επόμενες δεκαετίες. Ναι όντως συνεργάστηκε και με αβανγκαρντίστες αλλά δεν ξέρω αν και ο ίδιος θα ήθελε αυτή την ταμπέλα. Άλλωστε ήταν τόσο ανήσυχος καλλιτεχνικά που είναι ρίσκο να τον χαρακτηρίσουμε.
Πάνο, η συγκεκριμένη περίοδος, με τα καλλίγραμμα θηλυκά που τον περιστοίχιζαν στα μέσα της δεκαετίας του '60 και τα ποπ τραγούδια που έγραψε γι' αυτά, τον εντάσσουν στη γαλλική ποπ και σαφώς όχι το πλήρες έργο του.
Τέλος πάντων, αυτός, όντως είναι μια καλή περίπτωση για παρουσίαση. Έχω συλλογές με την ποπ και την τζαζ φάση του, αλλά και το κλασικό Histoire de Melody Nelson με το επετειακό βιογραφικό DVD. Στη διάθεσή σου, όποτε τα θελήσεις...