- 5 November 2007
- 2,790
για οσους δεν το αντιλαμβανονται και ισως αν το καταφερουν μπορεσουν να απολαυσουν την ταινια αν τη δουνε
ειναι η ΟΔΥΣΣΕΙΑ του νολαν.
αν ηταν του ομηρου θα ειχα ολες τις απαιτησεις του κοσμου να ειναι ακριβης .
ειναι του Νολαν. Οπως αυτος την προσεγγιζει.
Αυτό που κάνει τον Όμηρο τεράστιο είναι το γεγονός ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να ασχοληθεί μαζί του, να τον διαβάσει όπως θέλει και να τον παρουσιάσει όπως θέλει. Αν θέλετε να διαβάσετε την Οδύσσεια όπως την έγραψε ο Όμηρος, πηγαίντε να αγοράσετε το βιβλίο του Όμηρου, και μάλιστα στα αρχαία, γιατί μόνο έτσι θα διαβάσετε την Οδύσσεια όπως την έγραψε ο Όμηρος. ΑΝ την διαβάσετε μεταφρασμένη, θα διαβάσετε την Οδύσσεια, μέσα από τα μάτια του μεταφραστή όπως και αν πας να δεις την ταινία θα δεις την Οδύσσεια μέσα από τα μάτια του Νόλαν. Αυτό είναι το ωραίο με αυτούς τους μύθους.
Τα σπουδαία έργα δεν τα καταλαβαίνεις ποτέ. Αναμετριέσαι μαζί τους κάθε φορά απο την αρχή και κάθε φορά βρίσκεις κάτι καινούργιο.
Για αυτό η Οδύσσεια θα ζει για πάντα.
αν πας να τη δεις χωρις να εχεις στο μαυλο σου αυτα που διαβαζες στο βιβλιο του δημοτικου στα 10 σου και το παιδικο σου μυαλο εφτιαχνε εικονες τοτε μπορει να την απολαυσεις και να την κρινεις αντικειμενικοτερα. αλλωστε σαν εννηλικας πρεπει να εχεις διαφορετικες εμπειριες απο οτι στα 10 σου για τη ζωη συνολικα ....η οχι?
ειναι η ΟΔΥΣΣΕΙΑ του νολαν.
αν ηταν του ομηρου θα ειχα ολες τις απαιτησεις του κοσμου να ειναι ακριβης .
ειναι του Νολαν. Οπως αυτος την προσεγγιζει.
Αυτό που κάνει τον Όμηρο τεράστιο είναι το γεγονός ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να ασχοληθεί μαζί του, να τον διαβάσει όπως θέλει και να τον παρουσιάσει όπως θέλει. Αν θέλετε να διαβάσετε την Οδύσσεια όπως την έγραψε ο Όμηρος, πηγαίντε να αγοράσετε το βιβλίο του Όμηρου, και μάλιστα στα αρχαία, γιατί μόνο έτσι θα διαβάσετε την Οδύσσεια όπως την έγραψε ο Όμηρος. ΑΝ την διαβάσετε μεταφρασμένη, θα διαβάσετε την Οδύσσεια, μέσα από τα μάτια του μεταφραστή όπως και αν πας να δεις την ταινία θα δεις την Οδύσσεια μέσα από τα μάτια του Νόλαν. Αυτό είναι το ωραίο με αυτούς τους μύθους.
Τα σπουδαία έργα δεν τα καταλαβαίνεις ποτέ. Αναμετριέσαι μαζί τους κάθε φορά απο την αρχή και κάθε φορά βρίσκεις κάτι καινούργιο.
Για αυτό η Οδύσσεια θα ζει για πάντα.
αν πας να τη δεις χωρις να εχεις στο μαυλο σου αυτα που διαβαζες στο βιβλιο του δημοτικου στα 10 σου και το παιδικο σου μυαλο εφτιαχνε εικονες τοτε μπορει να την απολαυσεις και να την κρινεις αντικειμενικοτερα. αλλωστε σαν εννηλικας πρεπει να εχεις διαφορετικες εμπειριες απο οτι στα 10 σου για τη ζωη συνολικα ....η οχι?


